Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. gargouiller:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor gargouiller (Frans) in het Engels

gargouiller:

gargouiller werkwoord (gargouille, gargouilles, gargouillons, gargouillez, )

  1. gargouiller (faire n'importe quoi; tripoter; farfouiller; )
    to mess around; to fool around; fool about; to mess about
    • mess around werkwoord (messes around, messed around, messing around)
    • fool around werkwoord (fools around, fooled around, fooling around)
    • fool about werkwoord
    • mess about werkwoord (messes about, messed about, messing about)
  2. gargouiller (tripoter; fouiller; barbouiller; )
    to potter about
    • potter about werkwoord (potters about, pottered about, pottering about)

Conjugations for gargouiller:

Présent
  1. gargouille
  2. gargouilles
  3. gargouille
  4. gargouillons
  5. gargouillez
  6. gargouillent
imparfait
  1. gargouillais
  2. gargouillais
  3. gargouillait
  4. gargouillions
  5. gargouilliez
  6. gargouillaient
passé simple
  1. gargouillai
  2. gargouillas
  3. gargouilla
  4. gargouillâmes
  5. gargouillâtes
  6. gargouillèrent
futur simple
  1. gargouillerai
  2. gargouilleras
  3. gargouillera
  4. gargouillerons
  5. gargouillerez
  6. gargouilleront
subjonctif présent
  1. que je gargouille
  2. que tu gargouilles
  3. qu'il gargouille
  4. que nous gargouillions
  5. que vous gargouilliez
  6. qu'ils gargouillent
conditionnel présent
  1. gargouillerais
  2. gargouillerais
  3. gargouillerait
  4. gargouillerions
  5. gargouilleriez
  6. gargouilleraient
passé composé
  1. ai gargouillé
  2. as gargouillé
  3. a gargouillé
  4. avons gargouillé
  5. avez gargouillé
  6. ont gargouillé
divers
  1. gargouille!
  2. gargouillez!
  3. gargouillons!
  4. gargouillé
  5. gargouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor gargouiller:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fool about barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
fool around barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter courailler; flirter
mess about barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bricoler; patauger; tripoter
mess around barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bousiller; bricoler; bâcler
potter about barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiner; fureter; gargouiller; goder; patauger; travailler sans soin; tripoter faire n'importe quoi; farfouiller

Synoniemen voor "gargouiller":


Wiktionary: gargouiller

gargouiller
verb
  1. populaire|fr produire des gargouillements ou des gargouillis.
gargouiller
verb
  1. to make such a sound
  2. to make a low growling or rumbling stomach noise

Cross Translation:
FromToVia
gargouiller bubble blubbern — (intransitiv) (umgangssprachlich) das Geräusch von Gasblasen beim Erreichen der Flüssigkeitsoberfläche verursachen

Computer vertaling door derden: