Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: débâcle

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: débâcle

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. débâcle:
  2. Wiktionary:
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. debacle:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor débâcle (Frans) in het Spaans

débâcle:

débâcle [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la débâcle (chute; destruction; inconvénient; ruine)
    la pérdida; la derrota; la perdición; la ruina
    • pérdida [la ~] zelfstandig naamwoord
    • derrota [la ~] zelfstandig naamwoord
    • perdición [la ~] zelfstandig naamwoord
    • ruina [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. la débâcle (embâcle)
    el hielo flotante

Vertaal Matrix voor débâcle:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
derrota chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; détriment; effondrement; fiasco; insuccès; perte; tort; échec; écroulement
hielo flotante débâcle; embâcle glaçon
perdición chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine perdition; perte; ruine
pérdida chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; détriment; fiasco; fuite; insuccès; perte; tort; échec
ruina chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine affaissement; annihilation; annulation; bazar; bordel; chahut; chaos; chienlit; confusion; désordre; effondrement; embrouillage; fouillis; foutoir; invalidation; pagaille; pagaïe; ruine; ruines; tas de décombres; écroulement

Synoniemen voor "débâcle":


Wiktionary: débâcle

débâcle
noun
  1. changement brusque qui amène désordre et confusion
Cross Translation:
FromToVia
• débâcle → debacle; desastre ↔ debacle — event or enterprise that ends suddenly and disastrously

Computer vertaling door derden:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor débâcle (Spaans) in het Frans

debacle:

debacle [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la debacle (disparate; fracaso; barbaridad; )
    la gaffe; la bévue; l'erreur; la maladresse; la faute; l'énormité
    • gaffe [la ~] zelfstandig naamwoord
    • bévue [la ~] zelfstandig naamwoord
    • erreur [la ~] zelfstandig naamwoord
    • maladresse [la ~] zelfstandig naamwoord
    • faute [la ~] zelfstandig naamwoord
    • énormité [la ~] zelfstandig naamwoord

debacle [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el debacle (fracaso; derrota; fallo; )
    l'échec; l'insuccès
    • échec [le ~] zelfstandig naamwoord
    • insuccès [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. el debacle (metedura de pata; fracaso; equivocación; patinazo; fiasco)
    la bévue; le coup manqué; l'erreur; le coup raté

Vertaal Matrix voor debacle:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bévue barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido barbaridad; caballete; desliz; enormidad; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; resbalón; tropiezo
coup manqué debacle; equivocación; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo equivocación; error; fallo; falta; metedura de pata; patinazo; pifia
coup raté debacle; equivocación; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo equivocación; error; fallo
erreur barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido ausencia; carencia; chivo; defecto; deficiencia; desacierto; desperfecto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; imperfección; metedura de pata; patinazo; pifia
faute barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia
gaffe barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido barbaridad; botador; caballete; desliz; enormidad; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; gancho de bote; metedura de pata; patinazo; pifia; pértiga; regatón; tropiezo
insuccès chasco; debacle; derrota; desacierto; descalabro; fallo; fiasco; fracaso; malogro; pérdida derrota; pérdida
maladresse barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido buncharía; chapucería; chapucerías; falta de habilidad; inhabilidad; torpeza
échec chasco; debacle; derrota; desacierto; descalabro; fallo; fiasco; fracaso; malogro; pérdida adversidad; chasco; derrota; desgracia; erróneo; frustración; línea no ejecutada; mala suerte; pérdida
énormité barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido barbaridad; caballete; enormidad; error enorme; espanto; estupidez; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo

Verwante woorden van "debacle":

  • debacles

Synoniemen voor "debacle":


Wiktionary: debacle

debacle
noun
  1. changement brusque qui amène désordre et confusion
Cross Translation:
FromToVia
• debacle → fiasco; débâcle ↔ debacle — event or enterprise that ends suddenly and disastrously

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0615 seconde
Page rendered in 1.0 seconds