Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: tu

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: tu

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. tu:
  2. taire:
  3. Wiktionary:
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. tu:
  2. tú:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor tu (Frans) in het Spaans

tu:

tu bijvoeglijk naamwoord

  1. tu (te; à toi)
    a ti; te
    • a ti bijvoeglijk naamwoord
    • te bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor tu:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
te te; toi; vous
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a ti te; tu; à toi
te te; tu; à toi

Synoniemen voor "tu":


Wiktionary: tu

tu
pronoun
  1. Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier
Cross Translation:
FromToVia
• tu → te; tú ↔ jij — aangesproken persoon enkelvoud informeel
• tu → tú ↔ thou — singular informal form of "you"
• tu → tú; usted; vos; vosotros; ustedes ↔ you — subject pronoun: the person being addressed
• tu → tú; vos; usted; ustedes ↔ you — the individual or group spoken/written to

tué:


Synoniemen voor "tué":


taire:

taire werkwoord (tais, tait, taisons, taisez, )

  1. taire (dissimuler; cacher; camoufler; )
    esconder; ocultar; velar
  2. taire (passer sous silence; celer; se taire de quelque chose; cacher; dissimuler)
    callar; no mencionar; ocultar; pasar por alto; encubrir

Conjugations for taire:

Présent
  1. tais
  2. tais
  3. tait
  4. taisons
  5. taisez
  6. taisent
imparfait
  1. taisais
  2. taisais
  3. taisait
  4. taisions
  5. taisiez
  6. taisaient
passé simple
  1. tus
  2. tus
  3. tut
  4. tûmes
  5. tûtes
  6. turent
futur simple
  1. tairai
  2. tairas
  3. taira
  4. tairons
  5. tairez
  6. tairont
subjonctif présent
  1. que je taise
  2. que tu taises
  3. qu'il taise
  4. que nous taisions
  5. que vous taisiez
  6. qu'ils taisent
conditionnel présent
  1. tairais
  2. tairais
  3. tairait
  4. tairions
  5. tairiez
  6. tairaient
passé composé
  1. ai tu
  2. as tu
  3. a tu
  4. avons tu
  5. avez tu
  6. ont tu
divers
  1. tais!
  2. taisez!
  3. taisons!
  5. tu
  6. taisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor taire:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
callar cacher; celer; dissimuler; passer sous silence; se taire de quelque chose; taire
encubrir cacher; celer; dissimuler; passer sous silence; se taire de quelque chose; taire abriter; borner; cacher; camoufler; clôturer; colorer; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; envelopper; envelopper de; excuser; farder; fleurir; fourguer; guérir; masquer; mettre à l'abri de; minimiser; pallier; protéger; préserver; receler; sauvegarder; se draper dans; se revêtir de; voiler
esconder abriter; cacher; camoufler; dissimuler; déguiser; détenir; farder; mettre en sûreté; omettre; receler; retenir; taire; voiler abriter; cacher; camoufler; celer; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; détenir; enlever; envelopper; envelopper de; farder; masquer; mettre en sûreté; omettre; protéger; préserver; receler; recéler; refouler; retenir; s'abriter; sauvegarder; se cacher; se draper dans; se mettre à l'abri; se revêtir de; se taire de quelque chose; voiler
no mencionar cacher; celer; dissimuler; passer sous silence; se taire de quelque chose; taire
ocultar abriter; cacher; camoufler; celer; dissimuler; déguiser; détenir; farder; mettre en sûreté; omettre; passer sous silence; receler; retenir; se taire de quelque chose; taire; voiler abriter; cacher; camoufler; celer; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; détacher; détenir; envelopper; envelopper de; faire halte; farder; masquer; mettre en sûreté; omettre; receler; retenir; s'arrêter; se draper dans; se revêtir de; se taire de quelque chose; stopper; voiler
pasar por alto cacher; celer; dissimuler; passer sous silence; se taire de quelque chose; taire manquer; ne pas obtenir quelque chose; ne pas remarquer; omettre; rater; s'échapper; sauter; sauter par dessus
velar abriter; cacher; camoufler; dissimuler; déguiser; détenir; farder; mettre en sûreté; omettre; receler; retenir; taire; voiler cacher; camoufler; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; envelopper; envelopper de; masquer; se draper dans; se revêtir de; voiler

Synoniemen voor "taire":


Wiktionary: taire

taire
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• taire → cerrar ↔ can — to shut up
• taire → tapar; encubrir; ocultar; celar; disimular; enterrar ↔ shill — to put under cover, to sheal
• taire → callar ↔ shut up — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• taire → silencioso ↔ silent — free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet
• taire → callar; callarse ↔ zwijgen — ervan afzien te spreken

Verwante vertalingen van tu



Spaans

Uitgebreide vertaling voor tu (Spaans) in het Frans

tu:

tu

  1. tu (te; tuyo; tuya; ti)
    toi; te
  2. tu (ustedes; tú; te; )
    vous

tu bijvoeglijk naamwoord

  1. tu (tuyo)
    ta; ton; tes
    • ta bijvoeglijk naamwoord
    • ton bijvoeglijk naamwoord
    • tes bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor tu:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ton altura del sonido; cadencia; entonación; inflexión de voz; modulación; nota musical; ruido; sonido; timbre; tonalidad; tono
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
te te; ti; tu; tuya; tuyo
toi te; ti; tu; tuya; tuyo
vous os; te; ti; tu; tú; ustedes; vosotras; vosotros os; usted; ustedes; vosotros; vuestra; vuestro
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ta tu; tuyo
te a ti; te
tes tu; tuyo
ton tu; tuyo

Wiktionary: tu

tu
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• tu → tes; ta; ton ↔ jouw — informeel|nld van jou
• tu → ton ↔ dein — Form des Possessivpronomens „dein, deine, dein“: Zeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person bzw. Sache zu einer dem Sprecher direkt gegenüberstehenden Person, Sache an
• tu → ton; ta; tes ↔ thine — possessive determiner
• tu → ton; ta; tes ↔ thy — possessive determiner
• tu → ton; ta; tes; votre; vos ↔ your — belonging to you (singular; one owner)

tú:

tú

  1. tú (ustedes; tu; te; )
    vous

Vertaal Matrix voor tú:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
vous os; te; ti; tu; tú; ustedes; vosotras; vosotros os; usted; ustedes; vosotros; vuestra; vuestro

Wiktionary: tú

tú
pronoun
  1. Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier
Cross Translation:
FromToVia
• tú → toi; tu ↔ jij — aangesproken persoon enkelvoud informeel
• tú → tu ↔ thou — singular informal form of "you"
• tú → tu; vous ↔ you — subject pronoun: the person being addressed
• tú → tu; vous ↔ you — the individual or group spoken/written to

Verwante vertalingen van tu







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0701 seconde
Page rendered in 1.0 seconds