| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fear
|
|
angoisse; anxiété; appréhension; caractère farouche; caractère ombrageux; crainte; effroi; frayeur; inquiétude; peur
|
|
jittery
|
|
agitation; ardeur; chaleur; excitation
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fear
|
|
appréhender; appréhender de; avoir crainte de; avoir peur; avoir peur de; craindre; redouter
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afraid
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré
|
avec inquiétude; effrayé; inquiet; inquiète; soucieux
|
|
anxious
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré
|
avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
|
|
bashful
|
complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; timide; timoré
|
confus; déconcerté; interdit; interloqué
|
|
diffident
|
complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; timide; timoré
|
borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
|
|
frightened
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré
|
avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
|
|
jittery
|
craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré
|
chevrotant; frisonnant; tremblotant
|
|
jumpy
|
craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré
|
nerveux
|
|
nervous
|
craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré
|
agité; avec précipitation; chauffé; hâtif; hâtivement; nerveusement; nerveux; pressé; précipitamment; précipité; à la hâte; échauffé; énervé
|
|
nervy
|
craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré
|
|
|
scared
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré
|
|
|
shy
|
complexé; craintif; d'un air embarrassé; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; rétif; timide; timoré
|
replié sur soi-même; solitaire; solitairement
|
|
skittish
|
craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré
|
|
|
timid
|
complexé; craintif; craintivement; d'un air embarrassé; effaré; embarrassé; farouche; gêné; inhibé; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré
|
replié sur soi-même; solitaire; solitairement
|
|
withdrawn
|
craintif; farouche; rétif
|
solitaire; solitairement
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afraid for
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré
|
avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
|
|
afraid of
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré
|
avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
|
|
fear
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré
|
avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
|
|
fearing
|
anxieux; apeuré; craintif; craintivement; peureusement; peureux; timoré
|
avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
|