Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
decline
|
|
affaissement; affaissement de terrain; amoindrissement; baisse; chute; crise; descente; diminution; décadence; déclin; décroissance; décrue; dégradation; dégénérescence; dépression; effondrement du sol
|
move
|
|
combat simulé; coup; manoeuvre; simulacre de combat
|
push
|
|
bouton; butoir; cahot; choc; coup; coup de pouce; heurt; impulsion; petit coup; poussée; transmission de type push
|
refuse
|
|
camelote; canaille; débris; déchets; décombres; gravats; mousse; ordures; plèbe; racaille
|
reject
|
|
bouge; galetas; masure; ruine; taudis
|
remove
|
|
époussetage
|
scorn
|
|
causticité; diffamation; dédain; dérision; haine; honte; insulte; moquerie; méchanceté; mépris; objet de risée; outrage; parole caustique; piquant; raillerie; remarque odieuse; risée; sarcasme
|
turn down
|
|
refus; rejet
|
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
abstain
|
refuser; rejeter; repousser; s'abstenir; s'abstenir de
|
faire carême; faire la grève de la faim; faire son carême; jeûner; observer le carême; priver de; s'abstenir; s'abstenir de
|
alienate
|
chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
|
|
avert
|
chasser; contenir; enrayer; lutter conte; repousser; se protéger de
|
débouler; dérouler; détourner; écarter
|
debar
|
chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
|
|
decline
|
condamner; désapprouver; repousser
|
amoindrir; baisser; conjuguer; diminuer; décliner; décroître; pourrir; périr; refuser; rejeter; réduire; régresser; se restreindre; sombrer
|
defend
|
défendre; parer; rejeter; repousser; résister; résister à; se débattre; se défendre; écarter
|
|
denounce
|
condamner; désapprouver; repousser
|
accuser; accuser d'hérésie; admonester; cafarder; charger; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; imputer; incriminer; inculper; moucharder; ne pas pouvoir s'imaginer; rapporter; réprimander; trahir
|
deter
|
effrayer; faire fuir; pousser; renvoyer; repousser
|
arrêter; attarder; cesser; douter; effrayer; hésiter; lambiner; ralentir; rebuter; retarder; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
|
disapprove
|
condamner; désapprouver; repousser
|
|
disclaim
|
condamner; désapprouver; repousser
|
|
disown
|
déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier
|
exproprier
|
evacuate
|
repousser; s'éloigner; écarter; évacuer
|
balayer; débarrasser; enlever
|
except
|
chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
|
excepter; exclure
|
except from
|
chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
|
|
exclude
|
chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
|
|
fend off
|
repousser; écarter
|
détourner; écarter
|
fob off with
|
détourner; refuser; rejeter; renvoyer; repousser; éconduire
|
|
force back
|
refouler; repousser
|
|
frighten away
|
effrayer; faire fuir; pousser; renvoyer; repousser
|
|
frighten off
|
effrayer; faire fuir; pousser; renvoyer; repousser
|
|
hold off
|
défendre; parer; rejeter; repousser; résister; résister à; se débattre; se défendre; écarter
|
tenir à l'écart
|
keep away
|
défendre; parer; rejeter; repousser; résister; résister à; se débattre; se défendre; écarter
|
tenir à l'écart
|
keep off
|
défendre; parer; rejeter; repousser; résister; résister à; se débattre; se défendre; écarter
|
détourner; tenir à l'écart; écarter
|
keep out
|
chasser; contenir; défendre; enrayer; lutter conte; parer; rejeter; repousser; résister; résister à; se débattre; se défendre; se protéger de; écarter
|
tenir à l'écart
|
lay off
|
repousser; écarter
|
congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; détourner; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; renvoyer; écarter
|
move
|
faire coulisser; repousser
|
actionner; aller; atteindre; attendrir; avancer; battre; bouger; changer de poste; concerner; déménager; déplacer; déplacer en soulevant; mettre en mouvement; partir; remuer; se donner un tour de reins; se déplacer; se mouvoir; se rendre à; toucher; transférer; transposer; émotionner; émouvoir
|
move over
|
déplacer; pousser; repousser
|
passer sur; traverser
|
not follow up
|
détourner; refuser; rejeter; renvoyer; repousser; éconduire
|
|
object to
|
condamner; désapprouver; repousser
|
|
outvote
|
blackbouler; mettre en minorité; rejeter; renvoyer par un vote; repousser
|
|
parry
|
repousser; écarter
|
défendre; détourner; dévier; empêcher; parer; écarter
|
postpone
|
ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
|
annuler; déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher
|
preclude
|
chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
|
disqualifier; exclure; radier; rayer
|
prevent
|
chasser; contenir; enrayer; lutter conte; repousser; se protéger de
|
arrêter; barrer; contrarier; contrecarrer; dissuader; empêcher; entraver; faire obstacle à; frustrer; gêner; interdire; retenir; stopper; traverser les projets de
|
push
|
faire coulisser; repousser
|
bousculer; cogner; effectuer une transmission de type push; faire coulisser; faire glisser; favoriser; frapper; gourmer; négocier; placer; pousser; pousser en avant; promouvoir; promouvoir quelque chose; taper; traiter; vendre
|
push away
|
bousculer; refouler; repousser; éloigner en poussant
|
cacher
|
push off
|
bousculer; donner une poussée; repousser
|
bousculer de; décamper; ficher le camp; pousser de; rejeter; rejeter sur; repousser de; s'en aller; se casser; se retirer
|
push up
|
pousser; repousser
|
|
put off
|
ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
|
atermoyer; balancer; douter; douter de; hésiter; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser
|
refuse
|
condamner; désapprouver; repousser
|
décliner; refuser; rejeter
|
reject
|
blackbouler; condamner; désapprouver; mettre en minorité; rejeter; renvoyer par un vote; repousser
|
blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; décliner; désapprouver; désavouer; refuser; rejeter; réprouver
|
remove
|
aliéner; chasser; expulser; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner
|
amoindrir; avoir à redire; baisser; blâmer; critiquer; destituer; diminuer; débrider; décharger; décliner; décroître; dégager; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déménager; déplacer; déporter; déposer; dépoussiérer; déverser; emmener; en vouloir à quelqu'un; enlever; enlever la poussière; excréter; laver; mener ailleurs; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; reprocher; retirer; récurer; réduire; réprouver; révoquer; se réconcilier; sortir; supprimer; transférer; transposer; vider; éjecter; éponger; épousseter; épurer; évacuer; ôter la poussière
|
renounce
|
déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier
|
abjurer; désavouer; renier; renoncer à; répudier; trahir
|
repudiate
|
condamner; désapprouver; repousser
|
désavouer; renier; répudier; trahir
|
resist
|
défendre; parer; rejeter; repousser; résister; résister à; se débattre; se défendre; écarter
|
contrarier; contrecarrer; montrer de la résistance; résister; résister à; s'opposer; s'opposer à; se débattre contre; se rebeller; tenir tête à
|
rule out
|
chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
|
disqualifier; exclure; radier; rayer
|
scare off
|
effrayer; faire fuir; pousser; renvoyer; repousser
|
|
scorn
|
refuser; rejeter; repousser
|
abaisser; dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser; rabaisser
|
shove away
|
bousculer; refouler; repousser; éloigner en poussant
|
|
shut out
|
chasser; excepter; exclure; refuser la porte; repousser; éliminer
|
fermer au verrou; verrouiller
|
spurn
|
condamner; désapprouver; refuser; rejeter; repousser
|
|
turn down
|
condamner; désapprouver; repousser
|
blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; décliner; désapprouver; désavouer; mettre en disponibilité; mettre en inactivité; mettre en non-activité; refuser; rejeter; réprouver
|
vote down
|
blackbouler; mettre en minorité; rejeter; renvoyer par un vote; repousser
|
|
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
except
|
|
en dehors de; excepté; exepté; sauf; à moins de; à moins que; à part
|
push off
|
|
place; place par là
|