Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: Jésus

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: Jésus

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

Jesus:
- Jesus; Jesucristo; Cristo
Jésus:
- Jesús
Wiktionary:
- Jésus → Jesús

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

Jesus:
- Jesus-Christ; Christ; Jesus
Jesús:
- Jésus
Wiktionary:
- jesús → à tes souhaits, à vos souhaits
- Jesús → Jésus, à vos souhaits, à tes souhaits
- Jesús → à tes souhaits, à vos souhaits

Frans

Uitgebreide vertaling voor Jésus (Frans) in het Spaans

Jesus:

Jesus [le ~] zelfstandig naamwoord

le Jesus (Jesus-Christ; Christ)
el Jesus; el Jesucristo; el Cristo
- Jesus [el ~] zelfstandig naamwoord
- Jesucristo [el ~] zelfstandig naamwoord
- Cristo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Jesus:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Cristo	Christ; Jesus; Jesus-Christ
Jesucristo	Christ; Jesus; Jesus-Christ
Jesus	Christ; Jesus; Jesus-Christ

jésus:

Synoniemen voor "jésus":

saucisson; rosette; salami

Jésus:

Jésus [le ~] zelfstandig naamwoord

le Jésus
el Jesús
- Jesús [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Jésus:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Jesús	Jésus

Wiktionary: Jésus

Jésus

-
- Jésus → Jesús

Cross Translation:

From	To	Via
• Jésus	→ Jesús	↔ Jesus — the Christian Messiah
• Jésus	→ Jesús	↔ Jesus — männlicher Vorname im Spanischen (in Deutschland mit Urteil des OLG Frankfurt seit 1998 als Vorname zulässig)
• Jésus	→ Jesús	↔ Jezus — bijbelse figuur

Verwante vertalingen van Jésus

Spaans

Uitgebreide vertaling voor Jésus (Spaans) in het Frans

Jesus:

Jesus [el ~] zelfstandig naamwoord

el Jesus (Jesucristo; Cristo)
le Jesus-Christ; le Christ; le Jesus
- Jesus-Christ [le ~] zelfstandig naamwoord
- Christ [le ~] zelfstandig naamwoord
- Jesus [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Jesus:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Christ	Cristo; Jesucristo; Jesus	christo
Jesus	Cristo; Jesucristo; Jesus
Jesus-Christ	Cristo; Jesucristo; Jesus

jesús:

Synoniemen voor "jesús":

Jesucristo; Dios; Cristo; Nazareno; Redentor; Mesías; Salvador; Señor

Wiktionary: jesús

Cross Translation:

From	To	Via
• jesús	→ à tes souhaits; à vos souhaits	↔ Gesundheit — Ausruf für nach dem niesen

Jesús:

Jesús [el ~] zelfstandig naamwoord

el Jesús
le Jésus
- Jésus [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Jesús:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Jésus	Jesús

Wiktionary: Jesús

Jesús

-
- Jésus → Jesús

phrase

formule de politesse que l’on dit à une personne qui vient d’éternuer, et que l’on tutoie.
- à tes souhaits → salud; Jesús
Formule de politesse adressée à quelqu’un qui vient d’éternuer (à une personne que l’on vouvoyer).
- à vos souhaits → Jesús

Cross Translation:

From	To	Via
• Jesús	→ à vos souhaits; à tes souhaits	↔ God bless you — said to somebody who has sneezed
• Jesús	→ Jésus	↔ Jesus — the Christian Messiah
• Jesús	→ à vos souhaits; à tes souhaits	↔ bless you — said to somebody who has sneezed
• Jesús	→ Jésus	↔ Jesus — männlicher Vorname im Spanischen (in Deutschland mit Urteil des OLG Frankfurt seit 1998 als Vorname zulässig)
• Jesús	→ Jésus	↔ Jezus — bijbelse figuur

Verwante vertalingen van Jésus