| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bobo
|
|
abruti; arlequin; ballot; benêt; bonne poire; bouffon; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; hibou; hurluberlu; idiot; imbécile; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; polichinelle; risée; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
|
|
condenado
|
|
bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier
|
|
estúpido
|
|
abruti; benêt; bonne poire; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
|
|
imbécil
|
|
abruti; aliéné; andouille; ballot; benêt; bonne poire; bécasse; bêta; chouette; cloche; con; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; rustre; salopard; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
|
|
inferior
|
|
inférieur; subordonné
|
|
inútil
|
|
bon à rien; casse-cul; cloche; con; emmerdeur; fainéant; lambin; misérable; musard; nouille; paresseux; propre à rien
|
|
lelo
|
|
abruti; benêt; bidon; bêta; couille molle; dingo; fada; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot
|
|
subordinado
|
|
inférieur
|
|
tonto
|
|
abruti; aliéné; ballot; balourd; benêt; bonne poire; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; chouette; cloche; cloches; connard; cruche; crétin; cutéreux; dadais; esprit vide; fermier; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; lourdaud; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; paysan; plouc; péquenot; rustre; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
secundario
|
|
enfant
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ninguno
|
|
aucune; ne ... personne; personne ne
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bobo
|
bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
|
abrutissant; absurde; bariolé; bête; cinglé; comme un enfant; con; d'enfant; d'une façon enfantine; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; embêtant; en bon enfant; enfantin; ennuyeux; fade; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; infantile; ingénu; insensé; insipide; loufoque; monotone; mortel; naïf; naïvement; perturbé; puéril; puérilement; sans esprit; sans intelligence; sot; sotte; sottement; stupide; terne; toqué; troublé; état obtus
|
|
condenado
|
nul; sans valeur
|
condamné; condamné à; damné; diablement; maudit; merde; nom de Dieu; putain; voué à
|
|
de mala calidad
|
nul; sans valeur
|
de second ordre; défectueuse; défectueux; faible; imparfait; inférieur; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; subalterne
|
|
de mil demonios
|
nul; sans valeur
|
|
|
deficiente
|
nul; sans valeur
|
aride; de second ordre; défectueuse; défectueux; déficient; faible; frugal; imparfait; inachevé; incomplet; infertile; inférieur; insuffisant; invalide; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
|
estúpido
|
bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
|
abrutissant; absurde; absurdement; bariolé; bête; cinglé; complètement dingue; d'une manière imbécile; d'une manière insensée; de façon irrationnelle; dingue; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; dérisoire; effréné; embêtant; ennuyeux; fade; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; hilarant; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; insensé; insipide; inutile; loufoque; monotone; mortel; perturbé; ridicule; ridiculement; risible; sans esprit; sans intelligence; sot; sotte; sottement; stupide; terne; toqué; troublé; vide de sens; état obtus
|
|
imbécil
|
bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
|
abrutissant; embêtant; ennuyeux; fade; insipide; monotone; mortel; sans esprit; stupide; terne; état obtus
|
|
ineficaz
|
nul; sans valeur
|
aride; frugal; inefficace; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
|
inferior
|
nul; sans valeur
|
abject; bas; basse; bassement; courant; d'usage; de second ordre; déshonorant; faible; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; inférieur; inférieurement; mauvais; méchant; médiocre; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; pas haut; pauvre; peu élevé; profond; quotidien; sans scrupules; situé bas; sous le vent; subalterne; usuel; vachement; vil
|
|
inservible
|
nul; sans valeur
|
défectueuse; défectueux; hors d'usage; imparfait; inférieur; inutile; inutilement; inutilisable; vide de sens
|
|
inútil
|
nul; sans valeur
|
avec maladresse; avec raideur; de trop; dégingandé; dépourvu; embarrassé; en surnombre; en vain; excédentaire; gauche; gauchement; inepte; infructueusement; infructueux; inncommode; inutile; inutilement; inutilisable; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; peine perdue; peu maniable; raide; relâché; sans but; sans force; sans résultat; superflu; vain; vainement; vide de sens; à pas raides
|
|
lelo
|
bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
|
abrutissant; bête; candide; crédule; déraisonnable; embêtant; ennuyeux; fade; imprudent; infantile; ingénu; ingénument; insensé; insipide; monotone; mortel; naïf; naïvement; sans artifice; sans esprit; sans intelligence; stupide; terne; trop confiant; état obtus
|
|
ninguna
|
aucun; aucune; nul; nulle
|
|
|
ninguno
|
aucun; aucune; nul; nulle
|
aucun; ne pas de; ne pas un; point
|
|
ningún
|
aucun; aucune; nul; nulle
|
aucun; ne pas de; ne pas un; point
|
|
nulo
|
futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours; zéro
|
délié; fluet; futile; grêle; indigent; maigre; mince; minime; méticuleux; pauvre; qui n'a que la peau et les os; sans effet
|
|
puñetero
|
nul; sans valeur
|
|
|
que no vale nada
|
nul; sans valeur
|
merde; nom de Dieu; putain
|
|
secundario
|
nul; sans valeur
|
accessoire; continué; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné; à suivre
|
|
simple
|
bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
|
adroit; agile; agréable; aisé; aisément; apte à être écrit d'un côté; borné; bête; candide; comme un enfant; commode; commodément; commun; confortable; confortablement; courant; crédule; d'enfant; d'une façon enfantine; délimité; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; humble; humblement; infantile; ingénu; ingénument; limité; léger; légère; modeste; modestement; naturel; naïf; naïvement; niais; normal; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; restreint; réduit; sans accroc; sans affectation; sans apprêt; sans artifice; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans fard; sans peine; sans problème; sans prétention; sans recherche; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; terne; tout simple; trop confiant; très vite; élémentaire
|
|
sin validez
|
futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours
|
|
|
sin valor
|
nul; sans valeur
|
merde; nom de Dieu; putain
|
|
subordinado
|
nul; sans valeur
|
accessoire; docile; docilement; dominé; facile; facilement; flexible; inférieur; maniable; obéissant; passif; résignant; secondaire; servile; soumis; soumis à; souple; subalterne; subordonné
|
|
supeditado
|
nul; sans valeur
|
accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
|
|
tonto
|
bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
|
abrutissant; absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; bariolé; brumeux; bébête; bête; de façon irrationnelle; dingue; délirant; déraisonnable; embêtant; ennuyeux; fade; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imprudent; insensé; insipide; lunatique; monotone; mortel; moutonnier; naïf; naïvement; sans esprit; sot; sotte; sottement; stupide; terne; toqué; état obtus
|