Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal par là

Vertaal par là van Frans naar Engels

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

par là:
- because of that; from that; there; over there; that way; with that; with it
Wiktionary:
- par là → over there, that way, thereby
- par là → this way

Frans

Uitgebreide vertaling voor par là (Frans) in het Engels

par là:

par là bijvoeglijk naamwoord

par là (à cause de cela; de ce fait)
because of that; from that
- because of that bijvoeglijk naamwoord
- from that bijvoeglijk naamwoord
par là (là-bas; là; de ce côté-là)
there; over there; that way
- there bijwoord
- over there bijvoeglijk naamwoord
- that way bijvoeglijk naamwoord
par là (avec; avec cela)
with that; with it
- with that bijvoeglijk naamwoord
- with it bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor par là:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
there	de ce côté-là; là; là-bas; par là	allé; en ce lieu; là; là-bas; vers; y
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
because of that	de ce fait; par là; à cause de cela	pour cela; à cause de ceci; à cause de cela
from that	de ce fait; par là; à cause de cela	de là
over there	de ce côté-là; là; là-bas; par là	de l'autre côté; là; là-bas
that way	de ce côté-là; là; là-bas; par là	de cette façon
with it	avec; avec cela; par là
with that	avec; avec cela; par là	avec cela

Wiktionary: par là

par là

adverb

Par ce lieu-là, par ce point-là. — usage Cette locution s’emploie en parlant d’un lieu où l’on n’est pas.
- par là → over there; that way

par là

adverb

by that
- thereby → ainsi; de ce fait; par là

noun

to indicate direction
- this way → par ici; par là

Verwante vertalingen van par là