Frans

Uitgebreide vertaling voor savourer (Frans) in het Spaans

savourer:

savourer werkwoord (savoure, savoures, savourons, savourez, )

  1. savourer (jouir de; amuser; jouir; se régaler)
  2. savourer
    gozar de
  3. savourer (goûter; déguster)
    probar; gustar
  4. savourer (se régaler; faire bonne chère; jouir de; )
  5. savourer (ronger; consommer; bouffer; )
    mordisquear; roer
  6. savourer (manger goulûment; dévorer; consommer; )
    devorar; atiborrarse

Conjugations for savourer:

Présent
  1. savoure
  2. savoures
  3. savoure
  4. savourons
  5. savourez
  6. savourent
imparfait
  1. savourais
  2. savourais
  3. savourait
  4. savourions
  5. savouriez
  6. savouraient
passé simple
  1. savourai
  2. savouras
  3. savoura
  4. savourâmes
  5. savourâtes
  6. savourèrent
futur simple
  1. savourerai
  2. savoureras
  3. savourera
  4. savourerons
  5. savourerez
  6. savoureront
subjonctif présent
  1. que je savoure
  2. que tu savoures
  3. qu'il savoure
  4. que nous savourions
  5. que vous savouriez
  6. qu'ils savourent
conditionnel présent
  1. savourerais
  2. savourerais
  3. savourerait
  4. savourerions
  5. savoureriez
  6. savoureraient
passé composé
  1. ai savouré
  2. as savouré
  3. a savouré
  4. avons savouré
  5. avez savouré
  6. ont savouré
divers
  1. savoure!
  2. savourez!
  3. savourons!
  4. savouré
  5. savourant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor savourer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
devorar empiffrement
mordisquear bouffer; grignoter
probar essai; examination; fait d'essayer; revue; test
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atiborrarse bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
comer con gusto amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler bouffer; consommer; faire bonne chère; jouir; jouir de; manger; se régaler
deleitarse amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler amuser; faire le fanfaron; fanfaronner; jouir de; plaire; se glorifier de; se vanter; se vanter de; sembler bon; tirer vanité de
devorar bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer absorber; avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; casser la croûte; consommer; digérer; dévorer; engloutir; finir; gober; goinfrer; manger; manger goulûment; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
disfrutar amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler amuser; bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; jouir de; manger; plaire; sembler bon; souper
disfrutar comiendo amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler bouffer; consommer; faire bonne chère; jouir; jouir de; manger; se régaler
golosinear amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler chiper; goûter; jouir de; licher; manger des friandise; se régaler
gozar amuser; bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler amuser; jouir de; plaire; sembler bon
gozar de savourer
gustar amuser; déguster; goûter; jouir; jouir de; savourer; se régaler aimer; amuser; attirer; avoir envie de; bien aller; charmer; convenir; coqueter; déguster; enchanter; enjôler; envoûter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; goûter; goûter d'avance; jouir de; plaire; se plaire; sembler bon; séduire; être apte à; être convenable
mordisquear bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter grignoter; ronger
paladear amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
probar déguster; goûter; savourer accomplir; déguster; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prouver; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
roer bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter grignoter; ronger
saborear amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler bouffer; consommer; jouir de; manger; se régaler

Synoniemen voor "savourer":


Wiktionary: savourer

savourer
verb
  1. goûter avec attention et avec plaisir
  2. Jouir de quelque chose avec délectation

Computer vertaling door derden: