Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. farci:
  2. farcir:
  3. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor farci (Frans) in het Engels

farci:

farci [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le farci (remplissage; rembourrage; plombage; addition; bourre)
    the filling; the padding; the stuffing
    • filling [the ~] zelfstandig naamwoord
    • padding [the ~] zelfstandig naamwoord
    • stuffing [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. le farci (rembourrage)
    the filling
    • filling [the ~] zelfstandig naamwoord

farci bijvoeglijk naamwoord

  1. farci (bourré; plein; rembourré; )
    filled; filled out; stuffed; full
  2. farci (bourré; gavé)
    stuffed

Vertaal Matrix voor farci:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
filling addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage bourrage; plombage; plombage dentaire; rembourrage; remplissage
padding addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage bourrage; marge intérieure; rembourrage; remplissage
stuffing addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage bourrage; rembourrage; remplissage; remplisser
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
filled bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli bourré; comble; fourré; gravide; plein; pleine; rembourré; rempli
stuffed bourré; comble; farci; fourré; gavé; plein; rembourré; rempli bourré; comble; fourré; mangé à satiété; plein; rembourré; rempli; saturé
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
filled out bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli
filling indigeste; lourd; remplissant
full bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli aux combles; bourré; comble; complet; fourré; mangé à satiété; musical; plein; plénier; plénière; rembourré; rempli; saturé; sonore

Synoniemen voor "farci":


Wiktionary: farci

farci
adjective
  1. with material
  2. with food

farcir:

farcir werkwoord (farcis, farcit, farcissons, farcissez, )

  1. farcir (remplir; bourrer; charger; gonfler)
    to fill
    • fill werkwoord (fills, filled, filling)

Conjugations for farcir:

Présent
  1. farcis
  2. farcis
  3. farcit
  4. farcissons
  5. farcissez
  6. farcissent
imparfait
  1. farcissais
  2. farcissais
  3. farcissait
  4. farcissions
  5. farcissiez
  6. farcissaient
passé simple
  1. farcis
  2. farcis
  3. farcit
  4. farcîmes
  5. farcîtes
  6. farcirent
futur simple
  1. farcirai
  2. farciras
  3. farcira
  4. farcirons
  5. farcirez
  6. farciront
subjonctif présent
  1. que je farcisse
  2. que tu farcisses
  3. qu'il farcisse
  4. que nous farcissions
  5. que vous farcissiez
  6. qu'ils farcissent
conditionnel présent
  1. farcirais
  2. farcirais
  3. farcirait
  4. farcirions
  5. farciriez
  6. farciraient
passé composé
  1. ai farci
  2. as farci
  3. a farci
  4. avons farci
  5. avez farci
  6. ont farci
divers
  1. farcis!
  2. farcissez!
  3. farcissons!
  4. farci
  5. farcissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor farcir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fill remplissage
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fill bourrer; charger; farcir; gonfler; remplir ajouter; apaiser; assouvir; assouvir son appétit; bourrer; combler; comprendre; emplir; obturer; occuper de la place; plomber; rassasier; remplir; satisfaire; se remplir le ventre; suppléer

Synoniemen voor "farcir":


Wiktionary: farcir

farcir
verb
  1. Remplir de farce.
farcir
verb
  1. to fill with food to satiety; to stuff
  2. to fill (something) up in a compressed manner

Cross Translation:
FromToVia
farcir staff; fill farcierenGastronomie: mit einer zuvor hergestellten Farce füllen