Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor argot (Frans) in het Engels

argot:

argot [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'argot (dialecte; jargon; parler régional)
    the dialect; the slang; the spoken language; the argot; the accent
    • dialect [the ~] zelfstandig naamwoord
    • slang [the ~] zelfstandig naamwoord
    • spoken language [the ~] zelfstandig naamwoord
    • argot [the ~] zelfstandig naamwoord
    • accent [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. l'argot
    the street-language; the gutter-words; the foul language
  3. l'argot (accent; patois; jargon; dialecte)
    the dialect; the accent
    • dialect [the ~] zelfstandig naamwoord
    • accent [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. l'argot (jargon professionel; jargon; baragouin)
    the lingo argot

Vertaal Matrix voor argot:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accent accent; argot; dialecte; jargon; parler régional; patois accent; accent d'insistance; accent d'intensité; accent principal; accentuation; domaine qui mérite une attention particulière; inflexion; insistance; question prioritaire
argot argot; dialecte; jargon; parler régional
dialect accent; argot; dialecte; jargon; parler régional; patois dialecte
foul language argot
gutter-words argot
lingo argot argot; baragouin; jargon; jargon professionel
slang argot; dialecte; jargon; parler régional
spoken language argot; dialecte; jargon; parler régional
street-language argot

Synoniemen voor "argot":


Wiktionary: argot

argot
noun
  1. Langage de convention utilisé à l’origine par les voleurs, les malfaiteurs.
  2. Vocabulaire et toutes particuliers utilisés exclusivement entre eux ceux qui exercent la même profession ou...
  3. Langage populaire, non-académique.
argot
noun
  1. secret language
  2. secret language of thieves, tramps and vagabonds
  3. slang

Cross Translation:
FromToVia
argot dialect; slang DialektLinguistik, Dialektologie: die ursprüngliche, landschaftlich verschiedene Redeweise einer Region im Gegensatz zur dort geltenden Schriftsprache und Umgangssprache (Hochsprache)
argot jargon Fachchinesisch — (umgangssprachlich) Fachwissen, das einem Laien nicht verständlich ist; Fachbegriffe, die nur dem Eingeweihten oder Profi verständlich sind
argot slang Slangabwertend: saloppe, zum Teil fehlerhafte und derbe Umgangssprache
argot cant rotwelsch — auf die Landfahrersprache, das Rotwelsche bezogen, gaunersprachlich
argot argot ArgotLinguistik: französische Bezeichnung für die Sondersprache der Bettler und Gauner