Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
-
signe:
- signo del Zodíaco; constelación; signo; documento de prueba; muestra; prueba; comprobante; sugerencia; seña; punta; información; gesto; indicación; señal; etiqueta; caracterisar; rótulo; carácter; guiño; santiamén; guiñada; abrir y cerrar de ojos; matrícula; proceder; acción; ademán; sello; distintivo; signo distintivo; marca; característica; emblema; distinción concedida; señal para ser reconocido; rasgo característico; artículo de marca; cualidad; insignia; condecoración
- signer:
-
Wiktionary:
- signe → marca, signo, muestra, aviso, señal, letrero, placa, señalización, seña, signo del zodiaco, presagio
- signer → firmar, subscribir
- signer → autografiar, firmar, signar, subscribir, suscribir
Frans
Uitgebreide vertaling voor signe (Frans) in het Spaans
signe:
-
le signe (constellation)
-
le signe (marque; preuve; témoignage)
-
le signe (coin; suggestion; tuyau; éclaircissement; signe de tête; signe du doigt; trace; bout)
-
le signe (marque; signe distinctif; symptôme; signe d'identification)
-
le signe (caractère; lettre; signe graphique)
-
le signe (clin d'oeil)
-
le signe (marque; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme; trait distinctif; signe d'identification)
-
le signe (signal; marque; indice; avertissement; geste)
-
le signe (geste; marque; indice; avertissement; signal)
-
le signe (signal; avertissement; avis; indice; signe de tête)
-
le signe (signe de ralliement; marque; signe d'identification)
el sello; el signo; el distintivo; el signo distintivo; la muestra; la marca; la matrícula; la señal; la característica; el emblema; el rótulo; la distinción concedida; la señal para ser reconocido; el rasgo característico; el artículo de marca -
le signe (trait de caractère; caractéristique; trait; propriété; sceau; qualité; particularité; marque; marque distinctive; analyse; trait distinctif; indice; cachet; profil; portrait; décoration; emblème; symbole; signal; poinçon; singularité)
-
le signe (décoration; distinction; ornement; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornementation; embellissement; marque; décor; emblème; symbole)
Vertaal Matrix voor signe:
Synoniemen voor "signe":
Wiktionary: signe
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• signe | → marca | ↔ mark — indication for reference or measurement |
• signe | → signo; muestra | ↔ sign — visible indication |
• signe | → aviso; señal; letrero; placa; señalización | ↔ sign — flat object bearing a message |
• signe | → seña | ↔ sign — meaningful gesture |
• signe | → signo; signo del zodiaco | ↔ sign — astrological sign |
• signe | → signo | ↔ sign — positive or negative polarity |
• signe | → presagio | ↔ sign — omen |
signe vorm van signer:
signer werkwoord (signe, signes, signons, signez, signent, signais, signait, signions, signiez, signaient, signai, signas, signa, signâmes, signâtes, signèrent, signerai, signeras, signera, signerons, signerez, signeront)
-
signer
-
signer (signer un contrat avec; contracter)
-
signer (parapher; circonscrire)
firmar; firmar la recepción; caracterizar; visar; rubricar-
firmar werkwoord
-
firmar la recepción werkwoord
-
caracterizar werkwoord
-
visar werkwoord
-
rubricar werkwoord
-
Conjugations for signer:
Présent
- signe
- signes
- signe
- signons
- signez
- signent
imparfait
- signais
- signais
- signait
- signions
- signiez
- signaient
passé simple
- signai
- signas
- signa
- signâmes
- signâtes
- signèrent
futur simple
- signerai
- signeras
- signera
- signerons
- signerez
- signeront
subjonctif présent
- que je signe
- que tu signes
- qu'il signe
- que nous signions
- que vous signiez
- qu'ils signent
conditionnel présent
- signerais
- signerais
- signerait
- signerions
- signeriez
- signeraient
passé composé
- ai signé
- as signé
- a signé
- avons signé
- avez signé
- ont signé
divers
- signe!
- signez!
- signons!
- signé
- signant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor signer:
Synoniemen voor "signer":
Wiktionary: signer
signer
Cross Translation:
verb
-
À trier
- signer → firmar; subscribir
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• signer | → autografiar | ↔ autograph — to sign, or write one’s name or signature on a book |
• signer | → firmar | ↔ sign — to make (a document) official by writing one's signature |
• signer | → firmar | ↔ sign — to write one's signature on a document |
• signer | → firmar; signar | ↔ sign — to write one's signature somewhere |
• signer | → firmar | ↔ signieren — etwas unterzeichnen |
• signer | → firmar | ↔ unterschreiben — ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen |
• signer | → firmar; subscribir; suscribir | ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen |