Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. naïveté:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor naïveté (Frans) in het Spaans

naïveté:

naïveté [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la naïveté (crédulité)
    la ingenuidad; la credulidad; la candidez
  2. la naïveté (candeur; innocence; ingénuité; simplicité)
    la inocencia; la sencillez; la ingenuidad; la candidez; el carácter infantil
  3. la naïveté (simplicité; ignorance; innocence; )
    la estupidez; la inocencia; la bobada; la simplicidad; la insignificancia; el carácter infantil

Vertaal Matrix voor naïveté:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bobada candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité bêtise; folie; idiotie; moutonnerie; médiocrité; niaiserie; nullité; sottise
candidez candeur; crédulité; ingénuité; innocence; naïveté; simplicité droiture; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; liberté d'esprit; objectivité; propreté; pureté; sincérité; véracité
carácter infantil candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité
credulidad crédulité; naïveté
estupidez candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité absurdité; aliénation mentale; arriération mentale; blague; bouffonnerie; bévue; bêtise; caractère irréfléchi; déraison; fadeur; faiblesse; folie; gaffe; idiotie; imprudence; inconsidération; insipidité; irréflexion; maladie mentale; manque de raison; manque de sagesse; mollesse; non-sens; nullité; plaisanterie; sottise; stupidité; surdi-mutité; énormité
ingenuidad candeur; crédulité; ingénuité; innocence; naïveté; simplicité aplomb; assurance; franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; naturel; objectivité; simplicité; sincérité
inocencia candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité
insignificancia candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité babiole; bagatelle; bêtise; caducité; chichis; chose sans importance; esbroufe; fadeur; futilité; insipidité; nullité; petit peu; petite chose; rien; rien du tout; roman de quatre sous; stupidité; surdi-mutité
sencillez candeur; ingénuité; innocence; naïveté; simplicité dépouilement; frugalité; modestie; modération; naturel; pauvreté; pénurie; retenue; simplicité; sobriété
simplicidad candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité naturel; simplicité

Synoniemen voor "naïveté":


Wiktionary: naïveté

naïveté
noun
  1. Ingénuité d’une personne

Cross Translation:
FromToVia
naïveté ingenuidad naivety — lack of sophistication, experience, judgement or worldliness; artlessness; gullibility; credulity