Frans

Uitgebreide vertaling voor entreprenant (Frans) in het Spaans

entreprenant:

entreprenant bijvoeglijk naamwoord

  1. entreprenant
    emprendedor
  2. entreprenant (téméraire; imprudent; déchaîné; )
    atrevido; osado; muy atrevido; muy arriesgado

Vertaal Matrix voor entreprenant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atrevido bluff; bravade; casse-cou; fanfaronnade; gosse insolent; téméraire; vantardise
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atrevido audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec audace; avec témérité; brave; bravement; brutalement; courageusement; courageux; familier; familièrement; fougueuse; fougueux; franc; franchement; frivole; frivolement; grossier; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; impertinemment; impertinent; imprudemment; imprudent; inconsidéré; indiscret; intrépide; intrépidement; irréfléchi; libre; libéral; léger; légère; légèrement; osé; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risqué; sans crainte; sans réfléchir; t; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement; vaillamment; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux; étourdi
emprendedor entreprenant actif; avec beaucoup d'énergie; dynamique; résolument; énergique; énergiquement
muy arriesgado audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement périlleuse; périlleux; à se casser le cou
muy atrevido audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement audacieusement; audacieux; avec audace; avec témérité; déchaîné; fougueuse; fougueux; hardi; hardiment; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; osé; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risqué; sans réfléchir; t; téméraire; témérairement
osado audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement aisé; aisément; ambitieux; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec audace; avec témérité; emphatique; familier; familièrement; fougueuse; fougueux; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; imprudemment; imprudent; inconsidéré; indiscret; intrépide; irréfléchi; libre; libéral; osé; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risqué; sans crainte; sans réfléchir; t; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement

Synoniemen voor "entreprenant":


Wiktionary: entreprenant


Cross Translation:
FromToVia
entreprenant emprendedor entrepreneurial — having the spirit, attitude or qualities of an entrepreneur; enterprising
entreprenant ágil; activo rührig — geschäftig, von Unternehmergeist besessen

entreprendre:

entreprendre werkwoord (entreprends, entreprend, entreprenons, entreprenez, )

  1. entreprendre (engager; commencer; prendre; )
    emprender; empezar; comenzar; iniciar
  2. entreprendre (commencer; commencer à; démarrer; )
  3. entreprendre (débuter; ouvrir; commencer; )
    empezar; comenzar; iniciar
  4. entreprendre
  5. entreprendre (traiter sévère)

Conjugations for entreprendre:

