Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: étourdissant

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: étourdissant

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

étourdissant:
- embriagador; embriagante; intoxicante; intoxicador
étourdir:
- aturdir; embriagar; adomecer
Wiktionary:
- étourdissant → vertiginoso, mareador
- étourdir → aturdir
- étourdir → encandilar, aturdir, anonadar, adarvar, narcotizar, adormecer, embriagar

Frans

Uitgebreide vertaling voor étourdissant (Frans) in het Spaans

étourdissant:

étourdissant bijvoeglijk naamwoord

étourdissant (ce qui provoque l'étourdissement; stupéfiant; capiteux; engourdissant)
embriagador; embriagante; intoxicante; intoxicador
- embriagador bijvoeglijk naamwoord
- embriagante bijvoeglijk naamwoord
- intoxicante bijvoeglijk naamwoord
- intoxicador bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor étourdissant:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
embriagador	capiteux; ce qui provoque l'étourdissement; engourdissant; stupéfiant; étourdissant
embriagante	capiteux; ce qui provoque l'étourdissement; engourdissant; stupéfiant; étourdissant
intoxicador	capiteux; ce qui provoque l'étourdissement; engourdissant; stupéfiant; étourdissant
intoxicante	capiteux; ce qui provoque l'étourdissement; engourdissant; stupéfiant; étourdissant

Synoniemen voor "étourdissant":

émoustillant; grisant; bruyant; chavirant; enivrant; excitant; impressionnant; bouleversant; confondant; déroutant; étonnant; frappant; incroyable; inimaginable; renversant; saisissant; surprenant; troublant

Wiktionary: étourdissant

Cross Translation:

From	To	Via
• étourdissant	→ vertiginoso; mareador	↔ dizzy — producing giddiness

étourdissant vorm van étourdir:

étourdir werkwoord (étourdis, étourdit, étourdissons, étourdissez, étourdissent, étourdissais, étourdissait, étourdissions, étourdissiez, étourdissaient, étourdîmes, étourdîtes, étourdirent, étourdirai, étourdiras, étourdira, étourdirons, étourdirez, étourdiront)

étourdir (monter à la tête; griser; entêter)
aturdir; embriagar; adomecer
- aturdir werkwoord
- embriagar werkwoord
- adomecer werkwoord

Conjugations for étourdir:

Présent

étourdis
étourdis
étourdit
étourdissons
étourdissez
étourdissent

imparfait

étourdissais
étourdissais
étourdissait
étourdissions
étourdissiez
étourdissaient

passé simple

étourdis
étourdis
étourdit
étourdîmes
étourdîtes
étourdirent

futur simple

étourdirai
étourdiras
étourdira
étourdirons
étourdirez
étourdiront

subjonctif présent

que j'étourdisse
que tu étourdisses
qu'il étourdisse
que nous étourdissions
que vous étourdissiez
qu'ils étourdissent

conditionnel présent

étourdirais
étourdirais
étourdirait
étourdirions
étourdiriez
étourdiraient

passé composé

ai étourdi
as étourdi
a étourdi
avons étourdi
avez étourdi
ont étourdi

divers

étourdis!
étourdissez!
étourdissons!
étourdi
étourdissant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor étourdir:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aturdir		fait d'époustoufler
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adomecer	entêter; griser; monter à la tête; étourdir
aturdir	entêter; griser; monter à la tête; étourdir	accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater
embriagar	entêter; griser; monter à la tête; étourdir

Synoniemen voor "étourdir":

anesthésier; insensibiliser; chloroformer; endormir; apaiser; calmer; abrutir; engourdir; paralyser; transir; ankyloser; entêter; chavirer; abasourdir; griser; enivrer; exciter; interloquer; surprendre; démonter; ébahir; épater; déconcerter; étonner; interdire; décontenancer

Wiktionary: étourdir

étourdir

verb

frapper soudainement d’une commotion cérébrale qui suspendre la fonction des sens.
- étourdir → aturdir

Cross Translation:

From	To	Via
• étourdir	→ encandilar; aturdir	↔ daze — to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb
• étourdir	→ anonadar; aturdir	↔ stun — to incapacitate
• étourdir	→ aturdir; adarvar; anonadar	↔ stun — to shock or surprise
• étourdir	→ narcotizar; adormecer; embriagar; aturdir	↔ bedwelmen — iemands bewustzijn verminderen of laten verliezen door blootstelling aan een bepaalde stof

Computer vertaling door derden: