Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: dallé

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: dallé

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

dalle:
- piedra; ladrillo; placa; lámina de recubrimiento
Wiktionary:
- dalle → laja, baldosa, adoquín, losa, valdosa

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

dallar:
- faucher
Wiktionary:
- dalle → faux

Frans

Uitgebreide vertaling voor dallé (Frans) in het Spaans

dalle:

dalle [la ~] zelfstandig naamwoord

la dalle (brique; pierre; pavé)
la piedra; el ladrillo
- piedra [la ~] zelfstandig naamwoord
- ladrillo [el ~] zelfstandig naamwoord
la dalle (panneau de recouvrement)
la placa; la lámina de recubrimiento
- placa [la ~] zelfstandig naamwoord
- lámina de recubrimiento [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dalle:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ladrillo	brique; dalle; pavé; pierre	bijou; brique; caillou; cailloux; joyau; parure; perle; pierre; pierre précieuse; pierrerie; roc; roche; rocher
lámina de recubrimiento	dalle; panneau de recouvrement
piedra	brique; dalle; pavé; pierre	bijou; bloc de rocher; caillou; caillou roulé; cailloux; galet roulé; granit; pierre; pierre de taille; pierrerie; roc; roche; rocher
placa	dalle; panneau de recouvrement	amende; art sculptural; contravention; procès-verbal; sculpture
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ladrillo		châtain; rouge brun

Synoniemen voor "dalle":

gouttière; larmier; chéneau; pavé; carrelé; empierré; revêtu; pierre; galet; carreau; tombeau; tombe; caveau; sépulcre; stèle; mausolée; monument; sépulture; cénotaphe; sarcophage; urne; catacombes; charnier

Wiktionary: dalle

Cross Translation:

From	To	Via
• dalle	→ laja	↔ flagstone — rectangular paving or roofing stone
• dalle	→ laja	↔ flagstone — kind of rock
• dalle	→ baldosa; adoquín; losa; valdosa	↔ slab — paving stone

Verwante vertalingen van dallé

Spaans

Uitgebreide vertaling voor dallé (Spaans) in het Frans

dalle:

Synoniemen voor "dalle":

guadaña; hoz; segur; doladera; falce

Wiktionary: dalle

Cross Translation:

From	To	Via
• dalle	→ faux	↔ Sense — Landwirtschaft: scharfes Werkzeug zum Mähen von Gras, Getreide etc.

dallé vorm van dallar:

dallar werkwoord

dallar
faucher
- faucher werkwoord (fauche, fauches, fauchons, fauchez, fauchent, fauchais, fauchait, fauchions, fauchiez, fauchaient, fauchai, fauchas, faucha, fauchâmes, fauchâtes, fauchèrent, faucherai, faucheras, fauchera, faucherons, faucherez, faucheront)

Conjugations for dallar:

presente

dallo
dallas
dalla
dallamos
dalláis
dallan

imperfecto

dallaba
dallabas
dallaba
dallábamos
dallabais
dallaban

indefinido

dallé
dallaste
dalló
dallamos
dallasteis
dallaron

fut. de ind.

dallaré
dallarás
dallará
dallaremos
dallaréis
dallarán

condic.

dallaría
dallarías
dallaría
dallaríamos
dallaríais
dallarían

pres. de subj.

que dalle
que dalles
que dalle
que dallemos
que dalléis
que dallen

imp. de subj.

que dallara
que dallaras
que dallara
que dalláramos
que dallarais
que dallaran

miscelánea

¡dalla!
¡dallad!
¡no dalles!
¡no dalléis!
dallado
dallando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor dallar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faucher	dallar	acomodar; arrancar; birlar; coger; escamotear; hurtar; hurtqr; mangar; pegar; picar; piratear; pulir; robar; tumbar