Présent
  1. entreprends
  2. entreprends
  3. entreprend
  4. entreprenons
  5. entreprenez
  6. entreprennent
imparfait
  1. entreprenais
  2. entreprenais
  3. entreprenait
  4. entreprenions
  5. entrepreniez
  6. entreprenaient
passé simple
  1. entrepris
  2. entrepris
  3. entreprit
  4. entreprîmes
  5. entreprîtes
  6. entreprirent
futur simple
  1. entreprendrai
  2. entreprendras
  3. entreprendra
  4. entreprendrons
  5. entreprendrez
  6. entreprendront
subjonctif présent
  1. que j'entreprenne
  2. que tu entreprennes
  3. qu'il entreprenne
  4. que nous entreprenions
  5. que vous entrepreniez
  6. qu'ils entreprennent
conditionnel présent
  1. entreprendrais
  2. entreprendrais
  3. entreprendrait
  4. entreprendrions
  5. entreprendriez
  6. entreprendraient
passé composé
  1. ai entrepris
  2. as entrepris
  3. a entrepris
  4. avons entrepris
  5. avez entrepris
  6. ont entrepris
divers
  1. entreprends!
  2. entreprenez!
  3. entreprenons!
  4. entrepris
  5. entreprenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor entreprendre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrancar arrachement; déchirement; déchirure; démarrage à la manivelle; extorsion; fait d'arracher
comenzar commencement; début
despegar couler
empezar commencement; début; fait d'entamer
iniciar fait d'entamer
ponerse en marcha aller promener; promener en voiture
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abordar con firmeza entreprendre; traiter sévère bien s'y prendre; faire bien des efforts; opérer à fond; travailler à fond
activarse activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher
arrancar activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher abattre; actionner; aguillonner; annoncrer; arracher; arriver à ouvrir; cacher; chiper; choper; commander; commencer; couper; curer; descendre; dissocier; débrancher; débrayer; décharger; déchirer; déclencher; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; démarer; démarrer; démolir; démonter; dénouer; déraciner; détacher; dételer; détruire; dévisser; dévorer; enlever; enlever brutalement; enlever de force; enlever le fumier de; escroquer; extorquer; faire du tir; faucher; forcer; inaugurer; inciter; lancer; manquer; mendier; mendigoter; mettre en marche; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrer; piller; piquer; pousser; rafler; raser; rompre; s'arracher; sabrer; se déchirer; se dégager en luttant; se saigner aux quatre veines pour; soutirer; stimuler; subtiliser; séparer; séparer l'un de l'autre; tirer; être passé de; être privé de
comenzar activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner allumer; allumer une cigarette; aménager; apprendre; arranger; commencer; construire; créer; dresser; débuter; démarrer; employer; entamer; faire du feu; faire l'apprentissage de; faire usage de; flamber; fonder; inaugurer; installer; introduire; lancer; mettre feu à; organiser; ouvrir; s'alligner; s'approcher; s'initier à; se dépêcher; se mettre en marche; se mettre en mouvement; se rassembler; se servir de; user; user de; utiliser; édifier; ériger
despegar activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher bondir; dresser; décoller; monter; monter en l'air; percer; prendre de la hauteur; rompre; s'envoler; s'élever; se dresser; se décoller; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever; être libéré; être relâché
empezar activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner commencer; débuter; démarrer; entamer; inaugurer; introduire; naître; ouvrir; s'élever; se faire; se lever; se mettre en marche; se mettre en mouvement; surgir
emprender activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher attaquer; faire un croche-patte à; faire un croche-pied à; prendre en main; tackler
entrar en activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher affluer; affluer dans; arriver; atteindre; déferler sur; emboîter; encastrer; entrer; entrer dans; entrer en gare; entrer en vigueur; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; insérer; intercaler; intégrer; passer à l'improviste; percer; perforer; pousser dans; pénétrer; pénétrer dans; pénétrer à flots; rentrer; s'engager dans; s'engager sur; s'infiltrer; s'insérer; s'introduire; transpercer; venir
hacerse cargo entreprendre
hartarse entreprendre; traiter sévère apaiser; assouvir; assouvir son appétit; bouffer; bâfrer; faire bombance; rassasier; s'empiffrer; satisfaire; se câler les joues; se gaver; se goberger; se remplir le ventre
iniciar activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner accélérer; activer; agir sur; aménager; appliquer; arranger; commencer; construire; créer; dresser; débuter; déclencher; démarer; démarrer; employer; entamer; faire usage de; familiariser; fonder; inaugurer; initier; introduire; lancer; mener la danse; mettre au courant; mettre en marche; mobiliser; organiser; ouvrir; prendre; prendre de la vitesse; s'engager; se servir de; user; user de; utiliser; édifier; ériger
ponerse en marcha activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher démarrer; naviguer; prendre le bâteau
ponerse en movimiento activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher
tomar por cuenta propia entreprendre
trabajar duro entreprendre; traiter sévère peiner; se tuer à la tâche; surmener; travailler dur; trimer

Synoniemen voor "entreprendre":


Wiktionary: entreprendre

entreprendre
verb
  1. prendre la résolution de faire quelque chose, une action, un ouvrage, et commencer à le mettre à exécution.

Cross Translation:
FromToVia
entreprendre acometer; emprender ondernemen — een bedrijf of actie in werking stellen
entreprendre emprender undertake — to start an enterprise

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van entreprenant