Frans

Uitgebreide vertaling voor misérablement (Frans) in het Engels

misérablement:

misérablement bijvoeglijk naamwoord

  1. misérablement (pauvre; insuffisant; maigre; misérable; pauvrement)
    shabby
    • shabby bijvoeglijk naamwoord
  2. misérablement (lamentable; pitoyable; malheureux; )
    distressed; wretched
  3. misérablement (terrifiant; épouvantable; horrible; )
    horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful
  4. misérablement (misérable; malheureux; patraque)
    miserable; awful; rotten
  5. misérablement (misérable; lamentable; pitoyable; pitoyablement)
    wretched
  6. misérablement (pitoyable; misérable; dépourvu; )
    miserable; pathetic; wretched; distressful; pitiful

Vertaal Matrix voor misérablement:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
distressed lamentable; malheureux; minable; misérable; misérablement; pitoyable; pitoyablement; zéro affligé; morose; sombre; triste
distressful dépourvu; lamentable; malheureux; misérable; misérablement; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement
dreadful horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; attristant; consternant; criant; déplorable; désagréable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; ennuyeux; inouï; révoltant; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable
frightful horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affligeant; affreux; angoissant; atroce; attristant; consternant; criant; dangereux; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; inouï; menaçant; précaire; précairement; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable
horrible horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; de façon sinistre; détestable; détestablement; effroyable; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; malicieusement; malicieux; maligne; monstrueux; odieusement; odieux; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; sinistre; terrible; terriblement; à faire fremir; épouvantable; épuvantablement
miserable dépourvu; lamentable; malheureux; misérable; misérablement; patraque; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement avachi; avili; chiche; dans le ruisseau; débauché; désolant; fichu; humble; lamentable; maigre; malade; malheureux; minable; mince; misérable; miteux; molle; morne; morose; mou; parcimonieux; passé; patraque; pauvre; pauvrement; pitoyable; périmé; rare; sans valeur; sobre; sobrement
pathetic dépourvu; lamentable; malheureux; misérable; misérablement; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement d'une manière touchante; de façon mélodramatique; mélodramatique; pathétique; pathétiquement; poignant; touchant; émouvant
pitiful dépourvu; lamentable; malheureux; misérable; misérablement; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement déplorable; lamentable; pauvre; pitoyable; pitoyablement
rotten malheureux; misérable; misérablement; patraque banal; bas; basse; bassement; bourbeuse; bourbeux; cochon; corrompu; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; dégénéré; dépravé; désolant; fichu; foutu; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; immoral; infect; infâme; mal; malade; malheureux; malpropre; minablement; misérable; moisi; morne; morose; mou; méchant; méprisable; passé; patraque; perdu; perverti; pourri; putride; ranci; sale; spongieux; terreux; trivial; vil; vilain; vulgaire
shabby insuffisant; maigre; misérable; misérablement; pauvre; pauvrement avili; banal; bas; basse; bassement; bourbeuse; bourbeux; chiche; cochon; crapuleusement; crapuleux; dans le ruisseau; débauché; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; humble; ignoble; ignoblement; infect; infâme; laid; maigre; malpropre; minable; mince; misérable; miteux; moche; méchant; méprisable; parcimonieux; passé; pauvre; pauvrement; pouilleux; périmé; rare; sale; sobre; sobrement; terreux; trivial; vil; vilain; vulgaire
terrible horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable affolant; affreusement; atroce; d'une façon funeste; de façon sinistre; désastreusement; désastreux; effroyable; effroyablement; formidable; funeste; lamentable; malicieusement; malicieux; maligne; minable; misérable; pitoyable; qui donne le frisson; redoutable; respectable; sans valeur; sinistre; terrible; terriblement; vachement; à faire fremir; énorme; épouvantable; épuvantablement
terrifying horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; horrifiant; menaçant; précaire; précairement; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable
wretched dépourvu; lamentable; malheureux; minable; misérable; misérablement; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; zéro avachi; désolant; fichu; godiche; gémissant; malade; malchanceux; malheureux; misérable; molle; morne; morose; mou; pataud; patraque; pleurant; se lamentant; se plaignant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
awful malheureux; misérable; misérablement; patraque affolant; affreusement; angoissant; atroce; effrayant; effroyable; effroyablement; fichu; foutu; horrible; minablement; redoutable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable

Synoniemen voor "misérablement":


Wiktionary: misérablement

misérablement
Cross Translation:
FromToVia
misérablement abject armselig — wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich