Crépuscule in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

crépuscule:
- twilight; gloam; dusk; dim; semidarkness
- twilight; dusk
Wiktionary:
- crépuscule → dusk, nightfall, sundown, twilight, dawn, evening, crepuscule, sunset
- crépuscule → twilight, dusk, nightfall, crepuscule, evening twilight

Frans

Uitgebreide vertaling voor crépuscule (Frans) in het Engels

le crépuscule (moment crépusculaire)
the twilight; the dusk
- twilight [the ~] zelfstandig naamwoord
- dusk [the ~] zelfstandig naamwoord
le crépuscule (temps de crépuscule)
the twilight
- twilight [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dim	aube; crépuscule; demi-jour; demi-obscurité; lueur; lumière crépusculaire; moment crépusculaire; pénombre
dusk	aube; crépuscule; demi-jour; demi-obscurité; lueur; lumière crépusculaire; moment crépusculaire; pénombre
gloam	aube; crépuscule; demi-jour; demi-obscurité; lueur; lumière crépusculaire; moment crépusculaire; pénombre
semidarkness	aube; crépuscule; demi-jour; demi-obscurité; lueur; lumière crépusculaire; moment crépusculaire; pénombre
twilight	aube; crépuscule; demi-jour; demi-obscurité; lueur; lumière crépusculaire; moment crépusculaire; pénombre; temps de crépuscule
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dim		baisser; estomper
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dim		blafard; blémi; blême; crépusculaire; diffus; décoloré; fade; faible; fané; flou; flétri; insipide; livide; pâle; sans sel; tamisé; terne; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé

crépuscule

noun

Lumière après le coucher du soleil
- crépuscule → dusk; nightfall; sundown; twilight; dawn

crépuscule

noun

time of day between dusk and night
- evening → soir; crépuscule
a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets
- dusk → crépuscule
twilight
- crepuscule → crépuscule
changes in color of sky at sunset
- sunset → crépuscule
final period of life
- sunset → crépuscule
light before rising, and after the setting, of the sun
- twilight → demi-jour; crépuscule
time between daylight and darkness
- twilight → crépuscule; entre chien et loup

Cross Translation:

From	To	Via
• crépuscule	→ twilight	↔ tweelicht — de tijd van de dag waarop het licht dan wel donker wordt
• crépuscule	→ twilight; dusk	↔ schemer — de periode van verminderend licht tussen dag en nacht
• crépuscule	→ twilight	↔ deemstering — de tijd van de dag waarop het licht dan wel donker wordt
• crépuscule	→ twilight	↔ Dämmerung — ein Lichtphänomen aufgrund des Sonnenlichts; der Übergang zwischen Tag und Nacht (unmittelbar nach Sonnenuntergang) oder umgekehrt
• crépuscule	→ nightfall; crepuscule; evening twilight; dusk; twilight	↔ Abenddämmerung — die Dämmerung bei Sonnenuntergang