Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
-
détaillé:
- concienzudo; exacto; cuidadoso; meticuloso; con exactitud; minucioso; con precisión; con delicadeza; escrupuloso; con mucho cuidado; con cuidado; con minuciosidad; detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; en detalle; a lo ancho; demasiado vasto; demasiado extenso; en todo detalle; que ha dejado de surtir efecto
- détailler:
- de taille à:
-
Wiktionary:
- détaillé → detallado
Frans
Uitgebreide vertaling voor détaillé (Frans) in het Spaans
détaillé:
-
détaillé (minutieusement; consciencieusement; précisément; précis; minutieux; approfondi; soigneux; exact; méticuleusement; exactement; minutieuse; soigneusement; amplement; consciencieuse; dans le détail; de façon détaillée; ample; consciencieux; méticuleux; en détail)
concienzudo; exacto; cuidadoso; meticuloso; con exactitud; minucioso; con precisión; con delicadeza; escrupuloso; con mucho cuidado; con cuidado; con minuciosidad-
concienzudo bijvoeglijk naamwoord
-
exacto bijvoeglijk naamwoord
-
cuidadoso bijvoeglijk naamwoord
-
meticuloso bijvoeglijk naamwoord
-
con exactitud bijvoeglijk naamwoord
-
minucioso bijvoeglijk naamwoord
-
con precisión bijvoeglijk naamwoord
-
con delicadeza bijvoeglijk naamwoord
-
escrupuloso bijvoeglijk naamwoord
-
con mucho cuidado bijvoeglijk naamwoord
-
con cuidado bijvoeglijk naamwoord
-
con minuciosidad bijvoeglijk naamwoord
-
-
détaillé (élaboré; approfondi; étendu; de façon détaillée; de façon prolixe; large; grand; étendue; largement; spacieux; diffus; en détail; vaste; ample; amplement; extensif; circonstancié; verbeux; verbeuse; verbeusement; dans le détail)
detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; en detalle; a lo ancho; demasiado vasto; demasiado extenso; en todo detalle; que ha dejado de surtir efecto-
detallado bijvoeglijk naamwoord
-
amplio bijvoeglijk naamwoord
-
largo bijvoeglijk naamwoord
-
elaborado bijvoeglijk naamwoord
-
ancho bijvoeglijk naamwoord
-
extenso bijvoeglijk naamwoord
-
vasto bijvoeglijk naamwoord
-
prolongado bijvoeglijk naamwoord
-
extensivo bijvoeglijk naamwoord
-
verboso bijvoeglijk naamwoord
-
con todo detalle bijvoeglijk naamwoord
-
dilatado bijvoeglijk naamwoord
-
minucioso bijvoeglijk naamwoord
-
prolijo bijvoeglijk naamwoord
-
espacioso bijvoeglijk naamwoord
-
holgado bijvoeglijk naamwoord
-
intrincado bijvoeglijk naamwoord
-
detalladamente bijvoeglijk naamwoord
-
nimio bijvoeglijk naamwoord
-
extinto bijvoeglijk naamwoord
-
circunstanciado bijvoeglijk naamwoord
-
en detalle bijvoeglijk naamwoord
-
a lo ancho bijvoeglijk naamwoord
-
demasiado vasto bijvoeglijk naamwoord
-
demasiado extenso bijvoeglijk naamwoord
-
en todo detalle bijvoeglijk naamwoord
-
que ha dejado de surtir efecto bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor détaillé:
Synoniemen voor "détaillé":
Wiktionary: détaillé
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• détaillé | → detallado | ↔ ausführlich — ins einzelne gehend, eingehend |
détaillé vorm van détailler:
détailler werkwoord (détaille, détailles, détaillons, détaillez, détaillent, détaillais, détaillait, détaillions, détailliez, détaillaient, détaillai, détaillas, détailla, détaillâmes, détaillâtes, détaillèrent, détaillerai, détailleras, détaillera, détaillerons, détaillerez, détailleront)
-
détailler (élaborer; résoudre; calculer)
-
détailler (spécifier)
-
détailler (spécifier)
-
détailler (spécifier)
especificar-
especificar werkwoord
-
-
détailler (préciser; définir; désigner; déterminer; décrire; délimiter; expliciter; dénoter)
definir; precisar; especificar; detallar-
definir werkwoord
-
precisar werkwoord
-
especificar werkwoord
-
detallar werkwoord
-
Conjugations for détailler:
Présent
- détaille
- détailles
- détaille
- détaillons
- détaillez
- détaillent
imparfait
- détaillais
- détaillais
- détaillait
- détaillions
- détailliez
- détaillaient
passé simple
- détaillai
- détaillas
- détailla
- détaillâmes
- détaillâtes
- détaillèrent
futur simple
- détaillerai
- détailleras
- détaillera
- détaillerons
- détaillerez
- détailleront
subjonctif présent
- que je détaille
- que tu détailles
- qu'il détaille
- que nous détaillions
- que vous détailliez
- qu'ils détaillent
conditionnel présent
- détaillerais
- détaillerais
- détaillerait
- détaillerions
- détailleriez
- détailleraient
passé composé
- ai détaillé
- as détaillé
- a détaillé
- avons détaillé
- avez détaillé
- ont détaillé
divers
- détaille!
- détaillez!
- détaillons!
- détaillé
- détaillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor détailler:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
definir | décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser | barrer; borner; clôturer; constater; contourner; croquer; décrire; définir; dépeindre; déterminer; entourer; escroquer; esquisser; estimer; fermer; identifier; jalonner; marquer; piqueter; préciser; qualifier; soutirer; tracer; tromper; vérifier; ébaucher; écrire; établir |
detallar | décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser; spécifier | clarifier; commenter; croquer; décrire; définir; dépeindre; déterminer; esquisser; expliquer; faire comprendre; ébaucher; éclaircir; écrire; élucider |
especificar | calculer; décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser; résoudre; spécifier; élaborer | décrire; définir; déterminer |
precisar | calculer; décrire; définir; délimiter; dénoter; désigner; détailler; déterminer; expliciter; préciser; résoudre; spécifier; élaborer |
Synoniemen voor "détailler":
de taille à:
-
de taille à
a la altura de-
a la altura de bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor de taille à:
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
a la altura de | de taille à |