| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
enseñar
|
|
apprentissage
|
|
regalar
|
|
donner
|
|
servir
|
|
service; service du diner
|
|
someter
|
|
asservissement
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
conceder
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
accorder; accéder; adhérer à; admettre; agréer; approuver; autoriser; avantager; concéder; confirmer; consentir; consentir à; distribuer; donner; déclarer bon; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; laisser; livrer; octroyer; passer; permettre; privilégier; procurer; prêter; remettre; satisfaire à; souscire à; tolérer; verser
|
|
convidar
|
faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir une tournée; régaler
|
accueillir; convier; embaucher; engager; fêter; inviter; offrir des friandises; régaler de
|
|
dar
|
céder; donner; donner cadeau; déléguer; déposer; faire circuler; faire présent de; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; verser
|
accorder; accéder; administrer; allouer; appliquer; assigner; attribuer; avantager; concéder; consentir; consentir à; distribuer; diviser; donner; détourner; faire avaler; faire consommer; faire prendre; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; infliger; interroger; joindre; joindre à un envoi postal; livrer; mettre à la disposition; partager; passer; permettre; porter; privilégier; procurer; prêter; questionner; remettre; répartir; satisfaire à; servir; tourner; verser; virer
|
|
demostrar
|
exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter
|
attester; confirmer; démontrer; exhiber; exposer; faire la démonstration de; faire ses preuves; faire voir; faire étalage de; illustrer; justifier; manifester; mettre au jour; mettre en evidence; montrer; proposer; prouver; présenter; rendre plus concret; sortir pour montrer; vérifier; établir l'existence de; étaler
|
|
donar
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
accorder; accéder; avantager; consentir à; distribuer; donner; faire cadeau de; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; permettre; privilégier; procurer; prêter; satisfaire à; verser
|
|
elevar una instancia
|
offrir; proposer; présenter
|
|
|
enseñar
|
exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter
|
apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; former; instruire; mettre au jour; montrer; naître; proposer; présenter; renseigner; s'amorcer; s'engager; s'élever; se lever; sortir pour montrer; surgir; éduquer; étaler; étudier
|
|
entablar una querella
|
offrir; proposer; présenter
|
|
|
entregar
|
donner; déléguer; déposer; faire circuler; faire une offre de; fournir; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; promettre; proposer; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
|
accorder; accéder; admettre; apporter; avantager; commander; concéder; consentir à; céder; distribuer; distribuer à domicile; donner; délivrer; enregister; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; inscrire; laisser; livrer; livrer à domicile; passer; payer; permettre; porter à domicile; privilégier; procurer; prêter; remettre; rendre; renoncer; s'avouer vaincu; satisfaire à; se rendre; transmettre; verser
|
|
exhibir
|
exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter
|
contraster; découvrir; démasquer; exhiber; exposer; faire des chichis; faire voir; faire étalage de; fleurer; manifester; mettre à nu; montrer; parader; proposer; présenter; révéler; se faire valoir; se pavaner; étaler
|
|
exponer
|
exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter
|
apprendre; attacher; caractériser; clarifier; contraster; dire; découvrir; décrire; définir; démasquer; envoyer; exhiber; expliquer; exposer; faire comprendre; faire des chichis; faire le compte rendu de; faire voir; faire étalage de; fleurer; interpréter; manifester; mettre en lumière; mettre à nu; montrer; ouvrir; parader; présenter; publier; publier sur; publier sur Facebook; raconter; révéler; se faire valoir; se pavaner; éclaircir; éclairer; écrire; étaler
|
|
expresar
|
exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter
|
attester; avancer; communiquer; dire; donner tournure à; déclarer; envelopper; exprimer; exprimer per des paroles; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; personnifier; phraser; proférer; prononcer; présenter; raconter; refléter; rendre; reproduire; représenter; s'exprimer; se manifester; se traduire; tourner; traduire; témoigner
|
|
hacer entrega
|
donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
|
|
|
hacer postura
|
exposer; faire une offre de; faire voir; montrer; offrir; promettre; proposer; présenter
|
|
|
invitar
|
faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir une tournée; régaler
|
