Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. rembourré:
  2. rembourrer:
  3. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor rembourré (Frans) in het Spaans

rembourré:

rembourré bijvoeglijk naamwoord

  1. rembourré (bourré; plein; fourré; rempli; comble)
    lleno; completo; pleno; colmado; cargado
  2. rembourré (bourré; plein; fourré; )
    pleno; cargado; completo; colmado; acolchado; empastado

Vertaal Matrix voor rembourré:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
completo bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli accompli; achevé; complet; complètement; consommé; de qualité supérieure; disposé; en bon état; entier; entièrement; exécuté; fait; fini; inaltéré; intact; intégral; non endommagé; non entamé; passé; plénier; plénière; préparé; prêt; terminé; total; totalement; à part entière; à plein temps
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acolchado bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli ouatiné
cargado bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli chargé; couvert de poussière; empoussiéré; fade; hébété; poussiéreux
colmado bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
empastado bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli
lleno bourré; comble; fourré; plein; rembourré; rempli complet; plénier; plénière; rassasié; repu
pleno bourré; comble; farci; fourré; plein; rembourré; rempli rassasié; repu

Synoniemen voor "rembourré":


rembourrer:

rembourrer werkwoord (rembourre, rembourres, rembourrons, rembourrez, )

  1. rembourrer (bourrer; empailler; tasser)
    apretar; apretujar
  2. rembourrer (bourrer dans; engloutir)
    embuchar

Conjugations for rembourrer:

Présent
  1. rembourre
  2. rembourres
  3. rembourre
  4. rembourrons
  5. rembourrez
  6. rembourrent
imparfait
  1. rembourrais
  2. rembourrais
  3. rembourrait
  4. rembourrions
  5. rembourriez
  6. rembourraient
passé simple
  1. rembourrai
  2. rembourras
  3. rembourra
  4. rembourrâmes
  5. rembourrâtes
  6. rembourrèrent
futur simple
  1. rembourrerai
  2. rembourreras
  3. rembourrera
  4. rembourrerons
  5. rembourrerez
  6. rembourreront
subjonctif présent
  1. que je rembourre
  2. que tu rembourres
  3. qu'il rembourre
  4. que nous rembourrions
  5. que vous rembourriez
  6. qu'ils rembourrent
conditionnel présent
  1. rembourrerais
  2. rembourrerais
  3. rembourrerait
  4. rembourrerions
  5. rembourreriez
  6. rembourreraient
passé composé
  1. ai rembourré
  2. as rembourré
  3. a rembourré
  4. avons rembourré
  5. avez rembourré
  6. ont rembourré
divers
  1. rembourre!
  2. rembourrez!
  3. rembourrons!
  4. rembourré
  5. rembourrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor rembourrer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apretar coincement; serrer; visser
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apretar bourrer; empailler; rembourrer; tasser appuyer; arracher; coincer; coller; compresser; comprimer; condenser; couvrir; enfoncer; enjamber; entourer de; fabuler; faire entrer de force; faire pression; gainer; imaginer; manquer; mettre quelqu'un sur la sellette; mouler; peser; pincer; pousser dans; presser; resserrer; rogner; se coincer le doigt dans la porte; se prendre le doigt dans la porte; se saigner aux quatre veines pour; serrer; serrer les poigns; tasser; tordre; tramer; visser; étêter
apretujar bourrer; empailler; rembourrer; tasser mettre au pied du mur; serrer
embuchar bourrer dans; engloutir; rembourrer avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment

Synoniemen voor "rembourrer":


Wiktionary: rembourrer

rembourrer
verb
  1. garnir de bourre, de laine, de crin, etc.

Computer vertaling door derden: