Turban: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

turban:
- bizcocho; turbante; bizcocho redondo
Wiktionary:
- turban → turbante
- turban → turbante

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

turbar:
- déranger; perturber; interrompre; troubler; gêner; brouiller; irriter; fâcher; mettre en colère; tourber; extraire la tourbe
Wiktionary:
- turbar → mêler

Frans

Uitgebreide vertaling voor turban (Frans) in het Spaans

turban:

turban [le ~] zelfstandig naamwoord

le turban
el bizcocho; el turbante
- bizcocho [el ~] zelfstandig naamwoord
- turbante [el ~] zelfstandig naamwoord
le turban (cake)
el bizcocho redondo
- bizcocho redondo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor turban:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bizcocho	turban	biscotte; biscuit; cake; gâteau; gâteau sec; pain grillé; petit biscuit; petit gâteau sec; quatre-quarts; toast
bizcocho redondo	cake; turban
turbante	turban	chignon; pelote; touffe

Synoniemen voor "turban":

bandeau; serre-tête; diadème; coiffure; chapeau; couvre-chef; bonnet; capuche; casque; casquette; cornette; foulard; képi; chèche

Wiktionary: turban

turban

noun

Coiffure orientale
- turban → turbante

Cross Translation:

From	To	Via
• turban	→ turbante	↔ tulband — kleding\|nld een om het hoofd gewikkeld doek gebruikt als hoofddeksel
• turban	→ turbante	↔ Turban — in muslimischen Ländern und in Teilen Indiens getragene Kopfbedeckung, die aus einem gewundenen Schal besteht
• turban	→ turbante	↔ turban — man's head-dress

Spaans

Uitgebreide vertaling voor turban (Spaans) in het Frans

turbar:

turbar werkwoord

turbar (alterar; interrumpir; interferir; encolerizar)
déranger; perturber; interrompre; troubler; gêner; brouiller; irriter; fâcher; mettre en colère
- déranger werkwoord (dérange, déranges, dérangeons, dérangez, dérangent, dérangeais, dérangeait, dérangions, dérangiez, dérangeaient, dérangeai, dérangeas, dérangea, dérangeâmes, dérangeâtes, dérangèrent, dérangerai, dérangeras, dérangera, dérangerons, dérangerez, dérangeront)
- perturber werkwoord (perturbe, perturbes, perturbons, perturbez, perturbent, perturbais, perturbait, perturbions, perturbiez, perturbaient, perturbai, perturbas, perturba, perturbâmes, perturbâtes, perturbèrent, perturberai, perturberas, perturbera, perturberons, perturberez, perturberont)
- interrompre werkwoord (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, interrompent, interrompais, interrompait, interrompions, interrompiez, interrompaient, interrompis, interrompit, interrompîmes, interrompîtes, interrompirent, interromprai, interrompras, interrompra, interromprons, interromprez, interrompront)
- troubler werkwoord (trouble, troubles, troublons, troublez, troublent, troublais, troublait, troublions, troubliez, troublaient, troublai, troublas, troubla, troublâmes, troublâtes, troublèrent, troublerai, troubleras, troublera, troublerons, troublerez, troubleront)
- gêner werkwoord (gêne, gênes, gênons, gênez, gênent, gênais, gênait, gênions, gêniez, gênaient, gênai, gênas, gêna, gênâmes, gênâtes, gênèrent, gênerai, gêneras, gênera, gênerons, gênerez, gêneront)
- brouiller werkwoord (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, brouillent, brouillais, brouillait, brouillions, brouilliez, brouillaient, brouillai, brouillas, brouilla, brouillâmes, brouillâtes, brouillèrent, brouillerai, brouilleras, brouillera, brouillerons, brouillerez, brouilleront)
- irriter werkwoord (irrite, irrites, irritons, irritez, irritent, irritais, irritait, irritions, irritiez, irritaient, irritai, irritas, irrita, irritâmes, irritâtes, irritèrent, irriterai, irriteras, irritera, irriterons, irriterez, irriteront)
- fâcher werkwoord (fâche, fâches, fâchons, fâchez, fâchent, fâchais, fâchait, fâchions, fâchiez, fâchaient, fâchai, fâchas, fâcha, fâchâmes, fâchâtes, fâchèrent, fâcherai, fâcheras, fâchera, fâcherons, fâcherez, fâcheront)
- mettre en colère werkwoord
turbar
tourber; extraire la tourbe
- tourber werkwoord (tourbe, tourbes, tourbons, tourbez, tourbent, tourbais, tourbait, tourbions, tourbiez, tourbaient, tourbai, tourbas, tourba, tourbâmes, tourbâtes, tourbèrent, tourberai, tourberas, tourbera, tourberons, tourberez, tourberont)
- extraire la tourbe werkwoord

Conjugations for turbar:

presente

turbo
turbas
turba
turbamos
turbáis
turban

imperfecto

turbaba
turbabas
turbaba
turbábamos
turbabais
turbaban

indefinido

turbé
turbaste
turbó
turbamos
turbasteis
turbaron

fut. de ind.

turbaré
turbarás
turbará
turbaremos
turbaréis
turbarán

condic.

turbaría
turbarías
turbaría
turbaríamos
turbaríais
turbarían

pres. de subj.

que turbe
que turbes
que turbe
que turbemos
que turbéis
que turben

imp. de subj.

que turbara
que turbaras
que turbara
que turbáramos
que turbarais
que turbaran

miscelánea

¡turba!
¡turbad!
¡no turbes!
¡no turbéis!
turbado
turbando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor turbar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brouiller	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar	conmover; corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr; mover
déranger	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar	afligir; atormentar; castigar; desbaratar; dificultar; estorbar; fastidiar; frustrar; gastar bromas; impedir; importunar; incurrir en obstrucción; molestar; obstaculizar
extraire la tourbe	turbar
fâcher	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar
gêner	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar	afligir; armar jaleo; atormentar; avergonzarse; castigar; contrariar; contrarrestar; desbaratar; dificultar; echar un follón; estorbar; fastidiar; frustrar; gastar bromas; hacer imposible; hacer la contra; impedir; importunar; incurrir en obstrucción; llevar la contraria; malograr; molestar; obstaculizar; parar; preocupar; sentir vergüenza; trapacear
interrompre	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; cortar; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; disociar; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; hacer parar; interrumpir; llegar; llegar al fin; parar; pausar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; quebrar; realizar; romper; separar; terminar; ultimar; vencer
irriter	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar	emponzoñar; enojar; estropear; fastidiar; hacer rabiar; irritar; provocar; rallar; raspar
mettre en colère	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar
perturber	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar
tourber	turbar	apuntar los tantos
troubler	alterar; encolerizar; interferir; interrumpir; turbar	confundir; enturbiar; hacer sentir avergonzado a una persona; hacer turbio; intimidar; perturbar
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
interrompre		suspender

Synoniemen voor "turbar":

acorralar; cercar; rodear; arrinconar; sitiar; acosar; asediar; apabullar; intimidar; confundir
embarazar; cohibir; inhibir; apurar; avergonzar; azorar; aturdir; desconcertar; cortar
emborrachar; perturbar; enajenar; afectar
embriagar; exaltar; arrebatar; embargar; desequilibrar
empachar
enceguecer; trastornar; ofuscar; obnubilar; deslumbrar
escarabajear; inquietar; preocupar; rondar
violentar; irritar; enojar; enfadar; molestar; cabrear

Wiktionary: turbar