Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: ail

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: ail

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

ail:
- ajo
ailé:
- alígero; alado
Wiktionary:
- ail → ajo
- ail → ajo
- ailé → alado
- ailé → alado, alada, plumado, pinnado

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

añil:
- indigo
Wiktionary:
- añil → indigo, indigotier
- añil → indigo, bleu indigo

Frans

Uitgebreide vertaling voor ail (Frans) in het Spaans

ail:

ail [le ~] zelfstandig naamwoord

l'ail
el ajo
- ajo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ail:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ajo	ail

Synoniemen voor "ail":

caïeu

Wiktionary: ail

ail

noun

Espèce d'oignon
- ail → ajo

Cross Translation:

From	To	Via
• ail	→ ajo	↔ garlic — plant
• ail	→ ajo	↔ Knoblauch — Botanik: Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Zwiebelgewächse (=Allium sativum) mit einer aus mehreren länglichen Zwiebeln bestehenden Wurzelknolle, die intensiv riecht
• ail	→ ajo	↔ Knoblauch — Wurzelknolle des Knoblauchs^[1] mit strengem Geschmack und Geruch; wird als Gewürz und als Heilmittel verwendet

ailé:

ailé bijvoeglijk naamwoord

ailé
alígero; alado
- alígero bijvoeglijk naamwoord
- alado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ailé:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alado	ailé	aliforme
alígero	ailé

Synoniemen voor "ailé":

empenné; céleste

Wiktionary: ailé

ailé

adjective

Doté d’ailes
- ailé → alado
Organe d’une plante qui porte des appendices ayant la forme d’ailes
- ailé → alado

Cross Translation:

From	To	Via
• ailé	→ alado; alada	↔ gevleugeld — met vleugels
• ailé	→ plumado	↔ gefiedert — mit Federn versehen
• ailé	→ pinnado	↔ gefiedert — Botanik: Blattspreite in zweireihig entlang einer Achse angeordnete und völlig voneinander getrennte Blättchen aufgeteilt
• ailé	→ alado	↔ geflügelt — Botanik: wissenschaftlich alatus, Samen oder Frucht, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind
• ailé	→ alado	↔ geflügelt — mit Flügeln versehen
• ailé	→ alado	↔ winged — having wings

Spaans

Uitgebreide vertaling voor ail (Spaans) in het Frans

añil:

añil [el ~] zelfstandig naamwoord

el añil (índigo)
l'indigo
- indigo [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor añil:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
indigo	añil; índigo

Verwante woorden van "añil":

añiles, añila, añilas

Wiktionary: añil

añil

noun

substance colorante bleue que l’on extraire de l’indigotier ou que l’on fabriquer par synthèse industrielle.
- indigo → añil; índigo
(botanique) genre de plante de la famille des fabacées (légumineuses), qui croît dans la zone équatoriale et qui fournit la matière colorante qu’on nomme indigo (nom scientifique Indigofera tinctoria).
- indigotier → añil

Cross Translation:

From	To	Via
• añil	→ indigo	↔ indigo — dye
• añil	→ indigo	↔ indigo — colour
• añil	→ bleu indigo; indigo	↔ indigo — een kleur die in het het lichtspectrum voorkomt met een golflengte van 440 tot 420 nanometer