Côte in het Engels vertaald uit het Frans

la côte (bord de la mer; rivage; zone côtière; littoral)
the coast
- coast [the ~] zelfstandig naamwoord
la côte (littoral)
the coastline; the shoreline
- coastline [the ~] zelfstandig naamwoord
- shoreline [the ~] zelfstandig naamwoord
la côte (rampe; pente; talus)
the inclination; the slope
- inclination [the ~] zelfstandig naamwoord
- slope [the ~] zelfstandig naamwoord
la côte (acuité; arc pointu; cadre)
the edge; the cutting edge
- edge [the ~] zelfstandig naamwoord
- cutting edge [the ~] zelfstandig naamwoord
la côte (pente; flanc; coteau)
the mountain slope
- mountain slope [the ~] zelfstandig naamwoord
la côte (nervure)
the ridge; the rib
- ridge [the ~] zelfstandig naamwoord
- rib [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
coast	bord de la mer; côte; littoral; rivage; zone côtière
coastline	côte; littoral
cutting edge	acuité; arc pointu; cadre; côte	arc pointu
edge	acuité; arc pointu; cadre; côte	bord; côté; rebord
inclination	côte; pente; rampe; talus	affection; angle de pente; ardeur; avis; caractère; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; convoitise; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; désir; esprit; ferveur; flexion nominale; foi; fougue; goût pour; humeur; inclinaison; inclination; nature; opinion; paroi; penchant; philosophie; prédilection; préférence; religion; signification; sympathies; tempérament; tendance; état d'âme
mountain slope	coteau; côte; flanc; pente
rib	côte; nervure	arc de voûte; voûte
ridge	côte; nervure	arète; bord; cime; crête; dos; dos d'une montagne; faîte; ligne de croupe; partie supérieure; pli; rebord; sommet; tuile
shoreline	côte; littoral
slope	côte; pente; rampe; talus	accotement; angle de pente; bas-côté; berge; inclination; pente; rampe; talus
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
edge		border; encadrer; entourer; galonner; ganser; lisérer; ourler
slope		aller en pente; descendre en pente douce; s'incliner; se pencher

côte

noun

Chacun des os qui forment la cage thoracique.
- côte → rib
Pente d’un chemin, d’une colline.
- côte → slope; acclivity; hillside; declivity; gradient; slant; brae
Partie d’un continent ou d’une île qui borde la mer.
- côte → coast; shore; bank; vein; seaside; seaboard; sea-shore; sea-coast; coast-line
Ligne en relief de certains tissus ou tricots
- côte → wale

côte

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• côte	→ rib	↔ ribbel — smalle verhoging aan een voorwerp
• côte	→ costa; rib	↔ ribbe — een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten
• côte	→ rib; costa	↔ rib — elk van de platte, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten
• côte	→ coast; seaside; shore	↔ kust — de waterkant langs de zee
• côte	→ coast	↔ zeekust — de begrenzing van land door de zee
• côte	→ shore; coast	↔ Küste — Grenzsaum zwischen Land und Meer, Seeufer
• côte	→ rib	↔ Rippe — Anatomie: gebogener, länglicher Knochen im Oberkörper von Mensch oder Tier, der mit der Wirbelsäule verbinden ist

Vertaal côte van Frans naar Engels