activer; amorcer; commencer à; convier; donner le signal du départ pour; embaucher; engager; envoyer; introduire; inviter; lancer; régaler de
|
|
licitar
|
faire une offre de; offrir; promettre; proposer
|
|
|
mostrar
|
exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter
|
accomplir; afficher; attester; déclarer; désactiver le masquage; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; indiquer; mettre au jour; montrer; proposer; prouver; présenter; s'élever; se lever; sortir pour montrer; surgir; témoigner; étaler
|
|
ofertar
|
donner; faire une offre de; offrir; promettre; proposer; présenter; remettre aux mains
|
exposer; faire voir; montrer; proposer; présenter
|
|
ofrecer
|
donner; déléguer; déposer; faire circuler; faire une offre de; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; promettre; proposer; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
|
exposer; faire voir; montrer; promettre; proposer; présenter; sacrifier
|
|
otorgar
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
accepter; accorder; accéder; acquiescer à; agréer; assister; autoriser; avantager; consentir; consentir à; distribuer; donner; donner suite à; doter de; douer; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; octroyer; permettre; privilégier; procurer; prêter; satisfaire à; verser
|
|
perdonar
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
accorder; accéder; avantager; consentir à; distribuer; donner; donner quittance; déclarer quitte; estimer; excuser; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; pardonner; permettre; privilégier; procurer; prêter; respecter; s'excuser; satisfaire à; verser; épargner
|
|
poner delante
|
fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table
|
|
|
presentar
|
donner; déléguer; déposer; exposer; faire circuler; faire une offre de; faire voir; livrer; montrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; promettre; proposer; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
|
afficher; annoncer; approcher; apprécier; arriver; conjecturer; conseiller; couler à l'oreille; deviner; découvrir; démasquer; déterminer; estimer; exhiber; exposer; faire savoir; faire une expertise; faire voir; faire étalage de; fixer; informer; insinuer; mettre à nu; montrer; notifier; priser; proposer; prédire; présenter; recommander; restituer; signaler; souffler; suggérer; taxer; étaler; évaluer
|
|
presentar un escrito
|
offrir; proposer; présenter
|
|
|
presentar un proyecto
|
offrir; proposer; présenter
|
|
|
presentar una petición
|
donner; offrir; proposer; présenter; remettre aux mains
|
|
|
promover
|
offrir; proposer; présenter
|
favoriser; promouvoir
|
|
proporcionar
|
donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
|
accorder; accéder; allouer; avantager; consentir à; distribuer; donner; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; mettre à la disposition; permettre; privilégier; procurer; prêter; satisfaire à; verser
|
|
regalar
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
accorder; accéder; avantager; consentir à; distribuer; donner; faire cadeau de; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; permettre; privilégier; procurer; prêter; satisfaire à; verser
|
|
remitir una cuenta
|
offrir; proposer; présenter
|
|
|
sacrificar parte de los ingresos
|
offrir; proposer; présenter
|
admettre; régresser
|
|
servir
|
fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table
|
accorder; accéder; aider; ajouter en versant; assister; avantager; consentir à; distribuer; donner; dépanner; faire fonction de; faire l'office de; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; montrer de l'obligeance; permettre; privilégier; procurer; prêter; prêter son aide; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; rendre service; s'occuper de; satisfaire à; seconder; secourir; servir; servir de; servir le manger; soigner; tendre la main; venir en aide de; verser; verser encore un peu; être au service de; être de service; être serviable; être utile à
|
|
servir en la mesa
|
fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table
|
|
|
someter
|
offrir; proposer; présenter
|
apprivoiser; asservir; dominer; dompter; envahir; faire de la monnaie de; mater; maîtriser; réduire en morceaux; réduire à l'obéissance; s'adonner à; soumettre
|
|
transmitir
|
donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
|
communiquer; diffuser; déléguer; envoyer; expédier; radiodiffuser; remettre; remettre en mains; rendre; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer; émettre
|
|
traspasar
|
donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
|
changer; déléguer; enjamber; franchir; prendre la correspondance
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
promover
|
|
promouvoir
|