Frans

Uitgebreide vertaling voor digne (Frans) in het Engels

digne:

digne bijvoeglijk naamwoord

  1. digne (distingué; noble; avec dignité; )
    stately
  2. digne
    dignified; worthy; decent
  3. digne (éminent; respectable; haut placé; )
    prominent; eminent; venerable; high-placed; leading; high-ranking; high-seated; highly placed
  4. digne (honorable; vénérable; respectable; estimable)
    honourable; respectable; estimable; honorable

Vertaal Matrix voor digne:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
leading direction; interligne; tête
prominent point principal; principal
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dignified digne avec distinction; bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; dignement; distingué; décent; poli; propre; respectable; éminent
eminent d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; dignement; distingué; haut placé; illustre; important; impressionnant; majestueusement; majestueux; marquant; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; supérieur; vénérable; éminent
estimable digne; estimable; honorable; respectable; vénérable
high-ranking d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent
honorable digne; estimable; honorable; respectable; vénérable Messieurs; bien pensant; bon; comme il faut; correct; droit; décent; estimable; honnête; honorable; honorablement; intègre; juste; louable; légitime; probe; recommandable; respectable; sage; élogieuse; élogieux; équitable
honourable digne; estimable; honorable; respectable; vénérable Messieurs; bien pensant; bon; comme il faut; correct; droit; décent; estimable; honnête; honorable; honorablement; intègre; juste; louable; légitime; probe; recommandable; respectable; sage; élogieuse; élogieux; équitable
leading d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent au commencement; d'abord; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; haut placé; important; marquant; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; supérieur; sur le devant; vénérable; à l'avant; à l'entrée; éminent
prominent d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent avancé; avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; de poids; dignement; distingué; frappant; haut placé; illustre; important; impressionnant; influent; majestueusement; majestueux; marquant; prestigieux; princier; princièrement; protubérant; proéminent; puissant; solennellement; supérieur; vénérable; éminent
respectable digne; estimable; honorable; respectable; vénérable avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; colossal; comme il faut; considérable; considérablement; considéré; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; de grande envergure; de manière importante; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; poli; propre; remarquable; respectable; signifiant; sincère; substantiel; séant; vaste; vertueusement; vertueux; éminent; énorme; énormément; équitable
stately avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement administratif; ample; avec dignité; avec distinction; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; digne de; dignement; distingué; formel; grave; illustre; large; noble; officiel; respecté; solennel; solennellement; somptueux; superbe; vaste; vénérable; éminent
venerable d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; haut placé; important; marquant; supérieur; vénérable; éminent
worthy digne convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; respectable; vertueusement; vertueux
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
decent digne avec raison; avec équité; bienséance; comme il faut; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; équitable
high-placed d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent
high-seated d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent
highly placed d'importance; d'un rang élevé; de marque; digne; en vue; haut placé; important; respectable; supérieur; vénérable; éminent

Synoniemen voor "digne":


Wiktionary: digne

digne
adjective
  1. Qui mérite quelque chose. Il se prend en bien et en mal.
digne
adjective
  1. having worth, merit, or value

Cross Translation:
FromToVia
digne worthy würdigmeist mit Genitiv: jemandes/einer Sache nicht würdig sein

Verwante vertalingen van digne