Frans
Uitgebreide vertaling voor organisé (Frans) in het Spaans
organisé:
-
organisé
organizado; agenciado; coordinado-
organizado bijvoeglijk naamwoord
-
agenciado bijvoeglijk naamwoord
-
coordinado bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor organisé:
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
agenciado | organisé | |
coordinado | organisé | |
organizado | organisé | ordonné |
Synoniemen voor "organisé":
organisé vorm van organiser:
organiser werkwoord (organise, organises, organisons, organisez, organisent, organisais, organisait, organisions, organisiez, organisaient, organisai, organisas, organisa, organisâmes, organisâtes, organisèrent, organiserai, organiseras, organisera, organiserons, organiserez, organiseront)
-
organiser (concevoir; planifier; prévoir; projeter; envisager; tramer; imaginer)
-
organiser (aménager; arranger; lancer; ériger; commencer; créer; construire; édifier; fonder; dresser)
arreglar; organizar; iniciar; estructurar; poner; establecer; comenzar; construir; fundar; erigir; poner en pie; levantar; montar; formar-
arreglar werkwoord
-
organizar werkwoord
-
iniciar werkwoord
-
estructurar werkwoord
-
poner werkwoord
-
establecer werkwoord
-
comenzar werkwoord
-
construir werkwoord
-
fundar werkwoord
-
erigir werkwoord
-
poner en pie werkwoord
-
levantar werkwoord
-
montar werkwoord
-
formar werkwoord
-
-
organiser (arranger; convenir)
-
organiser (coordonner; arranger)
-
organiser (aménager)
instalar la casa-
instalar la casa werkwoord
-
Conjugations for organiser:
Présent
- organise
- organises
- organise
- organisons
- organisez
- organisent
imparfait
- organisais
- organisais
- organisait
- organisions
- organisiez
- organisaient
passé simple
- organisai
- organisas
- organisa
- organisâmes
- organisâtes
- organisèrent
futur simple
- organiserai
- organiseras
- organisera
- organiserons
- organiserez
- organiseront
subjonctif présent
- que j'organise
- que tu organises
- qu'il organise
- que nous organisions
- que vous organisiez
- qu'ils organisent
conditionnel présent
- organiserais
- organiserais
- organiserait
- organiserions
- organiseriez
- organiseraient
passé composé
- ai organisé
- as organisé
- a organisé
- avons organisé
- avez organisé
- ont organisé
divers
- organise!
- organisez!
- organisons!
- organisé
- organisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
l'organiser (provocer)
Vertaal Matrix voor organiser:
Synoniemen voor "organiser":
Wiktionary: organiser
organiser
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• organiser | → disponer | ↔ arrange — to set up, organise |
• organiser | → organizar | ↔ organize — to arrange in working order |
• organiser | → organizar | ↔ organiseren — iets, vaak een evenement, tot stand brengen |
• organiser | → organizar | ↔ organiseren — een bepaalde structuur aanbrengen |
• organiser | → celebrar; hacer la fiesta | ↔ feiern — an einem Fest oder einer Party teilnehmen oder sie selbst veranstalten |
• organiser | → componer | ↔ komponieren — (transitiv) (kunstvoll) aus Einzelteilen nach bestimmten Regeln zusammenstellen und anordnen |
organisée:
Synoniemen voor "organisée":
Computer vertaling door derden:
Verwante vertalingen van organisé
Spaans
Uitgebreide vertaling voor organisé (Spaans) in het Frans
organisé: (*Woord en zin splitter gebruikt)
Computer vertaling door derden: