Frans

Uitgebreide vertaling voor sain (Frans) in het Engels

sain:

sain bijvoeglijk naamwoord

  1. sain (en forme; en bonne santé; florissant; entraîné; en bonne condition)
    healthy; in good health; fit; thriving; well
  2. sain (bien portant; prospère; en bonne santé; )
    rosy cheeked; fighting fit; in good health; well; healthy; rosy cheeked & bushy tailed
  3. sain (très sain; robuste)
    perfectly healthy; in perfect health

Vertaal Matrix voor sain:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fit accès de colère; ajustement; colère; contraction; coupe; crise de colère; spasme
well fontaine; source
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fit aller ensemble; bien aller; concorder; consentir; construire; convenir; dresser; essayer; essayer la taille; installer; mettre; s'accorder; s'entendre sur
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fit en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain acceptable; adapté; adéquat; approprié; apte; bon; capable; capable de travailler; comme il faut; compétent; convenable; correspondant; décent; en capacité de travail; expert; habile; professionnel; proportionné; qualifié; spécialisé
healthy aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain abondant; aisé; bien portant; de santé; en bonne condition; en bonne santé; en forme; favorisant la santé; florissant; fortuné; nanti; prospère; salubre
thriving en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fighting fit aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain
in good health aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère
in perfect health robuste; sain; très sain
perfectly healthy robuste; sain; très sain
rosy cheeked aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain
rosy cheeked & bushy tailed aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain
well aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain abondant; aisé; bien portant; eh bien; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; mais si; nanti; or; prospère; si

Synoniemen voor "sain":


Wiktionary: sain

sain
adjective
  1. Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. Qui n’est pas altéré, qui est en bon état.
sain
adjective
  1. evincing health
  2. enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well
  3. sound, entire, healthy, robust, not impaired
  4. mentally healthy
  5. healthy
  6. -
verb
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
sain healthy gezond — bevorderlijk voor een goede conditie
sain healthy gezond — vrij van ziektes en zeertes
sain intact heil — nicht zerbrochen; unversehrt; nicht verletzt
sain beneficial zuträglichmeist die Gesundheit betreffend: vorteilhaft, fördernd, bekömmlich

Verwante vertalingen van sain