Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: former

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: former

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. former:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor former (Frans) in het Spaans

former:

former werkwoord (forme, formes, formons, formez, )

  1. former (façonner; modeler; mouler)
    formar; constituir; amasar; macerar; masajear; dar forma; dar masajes; modelar
  2. former (façonner; exister; modeler; )
    formar; modelar; elaborar; dar forma
  3. former (créer; faire; fabriquer; )
    hacer; crear; producir; diseñar; ganar; componer; compilar; montar; formar; fabricar; desarrollar; concebir; armar; reparar; convertirse en; trazar; remendar
  4. former (éduquer; élever; nourrir; prendre soin de)
    criar; educar
  5. former (enseigner; apprendre; éduquer; instruire)
    enseñar; educar; formar; reanimar
  6. former (apprendre; enseigner; instruire)
    enseñar; dar clases
  7. former (entraîner; instruire; éduquer)
    ejercitar; adiestrar
  8. former (modeler; styliser; donner forme à quelque chose)
    moldear; modelar; dar forma; formar; diseñar
  9. former (créer; établir)
    formar; hacer; crear

Conjugations for former:

Présent
  1. forme
  2. formes
  3. forme
  4. formons
  5. formez
  6. forment
imparfait
  1. formais
  2. formais
  3. formait
  4. formions
  5. formiez
  6. formaient
passé simple
  1. formai
  2. formas
  3. forma
  4. formâmes
  5. formâtes
  6. formèrent
futur simple
  1. formerai
  2. formeras
  3. formera
  4. formerons
  5. formerez
  6. formeront
subjonctif présent
  1. que je forme
  2. que tu formes
  3. qu'il forme
  4. que nous formions
  5. que vous formiez
  6. qu'ils forment
conditionnel présent
  1. formerais
  2. formerais
  3. formerait
  4. formerions
  5. formeriez
  6. formeraient
passé composé
  1. ai formé
  2. as formé
  3. a formé
  4. avons formé
  5. avez formé
  6. ont formé
divers
  1. forme!
  2. formez!
  3. formons!
  5. formé
  6. formant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor former:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desarrollar acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
enseñar apprentissage
trazar fait de se dessiner
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adiestrar entraîner; former; instruire; éduquer apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner
amasar façonner; former; modeler; mouler
armar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer armer; blinder; causer; composer; cuirasser; faire; porter; se cuirasser; tendre; étendre
compilar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer accumuler; amasser; assembler; assortir; collectionner; compiler; composer; cumuler; faire des économies; grouper; générer; mettre de côté; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner
componer concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer causer; composer; coucher; créer; déposer; faire; faire asseoir; fixer; installer; insérer; mettre; mettre en musique; placer; porter; poser; poster; réaliser; stationner
concebir concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer arranger; comprendre; concevoir; couver; dessiner; déterrer; entendre; exhumer; installer; interpréter; percer; percevoir; piger; reconnaître; réaliser; saisir; se rendre compte; voir
constituir façonner; former; modeler; mouler arranger; dresser; fonder; installer; instaurer; édifier; élever; ériger; établir
convertirse en concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer alterner; altérer; changer; devenir; déterrer; développer; exhumer; modifier; naître; permuter; s'élever; s'épanouir; se faire; se lever; surgir; transformer; varier; échanger; évoluer
crear concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer; établir activer; bâtir; concevoir; construire; créer; dessiner; dresser; désigner; nommer; tracer le plan de; édifier; élaborer; ériger
criar former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever alimenter au sein; allaiter; cultiver; donner le sein à; donner le sein à un bébé; lactationer; nourrir; nourrir un enfant au sein; produire
dar clases apprendre; enseigner; former; instruire apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; instruire; renseigner
dar forma donner forme à quelque chose; exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; styliser; travailler donner corps à
dar masajes façonner; former; modeler; mouler masser
desarrollar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer accomplir; alterner; altérer; changer; débrousailler; défricher; déployer; déterrer; développer; effectuer; exhumer; modifier; ouvrir; permuter; réaliser; s'épanouir; transformer; varier; échanger; éclore
diseñar concevoir; confectionner; construire; créer; donner forme à quelque chose; fabriquer; faire; former; modeler; réaliser; styliser; élaborer concevoir; dessiner; tracer le plan de; élaborer
educar apprendre; enseigner; former; instruire; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever apprendre; donner des cours; donner des instructions; déployer; développer; enseigner; instruire; renseigner
ejercitar entraîner; former; instruire; éduquer
