| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
board
|
bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration
|
canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction générale; fil; filet; gouvernement; latte; management; pension; planche; rayon; étagère
|
|
branch
|
branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
|
agence; artisanat; branche; branche conditionnelle; branche d'activités; branche d'arbre; brin; bureau auxiliaire; discipline; division; département; dépendance; ente; genre d'affaires; greffon; profession; province; rameau; ramification; rayon; région; scion; secteur; section; succursale; tige; élément de branche
|
|
brigade
|
branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
|
brigade
|
|
celebration
|
fête; partie; soirée
|
boum; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; festivité; fête; party; réjouissance; soirée; surboum; surprise-partie
|
|
chunk
|
fragment; grumeau; morceau; partie
|
bloc; fragment; quignon; segment
|
|
control part
|
partie; partie de contrôle
|
|
|
department
|
branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
|
arrondissement; branche; circonscription; contrée; district; division; domaine; domaine adminstratif; département; juridiction; ministère; province; ramification; rayon; ressort; région; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone
|
|
detachment
|
branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
|
distance; franc-parler; franchise; froid; froideur; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
|
|
division
|
branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
|
bifurcation; brigade; discorde; distribution; division; désunion; embranchement; fourche; groupe principal; partage; point d'intersection; ramification; rayon; répartition; section; ségrégation; séparation; zizanie
|
|
element
|
action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
composant principal; matière principal; élément
|
|
elementary component
|
action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
|
|
feast
|
fête; partie; soirée
|
banquet; banquet de fête; boum; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; dîner; dîner de fête; dîner de gala; festin; festival; festivité; fête; party; repas; repas de fête; repas du soir; réjouissance; soirée; souper; surboum; surprise-partie
|
|
fundamental ingredient
|
action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
|
|
game
|
jeu; match; partie; tour
|
compétition; concours; course; jeu; jeu vidéo; match; rencontre
|
|
go
|
jeu; partie; tour
|
|
|
hunk
|
fragment; morceau; partie
|
bel homme; fille du tonnerre; jolie femme; type épatant
|
|
ingredient
|
action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
|
|
lot
|
partie; quantité
|
abondance; amas; but du voyage; bâtiment; bâtisse; caution; construction; des tas de gens; destin; destination; destinée; domaine; fatalité; foule; garant; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; immeuble; lot; lotissement; maison; masse; meute; monument; multitude; multitude de gens; parcelle; parcelle de terrain; profusion; sort; tas; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; troupe; édifice
|
|
parcel
|
partie; quantité
|
boîte; carton; colis postal; domaine; emballage; empaquetage; lot; lotissement; paquet; paquet-poste; parcelle; parcelle de terrain; parcellement; terrain; terrain à bâtir; tranche
|
|
parliamentary party
|
action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
groupe parlementaire
|
|
part
|
action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; partie de contrôle; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
bloc; bout; fraction; morceau; parcelle; part; particule; petit bout; portion; quartier
|
|
party
|
fête; partie; soirée
|
accumulation; attroupement; bande; boum; cercle; clique; compagnie; célébration; cérémonie; des tas de gens; faction; festivité; foule; fête; gang; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; groupe; groupement; horde; masse; meute; multitude de gens; parti politique; party; rassemblement; réjouissance; société; soirée; sphère; surboum; surprise-partie; tiers; troupe; équipe
|
|
piece
|
bout; fragment; morceau; part; participation; partie; portion; ration
|
article; beau morceau; châssis; composition; grog au citron; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; pièce; publication
|
|
play
|
jeu; jeu d'enfants; match; partie
|
compétition; comédie; concours; course; drame; jeu; marge; match; pièce de théâtre; rencontre; spectacle; théâtre; tragédie
|
|
playing
|
jeu; jeu d'enfants; match; partie
|
|
|
portion
|
action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
bloc; contribution; cotisation; héritage; mise de fonds; objet hérité; part; participation; portion
|
|
principle ingredient
|
action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
|
|
quantity
|
partie; quantité
|
dose; nombre; part; portion; quantité; quantum; somme
|
|
round
|
jeu; partie; tour
|
cercle; itinéraire; manche; parcours; petit anneau; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; voie
|
|
section
|
action; bout; branche; brigade; catégorie; composant; corps; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ramification; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base; équipe
|
article; brigade; chronique; composition; coupe; coupure; intersection; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; profil; profilé; publication; recoupement; rubrique; section; section présentation; titres
|
|
segment
|
action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
segment; segment de code compte
|
|
share
|
action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
|
action; action financière; apport; bloc; contingent; dépôt; part; partage; participation; portion; quota; quote-part; valeurs croissantes
|
|
treat
|
fête; partie; soirée
|
accueil; réception; régal
|
|
turn
|
jeu; partie; tour
|
bibine; bobine; changement; changement de cap; changement de direction; courbe; courbure; inversion; point culminant; renversement; retournement; revirement; rondeur; rotation; révolution; tour; tournant; virage; virement; virement de bord; volte-face
|
|
ward
|
branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
|
apprenti; apprentie; arrondissement; collégien; faubourg; jeune élève; lycéen; protégé; pupille; quartier; quartier de la périphérie; écolier; écolière; élève
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
board
|
|
aborder; abriter quelqu'un; cartonner; couvrir; emballer; empaqueter; envelopper; faire ses malles; faire un paquet de; loger; prendre d'assaut; prendre à l'abordage; recouvrir
|
|
branch
|
|
bifurquer; créer une branche; ramifier; se ramifier
|
|
feast
|
|
bouffer; célébrer; faire bonne chère; faire la fête; faire la java; faire la noce; festoyer; fêter; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler; sortir
|
|
go
|
|
abandonner; accomplir; aller; avancer; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; parcourir; partir; quitter; s'en aller; se mouvoir; se rendre à; subdiviser
|
|
lot
|
|
diviser en lots; répartir en lots; vendre par lots
|
|
part
|
|
cliver; dire adieu à; dissocier; se séparer; séparer
|
|
party
|
|
célébrer; faire la fête; festoyer; fêter
|
|
play
|
|
batifoler; dramatiser; faire le diable; feindre; folâtrer; jouer; jouer de; jouer la comédie; lire; manoeuvrer; s'ébattre; simuler
|
|
round
|
|
contourner; entourer
|
|
segment
|
|
partager en segments; segmenter
|
|
share
|
|
partager
|
|
treat
|
|
accueillir; agir envers; faire la fête; façonner; fêter; inviter; manier; manipuler; offrir; offrir des friandises; offrir une tournée; payer un repas à; payer un verre à; régaler; régaler de; se conduire; soigner; traiter
|
|
turn
|
|
aigrir; changer; chavirer; contourner; convertir; courroucer; détourner; entourer; exaspérer; faire tourner; faire un mouvement de rotation; faire virer; feuilleter; graviter autour; intervertir; inverser; pirouetter; pivoter; refluer; rendre amer; retourner; rouler; se rendre amer; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer; virer
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
go
|
|
place; place par là
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
game
|
|
vaillant
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
round
|
|
arrondi; autour; autour de; aux alentours de; bombé; bouffi; circulaire; complété; convexe; en boule; en forme de balle; en forme de globe; en forme de sphère; enflé; environ; fini; globulaire; gonflé; grossièrement; orbiculaire; plus ou moins; rond; sphérique; terminé; tout autour; vers; à peu près
|
|
share
|
|
participant
|