Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal dénoncer

Vertaal dénoncer van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. dénoncer:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor dénoncer (Frans) in het Spaans

dénoncer:

dénoncer werkwoord (dénonce, dénonces, dénonçons, dénoncez, )

  1. dénoncer (moucharder; rapporter; trahir; )
    denunciar; chivar
  2. dénoncer (dénoncer quelqu'un; trahir)
    revelar; traicionar; delatar
  3. dénoncer (accuser; charger; inculper; incriminer; imputer)
    acusar; culpar; inculpar
  4. dénoncer (trahir; déceler; rapporter; )
    chivar; chivarse; traicionar; denunciar; chismorrear; difundir; desertar
  5. dénoncer (rapporter; moucharder)
    delatar; chivar

Conjugations for dénoncer:

Présent
  1. dénonce
  2. dénonces
  3. dénonce
  4. dénonçons
  5. dénoncez
  6. dénoncent
imparfait
  1. dénonçais
  2. dénonçais
  3. dénonçait
  4. dénoncions
  5. dénonciez
  6. dénonçaient
passé simple
  1. dénonçai
  2. dénonças
  3. dénonça
  4. dénonçâmes
  5. dénonçâtes
  6. dénoncèrent
futur simple
  1. dénoncerai
  2. dénonceras
  3. dénoncera
  4. dénoncerons
  5. dénoncerez
  6. dénonceront
subjonctif présent
  1. que je dénonce
  2. que tu dénonces
  3. qu'il dénonce
  4. que nous dénoncions
  5. que vous dénonciez
  6. qu'ils dénoncent
conditionnel présent
  1. dénoncerais
  2. dénoncerais
  3. dénoncerait
  4. dénoncerions
  5. dénonceriez
  6. dénonceraient
passé composé
  1. ai dénoncé
  2. as dénoncé
  3. a dénoncé
  4. avons dénoncé
  5. avez dénoncé
  6. ont dénoncé
divers
  1. dénonce!
  2. dénoncez!
  3. dénonçons!
  5. dénoncé
  6. dénonçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor dénoncer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acusar accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper accuser; accuser de; charger; imputer; incriminer; inculper; inculper de; soupçonner; suspecter
chismorrear colporter; divulguer; déceler; dénoncer; moucharder; rapporter; trahir colporter; dire sans réfléchir; dégoiser; faire circuler; rapporter; répandre; se faire l'écho de; transmettre
chivar cafarder; colporter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir se révéler
chivarse colporter; divulguer; déceler; dénoncer; moucharder; rapporter; trahir se révéler
culpar accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper accuser; accuser de; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; charger; condamner; critiquer; déshonorer; imputer; incriminer; inculper; inculper de; jeter quelque chose aux pieds de; reprocher; réprimander; soupçonner; suspecter; vitupérer
delatar dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; dire sans réfléchir; discuter; divulguer quelque chose; dégoiser; dénoncer quelqu'un; dévoiler; jacasser; jaser; lâcher; papoter; parler; prononcer; raconter; rapporter; répandre; se révéler
denunciar cafarder; colporter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir se révéler
desertar colporter; divulguer; déceler; dénoncer; moucharder; rapporter; trahir déserter; déserter de l'armée; esquiver; fuir; passer à l'ennemi; s'en aller; s'enfuir; s'échapper; s'évader; se révéler; se sauver; se tirer; échapper; échapper à
difundir colporter; divulguer; déceler; dénoncer; moucharder; rapporter; trahir avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; diffuser; dire; discuter; disséminer; jacasser; jaser; papoter; parler; proclamer; prononcer; raconter; radiodiffuser; répandre; semer; transmettre; émettre
inculpar accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper accuser; accuser de; charger; imputer; incriminer; inculper; inculper de; soupçonner; suspecter
revelar dénoncer; dénoncer quelqu'un; trahir alterner; altérer; changer; découvrir; déployer; développer; dévoiler; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; modifier; montrer; permuter; proclamer; présenter; révéler; se révéler; transformer; varier; échanger; étaler
traicionar colporter; divulguer; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre

Synoniemen voor "dénoncer":


Wiktionary: dénoncer

dénoncer
verb
  1. Signaler comme coupable
Cross Translation:
FromToVia
• dénoncer → denunciar ↔ denounce — to make a formal or public accusation against
• dénoncer → chillar ↔ squeal — to rat on someone
• dénoncer → denunciar ↔ anprangern — anklagen, denunzieren, bloßstellen; an den Pranger stellen
• dénoncer → estigmatizar ↔ brandmarken — (transitiv) jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren
• dénoncer → denunciar; delatar ↔ denunzieren — meist aus niederen Beweggründen etwas oder jemanden anzeigen, verraten
• dénoncer → delatar; denunciar ↔ denunzieren — etwas oder jemanden öffentlich bloßstellen oder brandmarken
• dénoncer → calumniar; difamar ↔ verleumden — einen unwahren (oder nicht zu beweisenden) ehrrührigen Sachverhalt über einen anderen verbreiten

Verwante vertalingen van dénoncer







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0575 seconde
Page rendered in 1.0 seconds