elaborar exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler alterner; altérer; barrer; borner; changer; clôturer; contourner; créer; définir; déployer; développer; entourer; escroquer; fabriquer; fermer; jalonner; marquer; modifier; permuter; piqueter; produire; préciser; s'épanouir; soigner; soutirer; tracer; traiter; transformer; tromper; varier; échanger
enseñar apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; instruire; mettre au jour; montrer; naître; offrir; proposer; présenter; renseigner; s'amorcer; s'engager; s'élever; se lever; sortir pour montrer; surgir; étaler; étudier
fabricar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer alterner; altérer; changer; créer; fabriquer; modifier; permuter; produire; transformer; varier; échanger
formar apprendre; concevoir; confectionner; construire; créer; donner forme à quelque chose; enseigner; exister; fabriquer; faire; faire du modelage; façonner; former; instruire; modeler; mouler; pétrir; réaliser; styliser; travailler; éduquer; élaborer; établir activer; aménager; arranger; blackbouler; commencer; construire; créer; dresser; désigner; enseigner; fonder; lancer; mettre en minorité; nommer; organiser; rejeter; renvoyer par un vote; repousser; régler; édifier; ériger
ganar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer acheter; acquérir; aller chercher; atteindre; attraper; capturer; créer; faire; gagner; gagner de l'argent; gagner sa croûte; gagner sa vie; gagner son pain; obtenir; parvenir à; prendre; remporter; remporter une victoire; réaliser; s'acheter; se procurer; toucher; triompher; triompher de; vaincre; être victorieux
hacer concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer; établir accomplir; coucher; créer; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; déposer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; exécuter; fabriquer; faire; faire asseoir; ficher; fixer; installer; insérer; manigancer; mettre; nettoyer; nettoyer à fond; placer; poser; produire; réaliser; s'acquitter de
macerar façonner; former; modeler; mouler
masajear façonner; former; modeler; mouler masser
modelar donner forme à quelque chose; exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; styliser; travailler
moldear donner forme à quelque chose; former; modeler; styliser
montar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer agrafer; aménager; arranger; assembler; attacher; attacher à qc; attraper; bâtir; choper; coller; commencer; construire; créer; dresser; débuter; démarrer; entamer; entrer dans; faire de l'équitation; faire du cheval; fixer; fonder; grouper; installer; joindre; joindre ensemble; lancer; lier; marquer; monter; monter en voiture; monter à bord d'un avion; nouer; organiser; parapher; piquer; poser; renforcer; réunir; suprendre à; surprendre; timbrer; unir; édifier; ériger
producir concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer amener; causer; commettre; créer; fabriquer; faire; inciter à; livrer; mettre; occasionner; produire; provoquer; rapporter
reanimar apprendre; enseigner; former; instruire; éduquer faire reprendre conscience
remendar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer adapter; ajuster; alterner; altérer; arranger; bricoler; changer; créer; dépanner; faire; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; modifier; permuter; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; rehausser; relever; remettre en état; remonter; renouveler; restaurer; retaper; réaliser; réconforter; régler; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; se rafraîchir; se remettre; soulever; transformer; varier; échanger
reparar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer adapter; ajuster; aller bien; aller mieux; alterner; altérer; améliorer; assainir; changer; correctif logiciel; corriger; créer; dépanner; faire; faire un prix d'ami à quelqu'un; guérir; mettre au point; modifier; perfectionner; permuter; pistonner; prospérer; raccommoder; rapiécer; reconstituer; rectifier; remettre en état; renouer; renouveler; restaurer; revitaliser; réaliser; régler; régénérer; rénover; réorganiser; réparer; rétablir; réussir; se substituer à; transformer; varier; échanger
trazar concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer calquer; concevoir; contraster; copier; dessiner; marquer; repasser; retracer; suivre; tracer; tracer le plan de; élaborer

Synoniemen voor "former":


Wiktionary: former

former
verb
  1. créer en donnant l’être et la forme.
Cross Translation:
FromToVia
• former → formar ↔ form — to give shape
• former → entrenar ↔ train — to teach a task
• former → conformar; formar; configurar ↔ vormen — in de juiste vorm brengen
• former → formar; enseñar ↔ scholen — aan een opleiding onderwerpen
• former → instruir; formar ↔ opleiden — kennis en vaardigheid bijbrengen
• former → formar ↔ formeren — (overgankelijk) vormen, samenstellen
• former → formar ↔ formen — etwas eine Form/Gestalt geben, bearbeiten
• former → caracterizar; marcar; señalar; formar; moldear ↔ zeichnen — (transitiv) etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen

Verwante vertalingen van former







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1178 seconde
Page rendered in 1.0 seconds