Frans

Uitgebreide vertaling voor exquis (Frans) in het Engels

exquis:

exquis bijvoeglijk naamwoord

  1. exquis (unique en son genre; unique; extraordinaire; )
    unique; separate; exquisite; special; exclusive; sole; incomparable; inimitable; unparalleled; on its own; isolated; the one and only; once in a life time; one and only
  2. exquis (céleste; délicieux; magnifique; )
    delicious; gorgeous; divine; heavenly
  3. exquis (délicieux; délicieuse; bon; )
    delicious; exquisite; very tasteful; delightful; heavenly
  4. exquis (excellent; savoureux; délicieux; )
    magnificent; excellent; splendid; wonderful; superb
  5. exquis (magnifique; de choix; choisi; délicat; d'élite)
    exquisite; very pretty; dainty; superior; elite; choice; select
  6. exquis (somptueux; glorieux; splendide; )
    magnificent; wonderful; dazzling; exquisite; glorious; brilliant; splendid; glittering
  7. exquis (sensible; tendre; subtil; )
    susceptible
    – (often followed by `of' or `to') yielding readily to or capable of 1
    • susceptible bijvoeglijk naamwoord
      • susceptible to colds1
      • susceptible of proof1
    sensitive; easily hurt
    delicate
    – easily broken or damaged or destroyed 1
    • delicate bijvoeglijk naamwoord
      • a kite too delicate to fly safely1
    subtle
    – able to make fine distinctions 1
    • subtle bijvoeglijk naamwoord
      • a subtle mind1
    tender
    – given to sympathy or gentleness or sentimentality 1
    • tender bijvoeglijk naamwoord
      • a tender heart1
      • a tender smile1
      • tender loving care1
      • tender memories1
      • a tender mother1
    oversensitive
    – unduly sensitive or thin-skinned 1
  8. exquis (délicat; fin; raffiné)
    precarious; delicate

Vertaal Matrix voor exquis:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
choice alternative; anthologie; assortiment; choix; goût pour; inclination; option; penchant; possibilité; prédilection; préférence; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
elite élite
exquisite exquisité; premier choix
glittering brillance; flash; gloire; honneur; lueur; lueur scintillante; reflet; scintillement; signal lumineux; splendeur; éclair; éclat; étincellement
sole limande-sole; semelle; sole; sole de mer
special numéro spécial
superior chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête
tender adjudication; mise en adjudication; mode de paiement; wagon à charbon
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
select arranger; choisir; classer; coupler; enchaîner; exclure par tirage au sort; opter pour; passer les vitesses; prendre; préférer; repartir; sélectionner; séparer; trier; élire
separate cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; diviser; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; répartir; se séparer; subdiviser; séparer
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brilliant exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant avec intelligence; avec éclat; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; de toute beauté; excellent; formidable; glorieusement; glorieux; génial; intelligemment; intelligent; luisant; lumineux; magnifique; magnifiquement; phénoménal; resplendissant; scintillant; splendide; splendidement; superbe; superbement; éblouissant; éclatant; étincelant
choice choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille
dainty choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant
dazzling exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant aveuglant; vertigineusement; vertigineux; éblouissant
delicate délicat; exquis; fin; plein de délicatesse; raffiné; sensible; subtil; tendre aléatoire; cassable; cassant; critique; de manière précaire; de taille fine; délicat; délié; déplaisant; désagréable; faible; fin; fine; finement; fluet; fragile; fragilement; friable; frêle; gracile; grêle; gênant; hasardeux; importun; incertain; inopportun; maigre; maigrichon; mince; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; svelte; tendre; tendrement; vulnérable; à contre-temps; à titre précaire; élancé
delicious bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement alléchant; appétissant; bien; bon; délectable; délicieusement; délicieux; savoureux
delightful bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement brillamment; brillant; délicieusement; délicieux; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; savoureux; splendide; superbe
divine céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement
easily hurt délicat; exquis; fin; plein de délicatesse; sensible; subtil; tendre
elite choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique
excellent délicieusement; délicieux; excellent; exquis; savoureux; splendide; superbe absolu; archibon; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de haute qualité; de premier ordre; efficace; excellant; excellement; excellemment; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; impeccable; le mieux de monde; magnifique; parfait; parfaitement; phénoménal; sublime; super; superbe; supérieur; très bien; à la perfection; à merveille
exclusive exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; exclusivement; favori; primé; privilégié; prédestiné; sans; sélectionné; élu
exquisite bien; bon; bonne; choisi; céleste; d'élite; de choix; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; extrêmement bon; fastueux; glorieux; incomparable; inimitable; magnifique; original; ravissant; savoureuse; savoureux; seul de son espèce; singulier; somptueux; splendide; splendidement; spécial; superbe; superbement; unique; unique en son genre; uniquement; à part; éblouissant; éclatant resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant
glorious exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant altier; angélique; brillamment; brillant; courageux; céleste; célèbre; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; divin; divinement; délicieusement; délicieux; excellent; fabuleux; fameux; fantastique; fascinant; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieusement; glorieux; glorifié; génial; honorable; honorablement; illustre; lumineux; magnifique; orgueilleux; paradisiaque; phénoménal; plein de gloire; prestigieux; princier; princièrement; resplendissant; sacré; saint; saintement; savoureux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éclatant; édénique
gorgeous céleste; divin; divinement; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant de toute beauté; ravissant
heavenly bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
incomparable exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
inimitable exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part inimitable; sans pareil
isolated exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part abandonné; délaissé; désolé; en quarantaine; individuel; indépendant; isolé; pavillon; seul; solitaire; solitairement
magnificent délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fastueux; glorieux; savoureux; somptueux; splendide; splendidement; superbe; éblouissant; éclatant ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; resplendissant; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; éclatant
one and only exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
oversensitive délicat; exquis; fin; plein de délicatesse; sensible; subtil; tendre
precarious délicat; exquis; fin; raffiné aléatoire; critique; de manière précaire; difficile; délicat; embarrassant; gênant; hasardeux; incertain; inquiétant; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; à titre précaire; épineux
select choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; exclusivement; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
sensitive délicat; exquis; fin; plein de délicatesse; sensible; subtil; tendre d'une manière émotive; excitable; irascible; irritable; mouvementé; photosensible; sensible; sensitif; sentimental; sentimentalement; tendre; touché; émotif; émotionnel; ému
separate exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part autonome; curieux; détaché; en privé; individuel; indépendant; isolé; particulier; pavillon; personnel; personnellement; privé; seul; singulier; singulièrement; solitaire; séparé; séparément; à part
sole exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part en exemplaire unique; seul; simple; singulier; unique; uniquement
special exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; exclusif; exclusivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; non compris; notamment; original; par exception; particulier; saugrenu; singulier; sombre; spécial; spécialement; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
splendid délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fastueux; glorieux; savoureux; somptueux; splendide; splendidement; superbe; éblouissant; éclatant ample; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; efficace; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; glorieusement; glorieux; grandiose; génial; impeccable; impressionnant; large; lumineux; magnifique; phénoménal; pompeux; resplendissant; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éclatant
subtle délicat; exquis; fin; plein de délicatesse; sensible; subtil; tendre délicat; fin; intraçable; subtil
superb délicieusement; délicieux; excellent; exquis; savoureux; splendide; superbe absolu; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de haute qualité; de premier ordre; excellant; excellement; excellemment; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; supérieur; très bien; à la perfection; à merveille
superior choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; condescendant; d'un air suffisant; de manière arrogante; dédaigneusement; fier; fière; fièrement; hautain; incomparable; insolent; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; suprême; supérieur; vaniteuse; vaniteux
susceptible délicat; exquis; fin; plein de délicatesse; sensible; subtil; tendre sensible; susceptible
tender délicat; exquis; fin; plein de délicatesse; sensible; subtil; tendre cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; juteux; mol; molle; mou; savoureux; succulent; tendre; tendrement; vulnérable
unique exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part curieuse; curieux; en exemplaire unique; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; seul; singulier; unique; uniquement; étrange; étrangement
unparalleled exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part incomparable; inimitable; sans pareil; sans égal
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
easily hurt douillet
glittering exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement

Synoniemen voor "exquis":


Wiktionary: exquis

exquis
adjective
  1. Qui est choisir entre plusieurs, excellent en son espèce, très bon.
exquis
adjective
  1. especially fine
  2. exalted, exquisite, superlative

Cross Translation:
FromToVia
exquis delicious köstlich — von ungewöhnlich gutem Geschmack