Frans

Uitgebreide vertaling voor avoisinant (Frans) in het Spaans

avoisinant:

avoisinant bijvoeglijk naamwoord

  1. avoisinant (à côté; tout près de; près de; )
    en las proximidades de; cerca; cerca de; cercano; junto a
  2. avoisinant (limitrophe; adjacent; à côté; )
    adyacente; vecino; limítrofe
  3. avoisinant (adjacent; limitrophe; voisin)
    contiguo; vecino; adyacente; colindante; limítrofe

Vertaal Matrix voor avoisinant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cerca barrage; barricade; barrière; clôture; grillage; grille; palissade; treillage; treillis
vecino celui qui habite les environs; voisin; voisine
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adyacente adjacent; avoisinant; contigu; environnant; limitrophe; proche; voisin; à côté
cerca au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté avec peu d'espace; juste; petitement; proche; proche de; près; près de; restreint; serré; tout juste; tout près de; étroit; étroitement
cerca de au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté environ; globulaire; grossièrement; plus ou moins; proche; proche de; près; près de; sphérique; tout près de; vers; à peu près
cercano au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté barré; compact; dense; fermé; les uns sur les autres; proche; proche de; près; près de; tout près de; épais
colindante adjacent; avoisinant; limitrophe; voisin
contiguo adjacent; avoisinant; limitrophe; voisin
en las proximidades de au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté proche; proche de; près; près de; tout près de
junto a au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté de plus; de surcroît; en outre; en plus; le long de; près de; à côté; à côté de
limítrofe adjacent; avoisinant; contigu; environnant; limitrophe; proche; voisin; à côté
vecino adjacent; avoisinant; contigu; environnant; limitrophe; proche; voisin; à côté adjacent; voisin

Synoniemen voor "avoisinant":


Wiktionary: avoisinant


Cross Translation:
FromToVia
avoisinant aledaño; confinante; inmediato; limítrofe; adyacente; colindante; contiguo; vecino aangrenzend — rechtstreeks grenzend aan iets anders

avoisiner:

avoisiner werkwoord (avoisine, avoisines, avoisinons, avoisinez, )

  1. avoisiner (toucher à; être limitrophe à; toucher; )

Conjugations for avoisiner:

Présent
  1. avoisine
  2. avoisines
  3. avoisine
  4. avoisinons
  5. avoisinez
  6. avoisinent
imparfait
  1. avoisinais
  2. avoisinais
  3. avoisinait
  4. avoisinions
  5. avoisiniez
  6. avoisinaient
passé simple
  1. avoisinai
  2. avoisinas
  3. avoisina
  4. avoisinâmes
  5. avoisinâtes
  6. avoisinèrent
futur simple
  1. avoisinerai
  2. avoisineras
  3. avoisinera
  4. avoisinerons
  5. avoisinerez
  6. avoisineront
subjonctif présent
  1. que j'avoisine
  2. que tu avoisines
  3. qu'il avoisine
  4. que nous avoisinions
  5. que vous avoisiniez
  6. qu'ils avoisinent
conditionnel présent
  1. avoisinerais
  2. avoisinerais
  3. avoisinerait
  4. avoisinerions
  5. avoisineriez
  6. avoisineraient
passé composé
  1. ai avoisiné
  2. as avoisiné
  3. a avoisiné
  4. avons avoisiné
  5. avez avoisiné
  6. ont avoisiné
divers
  1. avoisine!
  2. avoisinez!
  3. avoisinons!
  4. avoisiné
  5. avoisinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor avoisiner:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
colindar con avoisiner; côtoyer; jouxter; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à
estar contiguo avoisiner; côtoyer; jouxter; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à
limitar avoisiner; côtoyer; jouxter; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à ajouter; barrer; borner; clôturer; comprendre; contenir; contrecarrer; délimiter; endiguer; englober; entourer; envelopper; faire obstacle à; inclure; limiter; maîtriser; mettre des limites à; restreindre; résister à; s'opposer à; tailler
lindar con avoisiner; côtoyer; jouxter; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à

Synoniemen voor "avoisiner":