Overzicht
Frans naar Engels: Meer gegevens...
-
avoir son franc-parler:
-
Wiktionary:
avoir son franc-parler → speak Tacheles, do some straight talking, to, somebody, speak, frankly
-
Wiktionary:
Frans
Uitgebreide vertaling voor avoir son franc-parler (Frans) in het Engels
avoir son franc-parler: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- avoir: own; have; possess; deceive; cheat; swindle; hoodwink; diddle; woodwink; assets; property; balance; possessions; ability; capability; capacity; quality; credit note
- son: its; his; one's; her; pitch; note; sound; timber; tone; timbre; intonation; tone colour; gossip; profanity; slander; defamation; scandal; vilification; backbiting; mudslinging; scandal-mongering; whose; wheat bran
- franc: franc; bold; serious; straight on; straight ahead; genuine; sincere; upright; heartfelt; fair; right; sporting; true; accessible; open; amenable; approachable; veritable; plain; blunt; straight; honest; straightforward; frank; frankly; outright; outspoken; forthright; openly; plain-spoken; genially; candid; liberal; open-minded; unprejudiced; proper; square; decent; direct; neat; crude; overt; explicit; uninhibited; unabashed; respectable; frontal; unconcealed
- parler: converse; speak; talk; communicate; have a conversation; relate; tell; chat; rattle; chatter; narrate; blab; report; speechify; give a speech; express; utter; impersonate; ventilate; express oneself; give expression to; reveal oneself
Wiktionary: avoir son franc-parler
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • avoir son franc-parler | → speak Tacheles; do some straight talking; to; somebody; speak; frankly | ↔ Tacheles reden — (umgangssprachlich) (jemandem gegenüber) ganz offen und freimütig seine Meinung äußern |