Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
-
je vous en prie:
-
Wiktionary:
je vous en prie → orale como vas, adelante, llegale con confinaza, no hay de qué, de nada, con mucho gusto, no hay porqué
-
Wiktionary:
Frans
Uitgebreide vertaling voor je vous en prie (Frans) in het Spaans
je vous en prie: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- je: yo
- vous: vuestro; vuestra; usted; te; tu; ti; vosotros; ustedes; os; tú; vosotras
- en: desde; hacia; a; por; en; del; de la; de los; de las; de ahí; por ahí; hacia ahí; para; de eso; de esto; de ellos
- prier: pedir; rogar; solicitar; rezar; suplicar; mendigar; implorar; presentar una solicitud; presentar una instancia; hacer una petición
Wiktionary: je vous en prie
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • je vous en prie | → orale como vas; adelante, llegale con confinaza | ↔ be my guest — do as you wish |
| • je vous en prie | → no hay de qué; de nada | ↔ no problem — no thanks or apology is necessary |
| • je vous en prie | → de nada; con mucho gusto; no hay porqué; no hay de qué | ↔ you're welcome — reply to thanks |