Frans

Uitgebreide vertaling voor obstacle (Frans) in het Engels

obstacle:

obstacle [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'obstacle (empêchement; gêne; entrave; encombrement; obstruction)
    the obstacle; the barrier; the impediment; the hindrance
  2. l'obstacle (entrave)
    the obstacle; the hindrance; the stumbling block
  3. l'obstacle (entrave)
    the obstacle; the barrier; the hindrance; the impediment; the stumbling block; the bar
  4. l'obstacle (empêchement; entrave; obstruction)
    the impediment; the obstruction; the hindrance
  5. l'obstacle (empêchement; entrave; complication; obstruction)
    the hindrance; the impediment; the obstruction; the obstacle; the trouble; the block; the thwarting; the stonewalling
  6. l'obstacle (obstruction)
    the barrier obstacles
  7. l'obstacle (fait d'être empêché)
    the impediment; the prevention; the hindrance; the obstacle
  8. l'obstacle (accroc; qch qui ne va pas)
    the hitch
    • hitch [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor obstacle:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bar entrave; obstacle auberge; bar; barrage d'une rue; barre; barre de chocolat; barre transversale; barreau; barreaux; barricade; barrière; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; bâton; bâton de chocolat; café; cafétéria; coffeeshop; coffeeshops; comptoir; débit de boissons; encombrement; grillage; grille; grilles; lingot; poutre transversale; rai; rayon; salle de café; salon de thé; taverne; traverse; tringle; troussequin; trusquin; zinc
barrier empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction barrage; barrage d'une rue; barricade; barrière; clôture; encombrement; fermeture; fermoir; verrouillage
barrier obstacles obstacle; obstruction
block complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction bloc; bobèche; tirelire; élément de niveau bloc
hindrance complication; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; obstacle; obstruction dérangement; désagrément; embarras; gêne; inconfort; nuisance; opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
hitch accroc; obstacle; qch qui ne va pas difficulté
impediment complication; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; obstacle; obstruction anomalie; bride; défaut; dérangement; désagrément; handicap; imperfection; inconfort; infirmité; manque
obstacle complication; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; obstacle; obstruction bosse; embarras; empêchement; entrave; gêne; inégalité; nuisance; obstruction
obstruction complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction embarras; empêchement; encombrement; entrave; gêne; interruption; obstruction; opposition; ralentissement; rébellion; résistance; révolte; sabotage
prevention fait d'être empêché; obstacle prévention
stonewalling complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction
stumbling block entrave; obstacle
thwarting complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction
trouble complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction adversité; affection; agitation; atteinte à l'ordre public; besoin; bordel; bousillage; bâclage; calamité; caractère difficile; catastrophe; chahut; chaos; chienlit; confusion; contre-temps; contretemps; danger; difficulté; difficultés; déboires; désagrément; désastre; désordre; détresse; déveine; embarras; embrouillage; embêtements; emmerdement; ennuis; gêne; histoires; inconvénient; infortune; interférence; interruption; jérémiades; maladie chronique; malchance; malheur; mauvaise fortune; menace; misère; mésaventure; nuisance; pagaille; pagaïe; péril; revers; risque; tristesse; échec
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bar barrer; barricader; bloquer; entraver; fermer au verrou; grillager; griller; obstruer; treillager; verrouiller
block barrer; barricader; bloquer; contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; fermer; gêner; obstruer; rendre impossible; être gênant
trouble agacer; compliquer; déranger; ennuyer; gêner; harceler; importuner; rendre difficile

Synoniemen voor "obstacle":


Wiktionary: obstacle

obstacle
noun
  1. Ce qui empêcher de passer.
obstacle
noun
  1. something that impedes, stands in the way of, or holds up progress
  2. perceived obstacle
  3. something which hinders

Cross Translation:
FromToVia
obstacle barrier Barriereallgemein: ein Hindernis, welches Räume trennt oder abgrenzt
obstacle hurdle; fence; barrier; impediment; obstacle Hindernis — ein Gegenstand, der das Weiterkommen verhindern oder behindern
obstacle obstacle Klippefigürlich: eine Hürde, eine Schwierigkeit

Verwante vertalingen van obstacle