Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
-
mettre en marche:
- arrancar; iniciar; poner en función; poner en marcha; prender; trabajar; proceder; empezar; comenzar; entrar en; emprender; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; despegar; activarse; conectar; afilar; engordar; acentuar; entornar; encender; poner; incentivar; estimular; impulsar; incitar; motivar; alentar; apuntalar; animar; activar; poner en marcha con manivela; abrir; inaugurar; trabar conversación; aumentar; lanzar; abordar
-
Wiktionary:
- mettre en marche → arrancar, poner en marcha, comenzar, encender, prender
Frans
Uitgebreide vertaling voor mettre en marche (Frans) in het Spaans
mettre en marche:
-
mettre en marche (déclencher; démarer)
arrancar; iniciar; poner en función; poner en marcha; prender-
arrancar werkwoord
-
iniciar werkwoord
-
poner en función werkwoord
-
poner en marcha werkwoord
-
prender werkwoord
-
-
mettre en marche (s'y prendre; opérer; procéder; faire marcher; agir; manipuler; faire un procès à; s'occuper de)
-
mettre en marche (commencer; commencer à; démarrer; lancer; prendre; faire; débuter; entamer; envoyer; partir; entrer en vigueur; donner le signal du départ pour; engager; entreprendre; ouvrir; se mettre en mouvement; amorcer; toucher; activer; s'activer)
empezar; comenzar; iniciar; entrar en; emprender; arrancar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; despegar; activarse-
empezar werkwoord
-
comenzar werkwoord
-
iniciar werkwoord
-
entrar en werkwoord
-
emprender werkwoord
-
arrancar werkwoord
-
ponerse en marcha werkwoord
-
ponerse en movimiento werkwoord
-
despegar werkwoord
-
activarse werkwoord
-
-
mettre en marche (allumer; brancher sur; établir le contact; faire marcher; faire fonctionner; mettre en circuit)
-
mettre en marche (mettre en circuit; enclencher; faire fonctionner)
-
mettre en marche (aguillonner; inciter; stimuler; pousser; actionner)
-
mettre en marche (démarrer à la manivelle)
activar; impulsar; poner en marcha con manivela-
activar werkwoord
-
impulsar werkwoord
-
poner en marcha con manivela werkwoord
-
-
mettre en marche (entreprendre; engager; commencer; prendre; entamer; démarrer; débuter; toucher)
-
mettre en marche (inaugurer; démarrer; commencer; annoncrer; lancer)
-
mettre en marche (débuter; ouvrir; commencer; partir; lancer; démarrer; entreprendre; se mettre en mouvement; entamer; étrenner; entrer en vigueur; s'activer; s'y mettre)
-
mettre en marche (entamer la conversation; ouvrir; entamer; aborder; avancer; lancer; démarrer; inaugurer; proposer; mettre sur la table; mettre sur le tapis)
Vertaal Matrix voor mettre en marche:
Synoniemen voor "mettre en marche":
Wiktionary: mettre en marche
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• mettre en marche | → arrancar; poner en marcha; comenzar | ↔ anlassen — etwas in Funktion setzen |
• mettre en marche | → encender; prender | ↔ turn on — (transitive) to power up |
Computer vertaling door derden:
Verwante vertalingen van mettre en marche
Spaans
Uitgebreide vertaling voor mettre en marche (Spaans) in het Frans
Computer vertaling door derden: