Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: tinter

Franse en Engelse zoekresultaten voor: tinter

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. tinter:
  2. Wiktionary:
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. tinter:
    Het woord tinter is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van engels naar frans.

Frans

Uitgebreide vertaling voor tinter (Frans) in het Engels

tinter:

tinter werkwoord (tinte, tintes, tintons, tintez, )

  1. tinter (sonner; carillonner)
    to toll
    – ring slowly 1
    • toll werkwoord (tolls, tolled, tolling)
      • For whom the bell tolls1
    to sound
    • sound werkwoord (sounds, sounded, sounding)
  2. tinter (cliqueter; battre; claquer)
    to clatter; to clapper; to clack
    • clatter werkwoord (clatters, clattered, clattering)
    • clapper werkwoord (clappers, clappered, clappering)
    • clack werkwoord (clacks, clacked, clacking)
  3. tinter (sonner; tintinnabuler; retentir; cliqueter; carillonner)
    to tinkle; rattling; to jingle; to clang; to clink; to tinkle away; to jangle
    • tinkle werkwoord (tinkles, tinkled, tinkling)
    • rattling werkwoord
    • jingle werkwoord (jingles, jingled, jingling)
    • clang werkwoord (clangs, clanged, clanging)
    • clink werkwoord (clinks, clinked, clinking)
    • tinkle away werkwoord (tinkles away, tinkled away, tinkling away)
    • jangle werkwoord (jangles, jangled, jangling)
  4. tinter (cliqueter; tintinnabuler; sauter; )
    rattling; to jingle; to jangle; to clang; to clink
    • rattling werkwoord
    • jingle werkwoord (jingles, jingled, jingling)
    • jangle werkwoord (jangles, jangled, jangling)
    • clang werkwoord (clangs, clanged, clanging)
    • clink werkwoord (clinks, clinked, clinking)

Conjugations for tinter:

Présent
  1. tinte
  2. tintes
  3. tinte
  4. tintons
  5. tintez
  6. tintent
imparfait
  1. tintais
  2. tintais
  3. tintait
  4. tintions
  5. tintiez
  6. tintaient
passé simple
  1. tintai
  2. tintas
  3. tinta
  4. tintâmes
  5. tintâtes
  6. tintèrent
futur simple
  1. tinterai
  2. tinteras
  3. tintera
  4. tinterons
  5. tinterez
  6. tinteront
subjonctif présent
  1. que je tinte
  2. que tu tintes
  3. qu'il tinte
  4. que nous tintions
  5. que vous tintiez
  6. qu'ils tintent
conditionnel présent
  1. tinterais
  2. tinterais
  3. tinterait
  4. tinterions
  5. tinteriez
  6. tinteraient
passé composé
  1. ai tinté
  2. as tinté
  3. a tinté
  4. avons tinté
  5. avez tinté
  6. ont tinté
divers
  1. tinte!
  2. tintez!
  3. tintons!
  5. tinté
  6. tintant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor tinter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clapper applaudisseur; battant; hochet; noix de coco
clatter cliquetis; fouettement; hochet
clink cliquetis; sonnerie
jingle rimaillerie
rattling cliquetis; fouettement
sound accent; brouhaha; bruit; chichis; détroit; musique; note; rumeur; son; sonorité; tam-tam; tapage; teinte; timbre; ton; tumulte; vacarme; voix
tinkle doigt; latte
toll péage
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clack battre; claquer; cliqueter; tinter battre; claquer
clang boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler
clapper battre; claquer; cliqueter; tinter battre; claquer
clatter battre; claquer; cliqueter; tinter brailler; claironner; corner; faire un bruit sourd; retentir; traîner ses pieds; trompeter
clink boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler
jangle boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler
jingle boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler
rattling boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; tinter; tintinnabuler
sound carillonner; sonner; tinter appeler; carillonner; cathétériser; donner un coup de fil; gazouiller; renvoyer; retentir; résonner; résonner dans; réverbérer en echo; se faire entendre; se répercuter; sonder; sonner; trouver des échos; téléphoner
tinkle carillonner; cliqueter; retentir; sonner; tinter; tintinnabuler carillonner; heurter; se cogner; sonner; téléphoner
tinkle away carillonner; cliqueter; retentir; sonner; tinter; tintinnabuler
toll carillonner; sonner; tinter
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sound bien pesé; charpenté; crédible; de bonne qualité; fiable; fondé; honnête; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; robuste; réfléchi; résistant; solide; solidement; solidement charpenté; solvable; sérieux; vraisemblable
toll numéro payant

Synoniemen voor "tinter":


Wiktionary: tinter

tinter
Cross Translation:
FromToVia
• tinter → ring ↔ anläuten — (transitiv) veraltet: etwas durch Läuten (einer Glocke) bekannt geben, signalisieren
• tinter → ring; a; bell ↔ anläuten — (transitiv) veraltet: eine Glocke läuten
• tinter → jingle ↔ bimmeln — mit einer helltönenden Glocke läuten
• tinter → jingle ↔ klimpern — (mit klingelnden Gegenständen) herumspielen



Engels

Uitgebreide vertaling voor tinter (Engels) in het Frans

tinter:


Synoniemen voor "tinter":


Verwante definities voor "tinter":

  1. a hairdresser who tints hair1







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0414 seconde
Page rendered in 1.0 seconds