Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. stigmatiser:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor stigmatiser (Frans) in het Engels

stigmatiser:

stigmatiser werkwoord (stigmatise, stigmatises, stigmatisons, stigmatisez, )

  1. stigmatiser
    to stigmatize
    – mark with a stigma or stigmata 1
    • stigmatize werkwoord, Amerikaans (stigmatizes, stigmatized, stigmatizing)
      • They wanted to stigmatize the adulteress1
    to stigmatise
  2. stigmatiser
    to stigmatize
    – mark with a stigma or stigmata 1
    • stigmatize werkwoord, Amerikaans (stigmatizes, stigmatized, stigmatizing)
      • They wanted to stigmatize the adulteress1
    to stigmify; to stigmatise
  3. stigmatiser (marquer; brûler; torréfier; )
    to mark; to stigmatize; to brand; to stigmatise
    – to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful 1
    • mark werkwoord (marks, marked, marking)
    • stigmatize werkwoord, Amerikaans (stigmatizes, stigmatized, stigmatizing)
      • She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock1
    • brand werkwoord (brands, branded, branding)
    • stigmatise werkwoord, Brits
    to burn
    • burn werkwoord (burns, burnt, burning)

Conjugations for stigmatiser:

Présent
  1. stigmatise
  2. stigmatises
  3. stigmatise
  4. stigmatisons
  5. stigmatisez
  6. stigmatisent
imparfait
  1. stigmatisais
  2. stigmatisais
  3. stigmatisait
  4. stigmatisions
  5. stigmatisiez
  6. stigmatisaient
passé simple
  1. stigmatisai
  2. stigmatisas
  3. stigmatisa
  4. stigmatisâmes
  5. stigmatisâtes
  6. stigmatisèrent
futur simple
  1. stigmatiserai
  2. stigmatiseras
  3. stigmatisera
  4. stigmatiserons
  5. stigmatiserez
  6. stigmatiseront
subjonctif présent
  1. que je stigmatise
  2. que tu stigmatises
  3. qu'il stigmatise
  4. que nous stigmatisions
  5. que vous stigmatisiez
  6. qu'ils stigmatisent
conditionnel présent
  1. stigmatiserais
  2. stigmatiserais
  3. stigmatiserait
  4. stigmatiserions
  5. stigmatiseriez
  6. stigmatiseraient
passé composé
  1. ai stigmatisé
  2. as stigmatisé
  3. a stigmatisé
  4. avons stigmatisé
  5. avez stigmatisé
  6. ont stigmatisé
divers
  1. stigmatise!
  2. stigmatisez!
  3. stigmatisons!
  4. stigmatisé
  5. stigmatisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor stigmatiser:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brand création; dénomination commerciale; fabrication; glaive; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; stigmate; épée; étiquette
burn brûlure
mark but; cible; cible à tir; cicatrice; distinction; insigne; marque; note; note du bulletin; objectif; point de mire; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brand brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer cocher; marquer d'une croix; pointer
burn brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer attacher; brûler; brûler complètement; coller; cramer; dévaster par le feu; flamber; graver; griller; incendier; roussir; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie
mark brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer caractériser; cocher; décrire; définir; dépeindre; déterminer; estampiller; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; marquer d'une croix; peindre; pointer; timbrer; typer
stigmatise brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer
stigmatize brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer
stigmify stigmatiser

Synoniemen voor "stigmatiser":


Wiktionary: stigmatiser


Cross Translation:
FromToVia
stigmatiser denounce; brand brandmarken — (transitiv) jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren