Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor poêle (Frans) in het Spaans

poêle:

poêle [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la poêle (marmite; casserole)
    la cacerola
  2. la poêle (poêle à frire; sauteuse)
    el sartén; la cacerola; la cazuela
    • sartén [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cacerola [la ~] zelfstandig naamwoord
    • cazuela [la ~] zelfstandig naamwoord

poêle [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le poêle (radiateur; chauffage; petit poêle)
    la calefacción; la estufa; el calentamiento; la estufita; el calentador

Vertaal Matrix voor poêle:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cacerola casserole; marmite; poêle; poêle à frire; sauteuse braisière; casserole à manche; cocotte; daubière; marmite; pot; poêle à frire; sauteuse
calefacción chauffage; petit poêle; poêle; radiateur chauffage
calentador chauffage; petit poêle; poêle; radiateur alvéole; chauffe-bain; chauffe-bain à gaz; chauffe-eau; chauffe-eau à gaz; chauffe-eau électrique; creux de la dent; geyser
calentamiento chauffage; petit poêle; poêle; radiateur chauffage; fait de s'échauffer; réchauffement; échauffement
cazuela poêle; poêle à frire; sauteuse pot-au-feu; potée; étuvée
estufa chauffage; petit poêle; poêle; radiateur alvéole; cheminée; foyer; niche; âtre
estufita chauffage; petit poêle; poêle; radiateur petit chauffage; petit poêle; petit radiateur
sartén poêle; poêle à frire; sauteuse grande casserole

Synoniemen voor "poêle":


Wiktionary: poêle

poêle
noun
  1. Ustensile de cuisine

Cross Translation:
FromToVia
poêle horno; estufa fire — heater or stove
poêle sartén frying pan — long-handled, shallow pan used for frying food
poêle sartén pan — flat vessel used for cooking
poêle estufa; cocina stove — heater
poêle estufa kachel — een apparaat waarin energie wordt omgezet in warmte met de bedoeling een ruimte te verwarmen
poêle estufa; horno OfenEinrichtung, Gerät zum heizen, verbrennen
poêle sartén Pfannekurz für: Bratpfanne, flaches Gefäß zum braten auf dem Herd

poêler:

poêler werkwoord (poêle, poêles, poêlons, poêlez, )

  1. poêler (faire cuire; frire; griller; rôtir)
    freír; cocer en el horno; asar; guisar
  2. poêler (griller au barbecue; griller; rôtir; faire cuire; frire)

Conjugations for poêler:

Présent
  1. poêle
  2. poêles
  3. poêle
  4. poêlons
  5. poêlez
  6. poêlent
imparfait
  1. poêlais
  2. poêlais
  3. poêlait
  4. poêlions
  5. poêliez
  6. poêlaient
passé simple
  1. poêlai
  2. poêlas
  3. poêla
  4. poêlâmes
  5. poêlâtes
  6. poêlèrent
futur simple
  1. poêlerai
  2. poêleras
  3. poêlera
  4. poêlerons
  5. poêlerez
  6. poêleront
subjonctif présent
  1. que je poêle
  2. que tu poêles
  3. qu'il poêle
  4. que nous poêlions
  5. que vous poêliez
  6. qu'ils poêlent
conditionnel présent
  1. poêlerais
  2. poêlerais
  3. poêlerait
  4. poêlerions
  5. poêleriez
  6. poêleraient
passé composé
  1. ai poêlé
  2. as poêlé
  3. a poêlé
  4. avons poêlé
  5. avez poêlé
  6. ont poêlé
divers
  1. poêle!
  2. poêlez!
  3. poêlons!
  4. poêlé
  5. poêlant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor poêler:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
freír faire frire
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asar faire cuire; frire; griller; poêler; rôtir faire cuire; rôtir
asar al aire faire cuire; frire; griller; griller au barbecue; poêler; rôtir
cocer en el horno faire cuire; frire; griller; poêler; rôtir
freír faire cuire; frire; griller; poêler; rôtir
guisar faire cuire; frire; griller; poêler; rôtir asphyxier; bougonner; faire cuire; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; rôtir; suffoquer; étouffer; étouffer quelqu'un

Synoniemen voor "poêler":


Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van poêle