Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: piété

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: piété

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

piété:
- devoción; piedad; religiosidad
Wiktionary:
- piété → piedad
- piété → piedad

Frans

Uitgebreide vertaling voor piété (Frans) in het Spaans

piété:

piété [la ~] zelfstandig naamwoord

la piété (dévotion à Dieu; fidélité; foi; dévotion; religiosité)
la devoción; la piedad; la religiosidad
- devoción [la ~] zelfstandig naamwoord
- piedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- religiosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
la piété (onction; dévotion)
la piedad; la devoción
- piedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- devoción [la ~] zelfstandig naamwoord
la piété
la piedad
- piedad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor piété:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
devoción	crainte de Dieu; dévotion; dévotion à Dieu; fidélité; foi; onction; piété; religiosité	ambition; application; ardeur; aspiration; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; efforts; fidélité; fougue; passion; poussée; recherche; sollicitude; zèle
piedad	crainte de Dieu; dévotion; dévotion à Dieu; fidélité; foi; onction; piété; religiosité	compassion; miséricorde; pitié
religiosidad	crainte de Dieu; dévotion; dévotion à Dieu; fidélité; foi; piété; religiosité

Synoniemen voor "piété":

adoration; culte; vénération; dévotion; ferveur; respect; admiration; amour; passion; extase; attachement; zèle; soin; dévouement; mysticisme; hommage; témoignage; tribut; religion; recueillement; contemplation; méditation; application; retraite; croyance; dogme; doctrine; foi; spirituel; credo

Wiktionary: piété

piété

noun

Attachement aux devoirs et aux pratiques de la religion
- piété → piedad

Cross Translation:

From	To	Via
• piété	→ piedad	↔ Pietät — Respekt, Achtung, Ehrfurcht, speziell vor den Toten
• piété	→ piedad	↔ piety — reverence and devotion to God

Verwante vertalingen van piété