Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. réformer:
  2. Wiktionary:
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. reformer:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor réformer (Frans) in het Engels

reformer:


Synoniemen voor "reformer":


Wiktionary: reformer

reformer
verb
  1. Former de nouveau.

Cross Translation:
FromToVia
reformer reform reformeren — een andere vorm geven, hervormen

réformer:

réformer werkwoord (réforme, réformes, réformons, réformez, )

  1. réformer (modifier; changer; transformer; )
    to modify; to change; to reshape; to alter; to reform; to rewrite
    • modify werkwoord (modifies, modified, modifying)
    • change werkwoord (changes, changed, changing)
    • reshape werkwoord (reshapes, reshaped, reshaping)
    • alter werkwoord (alters, altered, altering)
    • reform werkwoord (reforms, reformed, reforming)
    • rewrite werkwoord (rewrites, rewrote, rewriting)
  2. réformer (réviser; revoir; amender; )
    to revise; to review; to amend; to alter
    • revise werkwoord (revises, revised, revising)
    • review werkwoord (reviews, reviewed, reviewing)
    • amend werkwoord (amends, amended, amending)
    • alter werkwoord (alters, altered, altering)
  3. réformer
    to reform
    • reform werkwoord (reforms, reformed, reforming)

Conjugations for réformer:

Présent
  1. réforme
  2. réformes
  3. réforme
  4. réformons
  5. réformez
  6. réforment
imparfait
  1. réformais
  2. réformais
  3. réformait
  4. réformions
  5. réformiez
  6. réformaient
passé simple
  1. réformai
  2. réformas
  3. réforma
  4. réformâmes
  5. réformâtes
  6. réformèrent
futur simple
  1. réformerai
  2. réformeras
  3. réformera
  4. réformerons
  5. réformerez
  6. réformeront
subjonctif présent
  1. que je réforme
  2. que tu réformes
  3. qu'il réforme
  4. que nous réformions
  5. que vous réformiez
  6. qu'ils réforment
conditionnel présent
  1. réformerais
  2. réformerais
  3. réformerait
  4. réformerions
  5. réformeriez
  6. réformeraient
passé composé
  1. ai réformé
  2. as réformé
  3. a réformé
  4. avons réformé
  5. avez réformé
  6. ont réformé
divers
  1. réforme!
  2. réformez!
  3. réformons!
  4. réformé
  5. réformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor réformer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
change alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; métamorphose; permutation; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; transformation; troc; virement de bord; volte-face; échange
reform innovation; remise en état; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; révision; transformation
review compte-rendu; critique; critique littéraire; jugement; magazine; remise en état; rescension; revue; réforme; révision
revise remise en état; réforme; révision
rewrite arrangement; remaniement; texte récrit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alter altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer; varier; échanger
amend altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer
change altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer alterner; altérer; amender; annuler; changer; changer d'habits; changer de place; confondre; courber; déguiser; embarrasser; faire un échange; incurver; infléchir; modifier; permuter; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renvoyer; replier; revêtir; réviser; se changer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre; économiser
modify altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer actualiser; amender; changer; différencier; mettre à jour; modifier; nuancer; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer
reform altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer arracher les mauvaises herbes; bêcher; changer; déformer; désherber; labourer; modifier; percer; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
reshape altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
review altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer causer de; convaincre; discuter; discuter de; débattre; faire la critique de; parler de; regarder en arrière; traiter; vérifier
revise altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer adapter; réécrire
rewrite altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer adapter; réécrire
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
review critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux

Synoniemen voor "réformer":


Wiktionary: réformer

réformer
verb
  1. rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.

Cross Translation:
FromToVia
réformer reform reformieren — (transitiv) etwas (durch eine Reform) verändern, neu gestalten; eine Reform durchführen und dadurch etwas verbessern



Engels

Uitgebreide vertaling voor réformer (Engels) in het Frans

reformer:

reformer [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the reformer
    le réformateur
  2. the reformer (innovator; modernist; renovator)
    l'innovateur; le rénovateur; le moderniste

Vertaal Matrix voor reformer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
innovateur innovator; modernist; reformer; renovator
moderniste innovator; modernist; reformer; renovator
réformateur reformer corrector; proofreader; reformist
rénovateur innovator; modernist; reformer; renovator
- crusader; meliorist; reformist; social reformer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
innovateur epoch making; ground-breaking; innovative; insurgent; mutinous; pioneering; rebellious; renovating; revolutionary
réformateur reform minded; reformist

Verwante woorden van "reformer":


Synoniemen voor "reformer":


Verwante definities voor "reformer":

  1. an apparatus that reforms the molecular structure of hydrocarbons to produce richer fuel1
    • a catalytic reformer1
  2. a disputant who advocates reform1

Wiktionary: reformer

reformer
noun
  1. Celui qui réforme (1):
  2. Celui qui participe à la Réforme (2):
  3. (term, Raffinage) Installation dans laquelle on procède à l'opération de reformage.