Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor tranquillité (Frans) in het Engels

tranquillité:

tranquillité [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la tranquillité (tranquillité d'esprit; sérénité; paix; )
    the serenity; the peace of mind; the tranquillity of mind; the composure; the inner peace; the calm; the inner calm
  2. la tranquillité (calme)
    the tranquillity; the calmness; the quietness; the tranquility
  3. la tranquillité (silence; sérénité; calme; )
    the silence; the quiet
    • silence [the ~] zelfstandig naamwoord
    • quiet [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la tranquillité (quiétude; sérénité; paix; calme)
    the peace; the silence; the quiet
    • peace [the ~] zelfstandig naamwoord
    • silence [the ~] zelfstandig naamwoord
    • quiet [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tranquillité:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calm calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit accalmie; calme; calme plat
calmness calme; tranquillité calme; placidité
composure calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit calme; contrôle; contrôle de soi; maîtrise; maîtrise de soi; sérénité; équanimité
inner calm calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
inner peace calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
peace calme; paix; quiétude; sérénité; tranquillité paix; temps de paix
peace of mind calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit paix de l'âme
quiet animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
quietness calme; tranquillité apprivoisement; docilité; domesticité; modestie; retenue; réserve
serenity calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
silence animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité discrétion; mutisme; silence
tranquility calme; tranquillité
tranquillity calme; tranquillité
tranquillity of mind calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calm apaiser; calmer; se calmer
quiet apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
silence apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; imposer la silence; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calm affable; aimable; amical; amicalement; attendant tranquillement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; passif; patiemment; patient; placide; placidement; posé; résigné; sans un souffle; serein; sereine; sereinement; silencieux; soumis; totalement calme; tranquille; tranquillement; à l'amiable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
quiet calme; gentil; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable

Synoniemen voor "tranquillité":


Wiktionary: tranquillité

tranquillité
noun
  1. état de ce qui est tranquille, sans agitation.
tranquillité
noun
  1. the state of being tranquil
  2. the absence of disturbance; peacefulness
  3. the absence of stress; serenity

Cross Translation:
FromToVia
tranquillité tranquility rust — tijdloze toestand van kalmte
tranquillité tranquillity Beschaulichkeit — ruhiger, wohlwirkender Zustand

Verwante vertalingen van tranquillité