Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- endurci:
- endurcir:
-
Wiktionary:
- endurci → insensible, desconsiderado, cruel
- endurcir → acostumbrar, avezar, habituar
Frans
Uitgebreide vertaling voor endurci (Frans) in het Spaans
endurci:
-
endurci
endurecido-
endurecido bijvoeglijk naamwoord
-
-
endurci
templado; endurecido; aguerrido; avezado-
templado bijvoeglijk naamwoord
-
endurecido bijvoeglijk naamwoord
-
aguerrido bijvoeglijk naamwoord
-
avezado bijvoeglijk naamwoord
-
-
endurci (aciéré)
Vertaal Matrix voor endurci:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| acerado | aciéré; endurci | acerbe; coupant; cuisant; incisif; piquant; pointu; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir |
| aguerrido | endurci | hiberné |
| avezado | endurci | hiberné |
| endurecido | endurci | avisé; hiberné; pavé; pétrifié; rodé |
| templado | endurci | avec modération; avisé; juteux; modéré; retenu; rodé; réservé; savoureux; succulent; tempéré |
Synoniemen voor "endurci":
Wiktionary: endurci
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • endurci | → insensible; desconsiderado; cruel | ↔ callous — emotionally hardened |
endurcir:
endurcir werkwoord (endurcis, endurcit, endurcissons, endurcissez, endurcissent, endurcissais, endurcissait, endurcissions, endurcissiez, endurcissaient, endurcîmes, endurcîtes, endurcirent, endurcirai, endurciras, endurcira, endurcirons, endurcirez, endurciront)
-
endurcir (figer; raidir; pétrifier; durcir; engourdir; s'endurcir)
quedarse rígido; agarrotarse; inmobilizarse-
quedarse rígido werkwoord
-
agarrotarse werkwoord
-
inmobilizarse werkwoord
-
-
endurcir (durcir; s'endurcir)
Conjugations for endurcir:
Présent
- endurcis
- endurcis
- endurcit
- endurcissons
- endurcissez
- endurcissent
imparfait
- endurcissais
- endurcissais
- endurcissait
- endurcissions
- endurcissiez
- endurcissaient
passé simple
- endurcis
- endurcis
- endurcit
- endurcîmes
- endurcîtes
- endurcirent
futur simple
- endurcirai
- endurciras
- endurcira
- endurcirons
- endurcirez
- endurciront
subjonctif présent
- que j'endurcisse
- que tu endurcisses
- qu'il endurcisse
- que nous endurcissions
- que vous endurcissiez
- qu'ils endurcissent
conditionnel présent
- endurcirais
- endurcirais
- endurcirait
- endurcirions
- endurciriez
- endurciraient
passé composé
- ai endurci
- as endurci
- a endurci
- avons endurci
- avez endurci
- ont endurci
divers
- endurcis!
- endurcissez!
- endurcissons!
- endurci
- endurcissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor endurcir:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| endurecer | durcissement | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| agarrotarse | durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir | coincer; compresser; comprimer; happer; pincer; presser; saisir; serrer; tordre |
| endurecer | durcir; endurcir; s'endurcir | durcir; tremper |
| endurecerse | durcir; endurcir; s'endurcir | empeser; faire du fromage; raffermir; se cailler; se coaguler; se solidifier; épaissir |
| inmobilizarse | durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir | |
| quedarse rígido | durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir | raidir; roidir |