Frans
Uitgebreide vertaling voor errer (Frans) in het Engels
errer:
errer werkwoord (erre, erres, errons, errez, errent, errais, errait, errions, erriez, erraient, errai, erras, erra, errâmes, errâtes, errèrent, errerai, erreras, errera, errerons, errerez, erreront)
-
errer (vagabonder)
-
errer (vagabonder)
to wander about -
errer (voyager; traverser; parcourir; vagabonder; vaguer)
-
errer (rôder; vagabonder; vaguer)
-
errer (déambuler; vaguer; s'égarer)
-
errer (vagabonder; se promener; vadrouiller)
-
errer (abîmer; fouiner; rôder; agiter; balancer; amocher; courir le monde; vagabonder; vadrouiller; faire le tour de; errer à l'aventure)
-
errer (hanter; revenir; rôder)
-
errer (être perdu; traîner; se tromper; flâner; rôder; déambuler; s'égarer; vaguer; fureter; vagabonder; fouiner; se fourvoyer; vadrouiller; courir le monde; errer à l'aventure)
Conjugations for errer:
Présent
- erre
- erres
- erre
- errons
- errez
- errent
imparfait
- errais
- errais
- errait
- errions
- erriez
- erraient
passé simple
- errai
- erras
- erra
- errâmes
- errâtes
- errèrent
futur simple
- errerai
- erreras
- errera
- errerons
- errerez
- erreront
subjonctif présent
- que j'erre
- que tu erres
- qu'il erre
- que nous errions
- que vous erriez
- qu'ils errent
conditionnel présent
- errerais
- errerais
- errerait
- errerions
- erreriez
- erreraient
passé composé
- ai erré
- as erré
- a erré
- avons erré
- avez erré
- ont erré
divers
- erre!
- errez!
- errons!
- erré
- errant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor errer:
Synoniemen voor "errer":
Wiktionary: errer
errer
errer
Cross Translation:
verb
-
wander around aimlessly
-
to wander idly
-
informal: to loiter
-
to move haphazardly without any destination
-
wander freely
-
to wander from a direct course
-
to move without purpose or destination
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• errer | → roam; wander | ↔ irren — Orientierungslos sein, ohne Ortskenntnis umherlaufen, sich verlaufen |
• errer | → swoop; wander; rove | ↔ schweifen — mit Hilfsverb sein, gehoben: ziellos durch die Gegend ziehen, wandern, streifenRef-Duden|schweifen |
Computer vertaling door derden: