Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- sauver:
-
se sauver:
- marcharse; largarse; salir; irse; escaparse; despedirse a la francesa; tomar las de Villadiego; coger las de Villadiego; fugarse; huirse; evadirse; irse pitando; refugiarse; lograr salir; lograr escaparse; huir; desertar; huir de; evitar; escapar; esquivar; eludir; sortear; evadir; apartarse; desviarse; disentir; divergir; escaparse de; escapar de; evadirse de; hacerse a un lado; justificarse; argumentar en defensa propia; soltarse con fuerza
- Wiktionary:
Frans
Uitgebreide vertaling voor se sauver (Frans) in het Spaans
sauver:
sauver werkwoord (sauve, sauves, sauvons, sauvez, sauvent, sauvais, sauvait, sauvions, sauviez, sauvaient, sauvai, sauvas, sauva, sauvâmes, sauvâtes, sauvèrent, sauverai, sauveras, sauvera, sauverons, sauverez, sauveront)
-
sauver
-
sauver
-
sauver (mettre en sécurité; mettre en sûreté)
-
sauver (délivrer; libérer)
Conjugations for sauver:
Présent
- sauve
- sauves
- sauve
- sauvons
- sauvez
- sauvent
imparfait
- sauvais
- sauvais
- sauvait
- sauvions
- sauviez
- sauvaient
passé simple
- sauvai
- sauvas
- sauva
- sauvâmes
- sauvâtes
- sauvèrent
futur simple
- sauverai
- sauveras
- sauvera
- sauverons
- sauverez
- sauveront
subjonctif présent
- que je sauve
- que tu sauves
- qu'il sauve
- que nous sauvions
- que vous sauviez
- qu'ils sauvent
conditionnel présent
- sauverais
- sauverais
- sauverait
- sauverions
- sauveriez
- sauveraient
passé composé
- ai sauvé
- as sauvé
- a sauvé
- avons sauvé
- avez sauvé
- ont sauvé
divers
- sauve!
- sauvez!
- sauvons!
- sauvé
- sauvant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor sauver:
Synoniemen voor "sauver":
Wiktionary: sauver
sauver
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sauver | → salvar | ↔ redden — actie ondernemen om iets of iemand uit de moeilijkheden te halen |
• sauver | → salvar | ↔ retten — jemanden oder etwas aus einer bedrohlichen Lage befreien, erlösen, in Sicherheit bringen |
• sauver | → salvar | ↔ retten — etwas vor drohendem Verlust bewahren, erhalten |
• sauver | → rescatar | ↔ rescue — to save from any danger or violence |
• sauver | → rescatar | ↔ salvage — To rescue |
• sauver | → salvar; rescatar | ↔ save — to help someone to survive |
se sauver:
-
se sauver (filer; échapper; esquiver; se tirer; ficher le camp; s'enfuir; déserter; s'en aller; s'échapper; s'évader; décamper; déguerpir; échapper à)
marcharse; largarse; salir; irse; escaparse; despedirse a la francesa; tomar las de Villadiego; coger las de Villadiego; fugarse; huirse; evadirse; irse pitando-
marcharse werkwoord
-
largarse werkwoord
-
salir werkwoord
-
irse werkwoord
-
escaparse werkwoord
-
despedirse a la francesa werkwoord
-
tomar las de Villadiego werkwoord
-
coger las de Villadiego werkwoord
-
fugarse werkwoord
-
huirse werkwoord
-
evadirse werkwoord
-
irse pitando werkwoord
-
-
se sauver (s'enfuir)
refugiarse; lograr salir; lograr escaparse-
refugiarse werkwoord
-
lograr salir werkwoord
-
lograr escaparse werkwoord
-
-
se sauver (déserter de l'armée; déserter; fuir; échapper à; échapper; s'enfuir; s'en aller; esquiver; s'échapper; s'évader; se tirer)
-
se sauver (s'enfuir; échapper)
-
se sauver (s'écarter; éviter; fuir; échapper; s'enfuir; s'échapper; s'évader; échapper à)
evitar; escapar; esquivar; eludir; sortear; evadir; escaparse; apartarse; desviarse; disentir; evadirse; divergir; escaparse de; escapar de; evadirse de; hacerse a un lado-
evitar werkwoord
-
escapar werkwoord
-
esquivar werkwoord
-
eludir werkwoord
-
sortear werkwoord
-
evadir werkwoord
-
escaparse werkwoord
-
apartarse werkwoord
-
desviarse werkwoord
-
disentir werkwoord
-
evadirse werkwoord
-
divergir werkwoord
-
escaparse de werkwoord
-
escapar de werkwoord
-
evadirse de werkwoord
-
hacerse a un lado werkwoord
-
-
se sauver
justificarse; argumentar en defensa propia-
justificarse werkwoord
-
argumentar en defensa propia werkwoord
-
-
se sauver (se libérer avec force; échapper; fuir; s'enfuir; s'échapper; s'évader; échapper à)
Vertaal Matrix voor se sauver:
Wiktionary: se sauver
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• se sauver | → marcharse | ↔ sich auf die Socken machen — sich auf den Weg machen, losgehen |