Frans

Uitgebreide vertaling voor supposition (Frans) in het Spaans

supposition:

supposition [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la supposition (soupçon; présomption; conjecture)
    la presunción; la sospecha; la hipótesis
  2. la supposition (affirmation; assertion; allégation; position)
    la proposición; la tesis; la aserción; la afirmación; el aserto; la teoría; el teorema; la aseveración
  3. la supposition
    la suposición; la presuposición
  4. la supposition (hypothèse; thèse; proposition; )
    la hipótesis; la suposición; la teoría
  5. la supposition (suspicion; soupçon)
    la sospecha
  6. la supposition (présomption; estimation)
    el presupuesto; la valoración; la suposición; el cálculo; la estimación; la evaluación; la tasación; la conjetura; el cómputo; la calculación; el cálculo aproximado
  7. la supposition (estimation; calculation)
    el presupuesto; la estimación; la estimación de gastos; la suposición; la estima; la evaluación; el cálculo aproximado; la valoración; el cálculo; la tasación; la conjetura; la calculación; la estimación del valor
  8. la supposition (hypothèse)
    la suposición; la presunción

Vertaal Matrix voor supposition:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afirmación affirmation; allégation; assertion; position; supposition affirmation; attestation; confirmation; déclaration; déposition; expression; témoignage
aserción affirmation; allégation; assertion; position; supposition affirmation; assertion
aserto affirmation; allégation; assertion; position; supposition affirmation; assertion
aseveración affirmation; allégation; assertion; position; supposition affirmation; attestation; confirmation; déclaration; déposition; témoignage
calculación calculation; estimation; présomption; supposition calcul; estimation; taxation; évaluation
conjetura calculation; estimation; présomption; supposition assertion; position; postulat; prise de position; proposition; présupposition; thèse
cálculo calculation; estimation; présomption; supposition appréciation; babiole; bijou; caillou; cailloux; calcul; estimation; joyau; parure; perle; pierre; pierre précieuse; pierrerie; roc; roche; rocher; taxation; évaluation
cálculo aproximado calculation; estimation; présomption; supposition
cómputo estimation; présomption; supposition
estima calculation; estimation; supposition appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; taxation; vénération; égard; évaluation
estimación calculation; estimation; présomption; supposition appréciation; calcul; considération; déférance; déférence; estimation; estime; ménagement; observation; respect; révérence; taxation; vénération; égard; évaluation
estimación de gastos calculation; estimation; supposition
estimación del valor calculation; estimation; supposition appréciation; estimation; taxation; évaluation
evaluación calculation; estimation; présomption; supposition compte-rendu; contrôle continu des connaissances; critique; jugement
hipótesis assertion; conjecture; hypothèse; proposition; présomption; soupçon; supposition; thèse; théorie; théorème hypothèse; théorie
presunción conjecture; hypothèse; présomption; soupçon; supposition assertion; autosatisfaction; bluff; bravade; complaisance à soi-même; emphase; enflure; enflure du style; fanfaronnade; fierté; frivolité; grandiloquence; intuition; légèreté; orgueil; ostentation; position; postulat; pressentiment; prise de position; proposition; présomption; présupposition; prétention; soupçon; style boursouflé; style emphatique; suffisance; suspicion; thèse; vanité; vantardise
presuposición supposition assertion; position; postulat; prise de position; proposition; prémisse; présupposition; présupposé; thèse
presupuesto calculation; estimation; présomption; supposition budget; calcul; devis; estimation; proposition de prix; taxation; évaluation
proposición affirmation; allégation; assertion; position; supposition enchère; formulation d'une proposition; invitation; mise; motion; occasion; offre; offre spéciale; proposition; requête; surenchère
sospecha conjecture; présomption; soupçon; supposition; suspicion défiance; méfiance; soupçon; suspicion
suposición assertion; calculation; estimation; hypothèse; proposition; présomption; supposition; thèse; théorie; théorème assertion; hypothèse; intuition; position; postulat; pressentiment; prise de position; proposition; présupposition; soupçon; suspicion; thèse; théorie
tasación calculation; estimation; présomption; supposition appréciation; calcul; estimation; taxation; évaluation
teorema affirmation; allégation; assertion; position; supposition assertion; position; prise de position; proposition; thèse
teoría affirmation; allégation; assertion; hypothèse; position; proposition; supposition; thèse; théorie; théorème assertion; hypothèse; position; prise de position; proposition; thèse; théorie
tesis affirmation; allégation; assertion; position; supposition article; assertion; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; hypothèses; mémoire; ouvrage; position; prise de position; problème; proposition; question; rédaction; suppositions; thèse; thèses; travail; tâche; épreuve
valoración calculation; estimation; présomption; supposition appréciation; calcul; estimation; gratitude; reconnaissance; taxation; évaluation

Synoniemen voor "supposition":


Wiktionary: supposition

supposition
noun
  1. proposition que l’on supposer comme vraie ou comme possible, afin d’en tirer quelque induction.

Cross Translation:
FromToVia
supposition suposición Annahme — Prämisse, Voraussetzung: der Glaube an einen nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiome