Protester: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

protester:
- grumble; complain; grouse; bellyache; gripe; contradict; rebut; object; protest
Wiktionary:
- protester → protest, except, sass
- protester → disagree, object, protest

Engels naar Frans: Meer gegevens...

protester:
- Wiktionary:
  protester → manifestant, manifestante
- Synoniemen voor "protester":
  dissenter; dissident; objector; contestant; person; individual; someone; somebody; mortal; soul
  demonstrator; reformer; reformist; crusader; social reformer; meliorist

Frans

Uitgebreide vertaling voor protester (Frans) in het Engels

protester:

protester werkwoord (proteste, protestes, protestons, protestez, protestent, protestais, protestait, protestions, protestiez, protestaient, protestai, protestas, protesta, protestâmes, protestâtes, protestèrent, protesterai, protesteras, protestera, protesterons, protesterez, protesteront)

protester (râler à propos de quelque chose; se plaindre; gronder; grogner; grommeler; rouspéter; bougonner; rouscailler; ronchonner)
to grumble; to complain; to grouse; bellyache; to gripe
- grumble werkwoord (grumbles, grumbled, grumbling)
- complain werkwoord (complains, complained, complaining)
- grouse werkwoord (grouses, groused, grousing)
- bellyache werkwoord
- gripe werkwoord (gripes, griped, griping)
protester (contester; démentir; contredire; répliquer; nier)
to contradict; to rebut; to object; to protest
- contradict werkwoord (contradicts, contradicted, contradicting)
- rebut werkwoord (rebuts, rebutted, rebutting)
- object werkwoord (objects, objected, objecting)
- protest werkwoord (protests, protested, protesting)

Conjugations for protester:

Présent

proteste
protestes
proteste
protestons
protestez
protestent

imparfait

protestais
protestais
protestait
protestions
protestiez
protestaient

passé simple

protestai
protestas
protesta
protestâmes
protestâtes
protestèrent

futur simple

protesterai
protesteras
protestera
protesterons
protesterez
protesteront

subjonctif présent

que je proteste
que tu protestes
qu'il proteste
que nous protestions
que vous protestiez
qu'ils protestent

conditionnel présent

protesterais
protesterais
protesterait
protesterions
protesteriez
protesteraient

passé composé

ai protesté
as protesté
a protesté
avons protesté
avez protesté
ont protesté

divers

proteste!
protestez!
protestons!
protesté
protestant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor protester:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
object		article; but; camelote; chose; cible; objectif; objet; produit; truc
protest		action; campagne; contestation; manifestation; protestation
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bellyache	bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre
complain	bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre	déposer une plainte chez; déposer une réclamation; faire une réclamation; gémir; introduire une plainte; plaindre; redemander; regimber; revendiquer; ronchonner; rouspéter; réclamer; se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de; émettre des réserves
contradict	contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer
gripe	bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre	se lamenter de; se plaindre
grouse	bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre	grogner; grommeler; gronder; ronchonner; rouspéter; râler; sacrer
grumble	bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre	faire du tapage; faire rage; fulminer; grogner; grommeler; gronder; hurler; injurier; insulter; mugir; proférer; regimber; ronchonner; rouspéter; râler; râler contre; sacrer; vociférer
object	contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer	contredire; faire une réclamation; réclamer; répliquer; se plaindre
protest	contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer	appeler; contredire; faire une réclamation; réclamer; répliquer; se plaindre
rebut	contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer	contredire; répliquer

Synoniemen voor "protester":

chahuter; crier; manifester; perturber; bousculer; grogner; bougonner; grognasser; grognonner; gronder; grommeler; marmonner; maugréer; ronchonner; rouspéter; semoncer; critiquer; pester; exprimer; proclamer; révéler; moufter; broncher; réagir; pétitionner; requérir; solliciter; supplier; affirmer; résister; râler; clabauder; rager; récrier; indigner; enthousiasmer; récriminer; geindre; réclamer; répondre; redire; vitupérer; contester

Wiktionary: protester

protester

verb

promettre formellement, assurer positivement, solennellement.
- protester → protest

protester

verb

to take exception, to object to
- except → s'élever; objecter; protester
to make a strong objection
- protest → protester
talk back
- sass → contredire; protester

Cross Translation:

From	To	Via
• protester	→ disagree; object; protest	↔ protesteren — grote bezwaren uiten

Computer vertaling door derden:

Engels

Uitgebreide vertaling voor protester (Engels) in het Frans

protester: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

tester: interrogateur; examinateur; personne qui teste

protester:

Vertaal Matrix voor protester:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	contestant; demonstrator; dissenter; dissident; objector

Synoniemen voor "protester":

dissenter; dissident; objector; contestant; person; individual; someone; somebody; mortal; soul
demonstrator; reformer; reformist; crusader; social reformer; meliorist

Verwante definities voor "protester":

someone who participates in a public display of group feeling¹
a person who dissents from some established policy¹

Wiktionary: protester

protester

noun

person who protests
- protester → manifestant; manifestante

Computer vertaling door derden:

Franse en Engelse zoekresultaten voor: protester

Uitgebreide vertaling voor protester (Frans) in het Engels

protester:

protester werkwoord (proteste, protestes, protestons, protestez, protestent, protestais, protestait, protestions, protestiez, protestaient, protestai, protestas, protesta, protestâmes, protestâtes, protestèrent, protesterai, protesteras, protestera, protesterons, protesterez, protesteront)

protester (râler à propos de quelque chose; se plaindre; gronder; grogner; grommeler; rouspéter; bougonner; rouscailler; ronchonner)

protester (contester; démentir; contredire; répliquer; nier)

Conjugations for protester:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor protester:

Synoniemen voor "protester":

Wiktionary: protester

Uitgebreide vertaling voor protester (Engels) in het Frans

protester: (*Woord en zin splitter gebruikt)

protester:

Vertaal Matrix voor protester:

Synoniemen voor "protester":

Verwante definities voor "protester":

Wiktionary: protester

protester: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}