Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: contre

Franse en Engelse zoekresultaten voor: contre

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. contre:
  2. contrée:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor contre (Frans) in het Engels

contre:

contre bijvoeglijk naamwoord

  1. contre (versus; contra; contraire à; anti)
    versus; contra; anti
    • versus bijvoeglijk naamwoord
    • contra bijvoeglijk naamwoord
    • anti bijvoeglijk naamwoord
  2. contre (anti)
    against; anti
    • against bijvoeglijk naamwoord
    • anti bijvoeglijk naamwoord
  3. contre
    against
  4. contre
    against it; onto it

contre [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le contre (endiguement)
    the damming
    • damming [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor contre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contra avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; perte
damming contre; endiguement
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anti anti; contra; contraire à; contre; versus
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
against anti; contre à
against it contre
contra anti; contra; contraire à; contre; versus
damming qui sert de barrage
onto it contre
versus anti; contra; contraire à; contre; versus

Synoniemen voor "contre":


Wiktionary: contre

contre
  1. -
contre
adverb
  1. contrary, in opposition; in an opposite direction
noun
  1. disadvantage of something
en-prep
  1. in opposition to
  2. in physical contact with
  3. in a contrary direction to
  4. used to indicate ratios
  5. against
Cross Translation:
FromToVia
• contre → against ↔ tegenaan — tegen
• contre → against ↔ tegen — zijdelings aanleunend
• contre → call; against ↔ anrufen — (intransitiv) etwas durch (lautes) Rufen zu übertönen versuchen
• contre → somebody; report; something; for; announce ↔ anzeigen — transitiv: der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jemandem verübte Straftat mitteilen
• contre → contrary to ↔ entgegen — mit Dativ (zumeist dem Substantiv vorgestellt): nicht im Einklang zu etwas; zuwider
• contre → stir up; incite; agitate ↔ hussen — intransitiv; österreichisch, südostdeutsch; umgangssprachlich: (eine Menschengruppe) durch Hetze zur Auflehnung aufstacheln; Hetze gegen jemanden treiben; Hass schüren
• contre → versus; against ↔ kontra — mit Akkusativ: entgegen, gegen, wider
• contre → report; somebody; for; something ↔ verzeigen — Schweiz, Liechtenstein; transitiv: der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jemandem verübte Straftat mitteilen

contrée:

contrée [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la contrée (région; zone; province)
    the place; the region; the district
    • place [the ~] zelfstandig naamwoord
    • region [the ~] zelfstandig naamwoord
    • district [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la contrée (région; département; territoire; )
    the area; the place; the region; the district; the county; the department; the part of the country; the province
  3. la contrée (zone; domaine; terrain; )
    the area; the domain; the territory; the sphere; the zone; the department; the dominion; the district; the region
    • area [the ~] zelfstandig naamwoord
    • domain [the ~] zelfstandig naamwoord
    • territory [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sphere [the ~] zelfstandig naamwoord
    • zone [the ~] zelfstandig naamwoord
    • department [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dominion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • district [the ~] zelfstandig naamwoord
    • region [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la contrée (province; région; domaine; )
    the province; the county; the department; the district; the region
    • province [the ~] zelfstandig naamwoord
    • county [the ~] zelfstandig naamwoord
    • department [the ~] zelfstandig naamwoord
    • district [the ~] zelfstandig naamwoord
    • region [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. la contrée (région; province; département; )
    the region; the area; the domain; the territory; the province; the zone; the county; the sphere; the district; the department; the dominion
    • region [the ~] zelfstandig naamwoord
    • area [the ~] zelfstandig naamwoord
    • domain [the ~] zelfstandig naamwoord
    • territory [the ~] zelfstandig naamwoord
    • province [the ~] zelfstandig naamwoord
    • zone [the ~] zelfstandig naamwoord
    • county [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sphere [the ~] zelfstandig naamwoord
    • district [the ~] zelfstandig naamwoord
    • department [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dominion [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor contrée:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
area arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; territoire; zone arrondissement; champ; district; domaine; emplacement; enclos; faubourg; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; quartier; quartier de la périphérie; rayon; région; secteur; site; terrain; territoire; zone
county arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; territoire; territoire national; zone comté
department arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone branche; brigade; catégorie; corps; district; division; domaine adminstratif; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; juridiction; ministère; partie; province; ramification; rayon; ressort; région; section; segment; équipe
district arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone arrondissement; canton; district; faubourg; quartier; quartier de la périphérie; région; secteur; zone
domain arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; zone domaine; domaine de niveau supérieur; domaine de premier niveau; propriété; terrain; terres; territoire; territoire d'un pays
dominion arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; zone autorité; domaine; domination; pouvoir; puissance; terrain; territoire; territoire d'un pays
part of the country contrée; district; domaine; département; province; région; territoire
place contrée; district; domaine; département; province; région; territoire; zone coin; coin préféré; emplacement; emplacement de navigation; endroit; lieu; lieu de pêche; petit coin; place; site
province arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; territoire; territoire national; zone département; juridiction; province; province ecclésiastique; ressort; région
region arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone canton; climat; district; département; province; région; région atmosphérique; zone; zone atmosphérique; zone climatique; zone de cache
sphere arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; zone globe; petite boule; sphère; tête; tête humaine
territory arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; zone aire; district; domaine; région; secteur; secteur de vente; terrain; territoire; territoire d'un pays; zone
zone arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; zone climat; district; région; région atmosphérique; zone; zone atmosphérique; zone climatique
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
place abriter quelqu'un; appliquer; asseoir; avoir lieu; construire; coucher; dresser; déposer; garder; garer; installer; insérer; loger; mettre; placer; planter; poser; poser qch; préserver; ranger; se dérouler; se situer; signaler; situer; stationner

Synoniemen voor "contrée":


Wiktionary: contrée

contrée
noun
  1. géographie|fr certain étendue de pays.
contrée
noun
  1. country or region
  2. nation state
  3. region of land

Verwante vertalingen van contre







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0701 seconde
Page rendered in 1.0 seconds