Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. nuance:
  2. nuancer:
  3. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor nuance (Frans) in het Spaans

nuance:

nuance [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la nuance (couleur; teinte; teint; )
    el color
    • color [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. la nuance (nuance de couleur; teinte; ton; tonalité)
    el tono; la tonalidad
    • tono [el ~] zelfstandig naamwoord
    • tonalidad [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. la nuance (jeu des couleurs)
    la coloración; el juego de colores
  4. la nuance
    el matiz; el tinte
    • matiz [el ~] zelfstandig naamwoord
    • tinte [el ~] zelfstandig naamwoord
  5. la nuance (action de nuancer)
    la matización
  6. la nuance (harmonique inférieur)
    el matiz
    • matiz [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor nuance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
color accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture
coloración jeu des couleurs; nuance coloration; coloriage
juego de colores jeu des couleurs; nuance
matiz harmonique inférieur; nuance gamme; spectre solaire; teinte; éventail de couleurs
matización action de nuancer; nuance
tinte nuance colorant; matière colorante; pigment; shampooing colorant; teinture pour cheveux
tonalidad nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité mode; ton; tonalité
tono nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité accent; mode; musique; note; note de musique; son; sonnerie; sonorité; teinte; timbre; ton; tonalité; voix

Synoniemen voor "nuance":


Wiktionary: nuance

nuance
noun
  1. peinture|fr imprimerie|fr chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, conserver le nom qui la distinguer des autres.

Cross Translation:
FromToVia
nuance matiz nuance — subtlety or fine detail
nuance umbral; tono shade — variety of color
nuance matiz Schattierung — geringe Abstufung in der Farbe

nuancé:


Synoniemen voor "nuancé":


nuancer:

nuancer werkwoord (nuance, nuances, nuançons, nuancez, )

  1. nuancer (modifier; différencier)
    matizar

Conjugations for nuancer:

Présent
  1. nuance
  2. nuances
  3. nuance
  4. nuançons
  5. nuancez
  6. nuancent
imparfait
  1. nuançais
  2. nuançais
  3. nuançait
  4. nuancions
  5. nuanciez
  6. nuançaient
passé simple
  1. nuançai
  2. nuanças
  3. nuança
  4. nuançâmes
  5. nuançâtes
  6. nuancèrent
futur simple
  1. nuancerai
  2. nuanceras
  3. nuancera
  4. nuancerons
  5. nuancerez
  6. nuanceront
subjonctif présent
  1. que je nuance
  2. que tu nuances
  3. qu'il nuance
  4. que nous nuancions
  5. que vous nuanciez
  6. qu'ils nuancent
conditionnel présent
  1. nuancerais
  2. nuancerais
  3. nuancerait
  4. nuancerions
  5. nuanceriez
  6. nuanceraient
passé composé
  1. ai nuancé
  2. as nuancé
  3. a nuancé
  4. avons nuancé
  5. avez nuancé
  6. ont nuancé
divers
  1. nuance!
  2. nuancez!
  3. nuançons!
  4. nuancé
  5. nuançant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor nuancer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
matizar apporter une distinction dans; différencier; modifier; moduler; nuancer

Synoniemen voor "nuancer":


Verwante vertalingen van nuance