Frans
Uitgebreide vertaling voor meurtre (Frans) in het Spaans
meurtre:
-
le meurtre (assassinat; liquidation; exécution)
-
le meurtre (tirs; chasse; feu)
-
le meurtre (homicide involontaire)
Vertaal Matrix voor meurtre:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| asesinato | assassinat; exécution; liquidation; meurtre | mise à mort |
| disparar | chasse; feu; meurtre; tirs | |
| disparos | chasse; feu; meurtre; tirs | |
| fuegos | chasse; feu; meurtre; tirs | |
| homicidio | homicide involontaire; meurtre | homicide |
| incendios | chasse; feu; meurtre; tirs | |
| liquidación | assassinat; exécution; liquidation; meurtre | cessation; dissolution; décomposition; dégagement; extermination; fermeture; liquidation; pourriture; putréfaction; retrait; règlement; soulèvement; suppression; élimination |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| disparar | brûler; décharger; faire du tir; ouvrir le feu; s'embraser; tirer; tirer fortement |
Synoniemen voor "meurtre":
Wiktionary: meurtre
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • meurtre | → homicidio | ↔ homicide — the killing of one person by another |
| • meurtre | → asesinato | ↔ murder — an act of deliberate killing |
| • meurtre | → asesinato | ↔ murder — the crime of deliberate killing |
| • meurtre | → homicidio; asesinato | ↔ moord — het opzettelijk en met voorbedachten rade een ander van het leven beroven |
| • meurtre | → asesinato; homicidio | ↔ Mord — Recht: vorsätzliche Tötung einer Person unter qualifizierten Umständen. Nach deutschem Strafrecht ist ein Mörder, wer aus Mordlust, zur Befriedigung des Geschlechtstriebs, aus Habgier oder sonst aus niedrigen Beweggründen, heimtückisch oder grausam oder mit gemeingefährlichen Mitteln oder um eine andere Strafta |